Choosing Evening or Weekend Classes
Elegir clases por la tarde o los fines de semana
Emma tells Grace about her work schedule and asks about evening and weekend classes. They find a class time that works for her.
Emma le cuenta a Grace cuál es su horario de trabajo y pregunta por las clases por la tarde y los fines de semana. Encuentran un horario que le viene bien.
Diálogo9

I work until six on weekdays. Do you have evening classes?
Trabajo hasta las seis entre semana. ¿Tienen clases por la tarde?
Yes. We have a class on Tuesdays and Thursdays, from seven to eight thirty.
Sí. Tenemos clases los martes y los jueves, de siete a ocho y media.
That sounds good. Do you have classes on weekends, too?
Me parece bien. ¿También tienen clases los fines de semana?
We have a Saturday class from ten to noon. It meets once a week.
Tenemos una clase los sábados, de diez a doce. Se imparte una vez a la semana.
I sometimes work on Saturdays. Can I change classes if I need to?
A veces trabajo los sábados. ¿Puedo cambiar de clase si lo necesito?
You can switch to another class if there is space. Just let us know early.
Puedes cambiarte a otra clase si hay cupo. Solo avísanos con tiempo.
The evening class works better for me. Is there a class next week?
La clase por la tarde me viene mejor. ¿Hay alguna clase la semana que viene?
Yes, it starts next Tuesday. Would you like me to save you a spot?
Sí, empieza el próximo martes. ¿Quieres que te reserve un lugar?
Yes, please. I’d like to join the evening class.
Sí, por favor. Me gustaría inscribirme en la clase por la tarde.
Vocabulario7
- on weekdaysentre semana
This means Monday through Friday. Use it to say when you usually work or do something.
Significa de lunes a viernes. Usa esta expresión para decir cuándo sueles trabajar o hacer algo.
- evening classesclases por la tarde
These are classes held in the evening. Use this phrase to ask about lessons after work.
Son clases que se imparten por la tarde. Usa esta expresión para preguntar por clases después del trabajo.
- on weekendslos fines de semana
This means on Saturday or Sunday. Use it to ask about activities or classes at the end of the week.
Significa los sábados o los domingos. Usa esta expresión para preguntar por actividades o clases al final de la semana.
- once a weekuna vez a la semana
This means one time every week. Use it to describe how often a class or activity meets.
Significa una vez cada semana. Usa esta expresión para indicar con qué frecuencia se imparte una clase o se realiza una actividad.
- switch to another classcambiarse a otra clase
This means to change from one class to a different one. You can use it when asking about changing your schedule.
Significa pasar de una clase a otra. Puedes usar esta expresión para preguntar si puedes cambiar tu horario.
- works better for meme viene mejor
This means that one choice fits your needs or schedule more well than another. Use it to explain which option you prefer.
Significa que una opción se ajusta mejor a tus necesidades o a tu horario que otra. Usa esta expresión para explicar qué opción prefieres.
- save you a spotreservarte un lugar
This means to keep a place for someone in a class or event. Use it when offering to reserve a place.
Significa apartar un lugar para alguien en una clase o un evento. Usa esta expresión cuando ofrezcas reservarle un lugar a alguien.
Frases clave7
- 1
I work until six on weekdays.
Trabajo hasta las seis entre semana.
Use this sentence to explain your work schedule. You can replace “six” or “on weekdays” with your own times and days.
Usa esta oración para explicar tu horario de trabajo. Puedes cambiar “six” o “on weekdays” por tus propios horarios y días.
- 2
Do you have evening classes?
¿Tienen clases por la tarde?
This is a polite way to ask if classes are available in the evening. You can replace “evening” with another time, such as “morning” or “weekend.”
Esta es una forma cortés de preguntar si hay clases por la tarde. Puedes cambiar “evening” por otro horario, como “morning” o “weekend.”
- 3
Do you have classes on weekends, too?
¿También tienen clases los fines de semana?
Use this question to ask if a service is available on weekends as well. “Too” shows that you are asking about an additional option.
Usa esta pregunta para saber si un servicio también está disponible los fines de semana. “Too” indica que preguntas por una opción adicional.
- 4
Can I change classes if I need to?
¿Puedo cambiar de clase si lo necesito?
This is a useful way to ask if you can change your class later. You can use the same pattern to ask about changing other plans or bookings.
Esta es una forma útil de preguntar si puedes cambiar de clase más adelante. Puedes usar el mismo patrón para preguntar si puedes cambiar otros planes o reservas.
- 5
The evening class works better for me.
La clase por la tarde me viene mejor.
Use this sentence to say which option fits your schedule best. Replace “The evening class” with another choice, such as “The Saturday class.”
Usa esta oración para decir qué opción se ajusta mejor a tu horario. Cambia “The evening class” por otra opción, como “The Saturday class.”
- 6
Would you like me to save you a spot?
¿Quieres que te reserve un lugar?
This is a polite offer to reserve a place for someone. You can use it when helping someone book a class or event.
Esta es una oferta cortés para reservarle un lugar a alguien. Puedes usarla cuando ayudes a alguien a inscribirse en una clase o un evento.
- 7
I’d like to join the evening class.
Me gustaría inscribirme en la clase por la tarde.
Use this sentence to say that you want to take part in a class. Replace “the evening class” with the class or activity you want to join.
Usa esta oración para decir que quieres participar en una clase. Cambia “the evening class” por la clase o actividad en la que quieras participar.