Asking About the Club
Nach dem Laufclub fragen
Emma visits the running club and asks Grace about the group runs, the schedule, and how to join.
Emma besucht den Laufclub und fragt Grace nach den gemeinsamen Läufen, dem Zeitplan und der Anmeldung.
Dialog9

Hi, I’m interested in joining the running club. Can you tell me about it?
Hallo, ich würde gern dem Laufclub beitreten. Kannst du mir etwas darüber erzählen?
Of course! We meet twice a week and welcome runners of all levels.
Klar! Wir treffen uns zweimal pro Woche und alle Leistungsstufen sind willkommen.
That sounds great. What days do you usually run?
Das klingt toll. An welchen Tagen lauft ihr normalerweise?
We run on Tuesday evenings and Saturday mornings. Saturday is our group run.
Wir laufen dienstagabends und samstagmorgens. Am Samstag machen wir unseren gemeinsamen Lauf.
How far do you run on Saturdays? I’m still a beginner.
Wie weit lauft ihr samstags? Ich bin noch Anfängerin.
We usually run about three miles, but you can go at your own pace.
Wir laufen normalerweise etwa fünf Kilometer, aber du kannst dein eigenes Tempo laufen.
Good to know. Do I need to sign up before my first run?
Gut zu wissen. Muss ich mich vor meinem ersten Lauf anmelden?
No, just come a little early, and I’ll show you where we meet.
Nein, komm einfach ein bisschen früher, dann zeige ich dir, wo wir uns treffen.
Thanks! I’ll come this Saturday morning and give it a try.
Danke! Ich komme diesen Samstagmorgen und probiere es aus.
Wortschatz8
- joining the running clubdem Laufclub beitreten
This means becoming a member of the group. You can use “joining” to talk about becoming part of a club or team.
Das bedeutet, Mitglied in der Gruppe zu werden. Du kannst „joining“ verwenden, wenn du davon sprichst, einem Club oder Team beizutreten.
- of all levelsaller Leistungsstufen
This means that people with different amounts of experience are welcome. You can use it to describe a group that welcomes beginners and advanced members.
Das bedeutet, dass Menschen mit unterschiedlich viel Erfahrung willkommen sind. Du kannst die Wendung für eine Gruppe verwenden, in der Anfänger und Fortgeschrittene mitmachen können.
- group rungemeinsamer Lauf
This is a run that people do together as a group. You can use it to ask about or describe a shared activity.
Das ist ein Lauf, den mehrere Menschen zusammen machen. Du kannst den Ausdruck verwenden, um nach einer gemeinsamen Aktivität zu fragen oder sie zu beschreiben.
- beginnerAnfänger / Anfängerin
A beginner is someone who is new to an activity. You can use this word to explain that you are still learning.
Ein Anfänger oder eine Anfängerin ist jemand, der oder die eine Aktivität neu macht. Mit diesem Wort kannst du erklären, dass du noch lernst.
- at your own paceim eigenen Tempo
This means doing something at a speed that feels comfortable for you. You can use it when people do not need to move at the same speed.
Das bedeutet, etwas so schnell zu machen, wie es sich für dich angenehm anfühlt. Du kannst die Wendung verwenden, wenn nicht alle gleich schnell sein müssen.
- sign upsich anmelden
To sign up means to register for an activity or event. You can use it to ask if you need to register before joining.
„To sign up“ bedeutet, sich für eine Aktivität oder Veranstaltung anzumelden. Du kannst damit fragen, ob du dich anmelden musst, bevor du mitmachst.
- come a little earlyein bisschen früher kommen
This means to arrive slightly before the planned time. You can use it to give someone a simple arrival instruction.
Das bedeutet, etwas vor der vereinbarten Zeit anzukommen. Du kannst die Wendung als einfache Anweisung zur Ankunft verwenden.
- give it a tryes ausprobieren
This means to try something to see if you like it. You can use it when you want to take part in a new activity.
Das bedeutet, etwas zu testen, um herauszufinden, ob es dir gefällt. Du kannst die Wendung verwenden, wenn du bei einer neuen Aktivität mitmachen möchtest.
Wichtige Sätze6
- 1
Can you tell me about it?
Kannst du mir etwas darüber erzählen?
This is a polite way to ask for information. You can reuse it after mentioning a club, event, or activity.
Das ist eine höfliche Art, nach Informationen zu fragen. Du kannst den Satz verwenden, nachdem du einen Club, eine Veranstaltung oder eine Aktivität erwähnt hast.
- 2
What days do you usually run?
An welchen Tagen lauft ihr normalerweise?
This is a useful question for asking about a regular schedule. You can replace “run” with another activity to ask when people usually do it.
Mit dieser Frage erkundigst du dich nach einem regelmäßigen Zeitplan. Du kannst „run“ durch eine andere Aktivität ersetzen und so fragen, wann die Leute sie normalerweise machen.
- 3
I’m still a beginner.
Ich bin noch Anfängerin.
This sentence tells someone that you are new to an activity. You can replace “beginner” with a different description of your experience.
Mit diesem Satz sagst du jemandem, dass du eine Aktivität noch nicht lange machst. Du kannst „beginner“ durch eine andere Beschreibung deiner Erfahrung ersetzen.
- 4
Do I need to sign up before my first run?
Muss ich mich vor meinem ersten Lauf anmelden?
This asks if registration is needed before taking part. You can reuse the question by changing “my first run” to another event or activity.
Damit fragst du, ob du dich anmelden musst, bevor du mitmachst. Du kannst die Frage wiederverwenden und „my first run“ durch eine andere Veranstaltung oder Aktivität ersetzen.
- 5
No, just come a little early, and I’ll show you where we meet.
Nein, komm einfach ein bisschen früher, dann zeige ich dir, wo wir uns treffen.
This gives a simple instruction and offers help. You can use “I’ll show you where…” when helping someone find a place.
Damit gibst du eine einfache Anweisung und bietest deine Hilfe an. Du kannst „I’ll show you where…“ verwenden, wenn du jemandem hilfst, einen Ort zu finden.
- 6
I’ll come this Saturday morning and give it a try.
Ich komme diesen Samstagmorgen und probiere es aus.
This sentence says when you plan to come and that you will try the activity. You can change the time and activity to make your own plans.
Mit diesem Satz sagst du, wann du kommen möchtest und dass du die Aktivität ausprobieren wirst. Du kannst die Zeit und die Aktivität ändern, um deine eigenen Pläne zu formulieren.