Stretching After the Run

跑步後拉伸

After the run, Grace shows Emma a few easy stretches. They talk about how Emma feels and when the next run is.

跑步結束後,Grace 教 Emma 做幾個簡單的拉伸動作。她們聊了 Emma 的感受和下一次跑步的時間。

對話8

Stretching After the Run
Emma
Emma

Thanks for the run, Grace. My legs feel a little tight.

謝謝你帶我跑步,格蕾絲。我的腿有點緊。

Grace
Grace

You’re welcome. Let’s do a few easy stretches before we go.

不客氣。我們走之前做幾個簡單的拉伸吧。

Emma
Emma

What should I stretch first?

我應該先拉伸哪裡?

Grace
Grace

Try this stretch. Hold the wall, bend one knee, and pull your foot back.

試試這個動作。扶著牆,彎曲一條腿,把腳往後拉。

Emma
Emma

Like this? I can feel it in my leg.

這樣嗎?我能感覺到腿在拉伸。

Grace
Grace

That’s right. Hold it for ten seconds, then change legs.

對。保持十秒鐘,然後換另一條腿。

Emma
Emma

That feels good. When is our next run?

感覺真不錯。我們下次什麼時候跑步?

Grace
Grace

Saturday morning at nine. Meet us here, and we’ll run three miles.

週六早上九點。在這裡和我們碰面,我們會跑三英里。

詞彙8

  • tight緊繃的

    Here, “tight” means the muscles in Emma’s legs feel stiff or uncomfortable. You can say, “My shoulders feel tight,” after exercise.

    這裡的“tight”是指艾瑪覺得腿部肌肉僵硬或不舒服。運動後你也可以說:“My shoulders feel tight.”(我的肩膀感覺很緊繃。)

  • stretches拉伸動作

    Stretches are movements that help loosen your muscles. You can say, “Let’s do a few stretches after the run.”

    “Stretches”指幫助放鬆肌肉的動作。你可以說:“Let’s do a few stretches after the run.”(跑步後我們做幾個拉伸動作吧。)

  • bend one knee彎曲一條腿

    This means to move one knee so your leg is not straight. It is a simple instruction for a stretch or exercise.

    這指的是彎曲一條腿,讓膝蓋不再伸直。這是拉伸或鍛鍊時常用的簡單指示。

  • pull your foot back把腳往後拉

    This means to move your foot backward toward your body. You can use this phrase when giving instructions for a leg stretch.

    這指的是把腳往後移,朝身體的方向拉。指導別人做腿部拉伸時可以用這個說法。

  • Hold it for ten seconds保持十秒鐘

    This tells someone to stay in the same position for ten seconds. You can change the time, such as, “Hold it for five seconds.”

    這是讓對方在同一個姿勢保持十秒鐘。你也可以換成其他時長,比如:“Hold it for five seconds.”

  • change legs換另一條腿

    This means to do the same stretch with the other leg. It is a useful instruction when an exercise works one side at a time.

    這指的是用另一條腿做同樣的拉伸動作。鍛鍊一次只針對身體一側時,這是一種實用的指示。

  • next run下一次跑步

    The “next run” is the following time the group will go running. You can ask, “When is our next run?”

    “Next run”指小組下一次一起跑步的時間。你可以問:“When is our next run?”(我們下次什麼時候跑步?)

  • Saturday morning at nine週六早上九點

    This phrase gives a day and time for a plan. You can use the same pattern to say when an event will happen.

    這個短語說明計劃的日期和時間。你可以用同樣的表達方式說某個活動什麼時候舉行。

關鍵句7

  1. 1

    My legs feel a little tight.

    我的腿有點緊繃。

    Use this sentence to describe how your body feels after exercise. Replace “legs” with another body part, such as “My shoulders feel a little tight.”

    運動後可以用這句話描述身體的感受。把“legs”換成其他身體部位也可以,比如:“My shoulders feel a little tight.”

  2. 2

    Let’s do a few easy stretches before we go.

    我們走之前做幾個簡單的拉伸動作吧。

    This is a friendly way to suggest doing some stretches. You can reuse “Let’s do a few…” to suggest another activity, such as “Let’s do a few warm-ups.”

    這是一種友好地提議做些拉伸的說法。你也可以用“Let’s do a few…”來提議做別的事,比如:“Let’s do a few warm-ups.”

  3. 3

    What should I stretch first?

    我應該先拉伸哪裡?

    Use this question when you want to know what to do first. Replace “stretch” with another activity, such as “What should I pack first?”

    想知道先做什麼時,可以用這個問句。把“stretch”換成其他活動也可以,比如:“What should I pack first?”

  4. 4

    Hold the wall, bend one knee, and pull your foot back.

    扶著牆,彎曲一條腿,把腳往後拉。

    This sentence gives clear, simple instructions for a stretch. You can use the same pattern to explain steps in an activity.

    這句話清楚、簡單地說明了拉伸動作的步驟。你也可以用同樣的句型說明某項活動的步驟。

  5. 5

    Hold it for ten seconds, then change legs.

    保持十秒鐘,然後換另一條腿。

    This gives two steps in order: stay in the position, then switch sides. You can reuse “then” to explain what to do next.

    這句話按順序說明了兩個步驟:先保持姿勢,再換另一側。你可以用“then”來說明接下來要做什麼。

  6. 6

    When is our next run?

    我們下次什麼時候跑步?

    Use this question to ask when a planned activity will happen. Replace “run” with another event, such as “When is our next meeting?”

    想詢問計劃中的活動什麼時候進行,可以用這個問句。把“run”換成其他活動也可以,比如:“When is our next meeting?”

  7. 7

    Meet us here, and we’ll run three miles.

    在這裡和我們碰面,然後我們會跑三英里。

    This sentence gives a meeting place and says what the group plans to do. You can use “we’ll” to talk about a future plan.

    這句話說明了集合地點,也說了大家計劃做什麼。你可以用“we’ll”來談論未來的計劃。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。