Stretching After the Run

Dehnen nach dem Lauf

After the run, Grace shows Emma a few easy stretches. They talk about how Emma feels and when the next run is.

Nach dem Lauf zeigt Grace Emma ein paar einfache Dehnübungen. Sie sprechen darüber, wie Emma sich fühlt und wann der nächste Lauf stattfindet.

Dialog8

Stretching After the Run
Emma
Emma

Thanks for the run, Grace. My legs feel a little tight.

Danke für den Lauf, Grace. Meine Beine fühlen sich ein bisschen verspannt an.

Grace
Grace

You’re welcome. Let’s do a few easy stretches before we go.

Gern. Lass uns noch ein paar einfache Dehnübungen machen, bevor wir gehen.

Emma
Emma

What should I stretch first?

Was soll ich zuerst dehnen?

Grace
Grace

Try this stretch. Hold the wall, bend one knee, and pull your foot back.

Probier diese Dehnübung. Halt dich an der Wand fest, beug ein Knie und zieh den Fuß nach hinten.

Emma
Emma

Like this? I can feel it in my leg.

So? Ich spüre es im Bein.

Grace
Grace

That’s right. Hold it for ten seconds, then change legs.

Genau. Halt die Position zehn Sekunden lang und wechsel dann das Bein.

Emma
Emma

That feels good. When is our next run?

Das tut gut. Wann ist unser nächster Lauf?

Grace
Grace

Saturday morning at nine. Meet us here, and we’ll run three miles.

Am Samstagmorgen um neun. Triff uns hier, dann laufen wir fünf Kilometer.

Wortschatz8

  • tightverspannt

    Here, “tight” means the muscles in Emma’s legs feel stiff or uncomfortable. You can say, “My shoulders feel tight,” after exercise.

    Hier bedeutet “tight”, dass sich Emmas Beinmuskeln steif oder unangenehm anfühlen. Nach dem Sport kannst du zum Beispiel sagen: “My shoulders feel tight” (Meine Schultern fühlen sich verspannt an).

  • stretchesDehnübungen

    Stretches are movements that help loosen your muscles. You can say, “Let’s do a few stretches after the run.”

    “Stretches” sind Bewegungen, die deine Muskeln lockern. Du kannst sagen: “Let’s do a few stretches after the run” (Lass uns nach dem Lauf ein paar Dehnübungen machen).

  • bend one kneeein Knie beugen

    This means to move one knee so your leg is not straight. It is a simple instruction for a stretch or exercise.

    “Bend one knee” bedeutet, ein Knie so zu bewegen, dass das Bein nicht mehr gerade ist. Das ist eine einfache Anweisung für eine Dehn- oder Kraftübung.

  • pull your foot backden Fuß nach hinten ziehen

    This means to move your foot backward toward your body. You can use this phrase when giving instructions for a leg stretch.

    “Pull your foot back” bedeutet, den Fuß nach hinten zum Körper hin zu bewegen. Diese Wendung kannst du verwenden, wenn du eine Dehnübung für die Beine erklärst.

  • Hold it for ten secondsDie Position zehn Sekunden lang halten

    This tells someone to stay in the same position for ten seconds. You can change the time, such as, “Hold it for five seconds.”

    “Hold it for ten seconds” bedeutet, zehn Sekunden lang in derselben Position zu bleiben. Du kannst auch eine andere Zeit nennen, zum Beispiel: “Hold it for five seconds” (Halte die Position fünf Sekunden lang).

  • change legsdas Bein wechseln

    This means to do the same stretch with the other leg. It is a useful instruction when an exercise works one side at a time.

    “Change legs” bedeutet, dieselbe Dehnübung mit dem anderen Bein zu machen. Das ist eine praktische Anweisung, wenn eine Übung jeweils nur eine Körperseite trainiert.

  • next runnächster Lauf

    The “next run” is the following time the group will go running. You can ask, “When is our next run?”

    Der “next run” ist der nächste gemeinsame Lauf der Gruppe. Du kannst fragen: “When is our next run?” (Wann ist unser nächster Lauf?).

  • Saturday morning at nineSamstagmorgen um neun

    This phrase gives a day and time for a plan. You can use the same pattern to say when an event will happen.

    “Saturday morning at nine” nennt einen Tag und eine Uhrzeit für eine Verabredung. Dasselbe Muster kannst du verwenden, um zu sagen, wann etwas stattfindet.

Wichtige Sätze7

  1. 1

    My legs feel a little tight.

    Meine Beine fühlen sich ein bisschen verspannt an.

    Use this sentence to describe how your body feels after exercise. Replace “legs” with another body part, such as “My shoulders feel a little tight.”

    Mit diesem Satz beschreibst du, wie sich dein Körper nach dem Sport anfühlt. Du kannst “legs” durch einen anderen Körperteil ersetzen, zum Beispiel: “My shoulders feel a little tight” (Meine Schultern fühlen sich ein bisschen verspannt an).

  2. 2

    Let’s do a few easy stretches before we go.

    Lass uns noch ein paar einfache Dehnübungen machen, bevor wir gehen.

    This is a friendly way to suggest doing some stretches. You can reuse “Let’s do a few…” to suggest another activity, such as “Let’s do a few warm-ups.”

    So kannst du freundlich vorschlagen, ein paar Dehnübungen zu machen. Mit “Let’s do a few…” kannst du auch andere Aktivitäten vorschlagen, zum Beispiel: “Let’s do a few warm-ups” (Lass uns ein paar Aufwärmübungen machen).

  3. 3

    What should I stretch first?

    Was soll ich zuerst dehnen?

    Use this question when you want to know what to do first. Replace “stretch” with another activity, such as “What should I pack first?”

    Mit dieser Frage möchtest du wissen, was du zuerst tun sollst. Du kannst “stretch” durch eine andere Aktivität ersetzen, zum Beispiel: “What should I pack first?” (Was soll ich zuerst einpacken?).

  4. 4

    Hold the wall, bend one knee, and pull your foot back.

    Halt dich an der Wand fest, beug ein Knie und zieh den Fuß nach hinten.

    This sentence gives clear, simple instructions for a stretch. You can use the same pattern to explain steps in an activity.

    Dieser Satz gibt eine klare, einfache Anleitung für eine Dehnübung. Dasselbe Muster kannst du verwenden, um die einzelnen Schritte einer Aktivität zu erklären.

  5. 5

    Hold it for ten seconds, then change legs.

    Halt die Position zehn Sekunden lang und wechsel dann das Bein.

    This gives two steps in order: stay in the position, then switch sides. You can reuse “then” to explain what to do next.

    Der Satz nennt zwei Schritte in der richtigen Reihenfolge: Bleib in der Position und wechsel dann die Seite. Mit “then” kannst du erklären, was als Nächstes zu tun ist.

  6. 6

    When is our next run?

    Wann ist unser nächster Lauf?

    Use this question to ask when a planned activity will happen. Replace “run” with another event, such as “When is our next meeting?”

    Mit dieser Frage fragst du, wann eine geplante Aktivität stattfindet. Du kannst “run” durch ein anderes Ereignis ersetzen, zum Beispiel: “When is our next meeting?” (Wann ist unser nächstes Treffen?).

  7. 7

    Meet us here, and we’ll run three miles.

    Triff uns hier, dann laufen wir fünf Kilometer.

    This sentence gives a meeting place and says what the group plans to do. You can use “we’ll” to talk about a future plan.

    Dieser Satz nennt einen Treffpunkt und sagt, was die Gruppe vorhat. Mit “we’ll” kannst du über einen Plan für die Zukunft sprechen.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.