How Much Food Do We Need?

Wie viel Essen brauchen wir?

Emma and Mia estimate how much food to buy for their guests. They check the list and make sure there will be enough for everyone.

Emma und Mia schätzen, wie viel Essen sie für ihre Gäste kaufen müssen. Sie schauen auf die Liste und stellen sicher, dass es für alle reicht.

Dialog8

How Much Food Do We Need?
Emma
Emma

We have twelve guests coming. Is our food list enough for everyone?

Wir bekommen zwölf Gäste. Reicht unsere Einkaufsliste für alle?

Mia
Mia

Let’s check it. We have two large pizzas and a big salad.

Schauen wir mal. Wir haben zwei große Pizzen und einen großen Salat.

Emma
Emma

How many slices are in each pizza? I want to make sure.

Wie viele Stücke hat jede Pizza? Ich will sichergehen.

Mia
Mia

Eight slices each, so that’s sixteen slices. Most people will have one or two.

Acht Stück pro Pizza, also sechzehn Stück insgesamt. Die meisten nehmen eins oder zwei.

Emma
Emma

That sounds close. Should we get one more pizza, just in case?

Das könnte knapp werden. Sollen wir lieber noch eine Pizza holen, nur zur Sicherheit?

Mia
Mia

Good idea. We also have chips and fruit, so there will be plenty.

Gute Idee. Wir haben auch Chips und Obst, also gibt es mehr als genug.

Emma
Emma

And the cake? Is one cake enough for twelve people?

Und der Kuchen? Reicht ein Kuchen für zwölf Leute?

Mia
Mia

Yes, if we cut small pieces. Let’s add another bag of chips, too.

Ja, wenn wir kleine Stücke schneiden. Lass uns auch noch eine Tüte Chips dazunehmen.

Wortschatz6

  • guests comingGäste, die kommen

    This means people are going to visit or attend an event. Use it to talk about people you expect.

    Damit ist gemeint, dass Leute zu Besuch oder zu einer Veranstaltung kommen. Du verwendest den Ausdruck, wenn du über Leute sprichst, die du erwartest.

  • food listEssensliste

    A food list is a list of the food you plan to buy or serve. You can use it when planning a meal or party.

    Eine Essensliste ist eine Liste mit Lebensmitteln, die du kaufen oder servieren möchtest. Du kannst sie bei der Planung einer Mahlzeit oder Party verwenden.

  • make suresichergehen

    This means to check that something is correct or will happen. Use it when you want to be certain.

    Das bedeutet, etwas zu überprüfen, damit du weißt, dass es stimmt oder passieren wird. Du verwendest den Ausdruck, wenn du dir sicher sein möchtest.

  • just in casenur zur Sicherheit

    This means doing something to be ready for a possible problem or need. Here, they consider getting extra food in case they run short.

    Damit ist gemeint, dass du etwas tust, um auf ein mögliches Problem oder einen möglichen Bedarf vorbereitet zu sein. Hier überlegen sie, noch mehr Essen zu kaufen, falls es sonst nicht reicht.

  • plentymehr als genug

    Plenty means more than enough. Use it to say there is enough of something for everyone.

    „Plenty“ bedeutet mehr als genug. Du verwendest das Wort, um zu sagen, dass für alle genug von etwas da ist.

  • cut small pieceskleine Stücke schneiden

    This means to divide something into small parts with a knife. You can use it when serving cake or other food.

    Das bedeutet, etwas mit einem Messer in kleine Teile zu teilen. Du kannst den Ausdruck verwenden, wenn du Kuchen oder andere Speisen servierst.

Wichtige Sätze6

  1. 1

    We have twelve guests coming.

    Wir bekommen zwölf Gäste.

    This is a simple way to say how many people you expect. You can change the number and use it when planning an event.

    So kannst du einfach sagen, wie viele Leute du erwartest. Du kannst die Zahl ändern und den Satz bei der Planung einer Veranstaltung verwenden.

  2. 2

    Is our food list enough for everyone?

    Reicht unsere Essensliste für alle?

    Use this question to check whether you have enough food or supplies for a group. You can replace “food list” with another item you are checking.

    Mit dieser Frage kannst du prüfen, ob du genug Essen oder Vorräte für eine Gruppe hast. Du kannst „food list“ durch etwas anderes ersetzen, das du überprüfen möchtest.

  3. 3

    I want to make sure.

    Ich will sichergehen.

    This sentence explains that you want to check something so you can feel certain. You can use it when confirming a number, plan, or detail.

    Mit diesem Satz erklärst du, dass du etwas überprüfen möchtest, um dir sicher zu sein. Du kannst ihn verwenden, wenn du eine Zahl, einen Plan oder ein Detail bestätigst.

  4. 4

    Should we get one more pizza, just in case?

    Sollen wir lieber noch eine Pizza holen, nur zur Sicherheit?

    Use “Should we get…?” to suggest buying something. “Just in case” explains that you want to be prepared.

    Mit „Should we get…?“ schlägst du vor, etwas zu kaufen. „Just in case“ erklärt, dass du vorbereitet sein möchtest.

  5. 5

    We also have chips and fruit, so there will be plenty.

    Wir haben auch Chips und Obst, also gibt es mehr als genug.

    This sentence gives a reason why there will be enough food. You can use “so there will be plenty” when talking about having enough of something.

    Dieser Satz nennt einen Grund dafür, warum genug Essen da sein wird. Du kannst „so there will be plenty“ verwenden, wenn du darüber sprichst, dass von etwas genug vorhanden ist.

  6. 6

    Yes, if we cut small pieces.

    Ja, wenn wir kleine Stücke schneiden.

    This short answer gives a condition for having enough cake. You can use “if we…” to explain what needs to happen.

    Diese kurze Antwort nennt eine Bedingung dafür, dass der Kuchen reicht. Mit „if we…“ kannst du erklären, was dafür passieren muss.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.