Choosing Evening or Weekend Classes
Abend- oder Wochenendkurse auswählen
Emma tells Grace about her work schedule and asks about evening and weekend classes. They find a class time that works for her.
Emma erzählt Grace von ihren Arbeitszeiten und fragt nach Abend- und Wochenendkursen. Zusammen finden sie einen Kurstermin, der für sie passt.
Dialog9

I work until six on weekdays. Do you have evening classes?
Ich arbeite unter der Woche bis sechs. Gibt es Abendkurse?
Yes. We have a class on Tuesdays and Thursdays, from seven to eight thirty.
Ja. Wir haben dienstags und donnerstags von sieben bis halb neun einen Kurs.
That sounds good. Do you have classes on weekends, too?
Das klingt gut. Gibt es auch am Wochenende Kurse?
We have a Saturday class from ten to noon. It meets once a week.
Wir haben samstags von zehn bis zwölf einen Kurs. Er findet einmal pro Woche statt.
I sometimes work on Saturdays. Can I change classes if I need to?
Manchmal arbeite ich samstags. Kann ich den Kurs wechseln, wenn ich muss?
You can switch to another class if there is space. Just let us know early.
Du kannst in einen anderen Kurs wechseln, wenn dort noch Platz ist. Sag uns einfach früh genug Bescheid.
The evening class works better for me. Is there a class next week?
Der Abendkurs passt mir besser. Gibt es nächste Woche einen Kurs?
Yes, it starts next Tuesday. Would you like me to save you a spot?
Ja, er beginnt nächsten Dienstag. Soll ich dir einen Platz reservieren?
Yes, please. I’d like to join the evening class.
Ja, bitte. Ich würde gern am Abendkurs teilnehmen.
Wortschatz7
- on weekdaysunter der Woche
This means Monday through Friday. Use it to say when you usually work or do something.
Das bedeutet von Montag bis Freitag. Du kannst es verwenden, wenn du sagen möchtest, wann du normalerweise arbeitest oder etwas machst.
- evening classesAbendkurse
These are classes held in the evening. Use this phrase to ask about lessons after work.
Das sind Kurse, die am Abend stattfinden. Mit diesem Ausdruck kannst du nach Kursen nach der Arbeit fragen.
- on weekendsam Wochenende
This means on Saturday or Sunday. Use it to ask about activities or classes at the end of the week.
Das bedeutet samstags oder sonntags. Du kannst damit nach Angeboten oder Kursen am Ende der Woche fragen.
- once a weekeinmal pro Woche
This means one time every week. Use it to describe how often a class or activity meets.
Das bedeutet ein Mal in jeder Woche. Damit kannst du beschreiben, wie oft ein Kurs oder eine Aktivität stattfindet.
- switch to another classin einen anderen Kurs wechseln
This means to change from one class to a different one. You can use it when asking about changing your schedule.
Das bedeutet, von einem Kurs in einen anderen zu wechseln. Du kannst den Ausdruck verwenden, wenn du fragen möchtest, ob du deinen Stundenplan ändern kannst.
- works better for mepasst mir besser
This means that one choice fits your needs or schedule more well than another. Use it to explain which option you prefer.
Das bedeutet, dass eine Möglichkeit besser zu deinen Bedürfnissen oder deinem Zeitplan passt als eine andere. Verwende den Ausdruck, um zu erklären, welche Option du bevorzugst.
- save you a spotdir einen Platz reservieren
This means to keep a place for someone in a class or event. Use it when offering to reserve a place.
Das bedeutet, jemandem einen Platz in einem Kurs oder bei einer Veranstaltung freizuhalten. Du kannst den Ausdruck verwenden, wenn du anbietest, einen Platz zu reservieren.
Wichtige Sätze7
- 1
I work until six on weekdays.
Ich arbeite unter der Woche bis sechs.
Use this sentence to explain your work schedule. You can replace “six” or “on weekdays” with your own times and days.
Mit diesem Satz kannst du deinen Arbeitszeitplan erklären. Du kannst „six“ oder „on weekdays“ durch deine eigenen Uhrzeiten oder Tage ersetzen.
- 2
Do you have evening classes?
Gibt es Abendkurse?
This is a polite way to ask if classes are available in the evening. You can replace “evening” with another time, such as “morning” or “weekend.”
Mit dieser höflichen Frage kannst du fragen, ob es Kurse am Abend gibt. Du kannst „evening“ durch eine andere Tageszeit ersetzen, zum Beispiel durch „morning“ oder „weekend“.
- 3
Do you have classes on weekends, too?
Gibt es auch am Wochenende Kurse?
Use this question to ask if a service is available on weekends as well. “Too” shows that you are asking about an additional option.
Mit dieser Frage kannst du herausfinden, ob ein Angebot auch am Wochenende verfügbar ist. „Too“ zeigt, dass du nach einer zusätzlichen Möglichkeit fragst.
- 4
Can I change classes if I need to?
Kann ich den Kurs wechseln, wenn ich muss?
This is a useful way to ask if you can change your class later. You can use the same pattern to ask about changing other plans or bookings.
Mit dieser nützlichen Frage kannst du herausfinden, ob du später den Kurs wechseln kannst. Dasselbe Muster kannst du verwenden, um nach Änderungen an anderen Plänen oder Buchungen zu fragen.
- 5
The evening class works better for me.
Der Abendkurs passt mir besser.
Use this sentence to say which option fits your schedule best. Replace “The evening class” with another choice, such as “The Saturday class.”
Mit diesem Satz kannst du sagen, welche Möglichkeit am besten zu deinem Zeitplan passt. Ersetze „The evening class“ durch eine andere Option, zum Beispiel „The Saturday class“.
- 6
Would you like me to save you a spot?
Soll ich dir einen Platz reservieren?
This is a polite offer to reserve a place for someone. You can use it when helping someone book a class or event.
Das ist ein höfliches Angebot, jemandem einen Platz zu reservieren. Du kannst es verwenden, wenn du jemandem hilfst, einen Kurs oder eine Veranstaltung zu buchen.
- 7
I’d like to join the evening class.
Ich würde gern am Abendkurs teilnehmen.
Use this sentence to say that you want to take part in a class. Replace “the evening class” with the class or activity you want to join.
Mit diesem Satz kannst du sagen, dass du an einem Kurs teilnehmen möchtest. Ersetze „the evening class“ durch den Kurs oder die Aktivität, an dem oder der du teilnehmen möchtest.