Celebrating Together

Gemeinsam feiern

Friends meet to celebrate the new job, the test result, and the new baby. They share simple congratulations and make plans to meet again.

Freunde treffen sich, um den neuen Job, das Testergebnis und das neue Baby zu feiern. Sie gratulieren einander und verabreden sich für ein weiteres Treffen.

Dialog8

Celebrating Together
Emma
Emma

Thanks for coming, everyone! I love my new job.

Danke, dass ihr alle gekommen seid! Ich liebe meinen neuen Job.

Mia
Mia

Congratulations, Emma! When do you start?

Glückwunsch, Emma! Wann fängst du an?

Emma
Emma

I start on Monday. Leo, congratulations on your test!

Ich fange am Montag an. Leo, Glückwunsch zu deinem Testergebnis!

Leo
Leo

Thanks! I feel great. Jack, you passed too!

Danke! Ich freue mich total. Jack, du hast auch bestanden!

Jack
Jack

Yes! And congratulations, Mia, on your new baby.

Ja! Und Glückwunsch zu deinem Baby, Mia.

Mia
Mia

Thank you! The baby is doing well.

Danke! Dem Baby geht es gut.

Leo
Leo

Let’s meet again next week!

Lasst uns nächste Woche wieder treffen!

Emma
Emma

Great idea! See you all then.

Gute Idee! Bis dann, ihr alle.

Wortschatz8

  • Thanks for comingDanke, dass ihr gekommen seid

    This is a friendly way to thank people for coming to an event or celebration.

    Das ist eine freundliche Art, sich bei Leuten dafür zu bedanken, dass sie zu einer Veranstaltung oder Feier gekommen sind.

  • CongratulationsGlückwunsch

    Say this to someone when they have good news or do something well.

    Das sagst du zu jemandem, der gute Neuigkeiten hat oder etwas gut gemacht hat.

  • When do you start?Wann fängst du an?

    Use this question to ask when someone will begin a new job or activity.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, wann jemand einen neuen Job oder eine Aktivität beginnt.

  • I feel greatIch fühle mich großartig

    This means you feel very happy or well. You can use it to share how you feel.

    Das bedeutet, dass du dich sehr glücklich oder wohl fühlst. Damit kannst du sagen, wie es dir geht.

  • passedbestanden

    Here, this means Jack got a good result on a test. You can say “I passed” after you succeed on a test.

    Hier bedeutet das, dass Jack bei einem Test ein gutes Ergebnis erzielt hat. Nach einem bestandenen Test kannst du sagen: “I passed” (Ich habe bestanden).

  • doing wellgeht es gut

    This means the baby is healthy and feels good. You can use it to ask or talk about how someone is.

    Das bedeutet, dass das Baby gesund ist und sich wohlfühlt. Du kannst es verwenden, um zu fragen oder darüber zu sprechen, wie es jemandem geht.

  • Let’s meet again next weekLasst uns nächste Woche wieder treffen

    Use this to suggest seeing someone again the following week.

    Damit schlägst du vor, jemanden in der darauffolgenden Woche wiederzusehen.

  • See you all thenBis dann, ihr alle

    This is a friendly way to say goodbye when you plan to meet again.

    Das ist eine freundliche Art, sich zu verabschieden, wenn ihr euch wieder treffen wollt.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Thanks for coming, everyone!

    Danke, dass ihr alle gekommen seid!

    Use this to thank a group for joining you. You can say it at a party or other gathering.

    Damit bedankst du dich bei einer Gruppe dafür, dass sie dabei ist. Das kannst du auf einer Party oder bei einem anderen Treffen sagen.

  2. 2

    Congratulations, Emma!

    Glückwunsch, Emma!

    This is a simple way to celebrate someone’s good news. Say the person’s name after “Congratulations” to make it personal.

    Das ist eine einfache Art, die guten Neuigkeiten von jemandem zu feiern. Nenne nach “Congratulations” den Namen der Person, um die Glückwünsche persönlicher zu machen.

  3. 3

    When do you start?

    Wann fängst du an?

    Use this to ask when someone will begin a new job or activity. You can change “start” to another simple verb, such as “finish.”

    Damit fragst du, wann jemand einen neuen Job oder eine Aktivität beginnt. Du kannst “start” durch ein anderes einfaches Verb ersetzen, zum Beispiel “finish”.

  4. 4

    I start on Monday.

    Ich fange am Montag an.

    Use this to say when you begin something. Replace “Monday” with a day or date.

    Damit sagst du, wann du mit etwas beginnst. Ersetze “Monday” durch einen anderen Wochentag oder ein Datum.

  5. 5

    Jack, you passed too!

    Jack, du hast auch bestanden!

    Use this to tell someone that they succeeded on a test. “Too” means that someone else also passed.

    Damit sagst du jemandem, dass er einen Test bestanden hat. “Too” bedeutet, dass noch jemand anderes ebenfalls bestanden hat.

  6. 6

    The baby is doing well.

    Dem Baby geht es gut.

    Use this to say that a baby is healthy. You can also ask, “Is the baby doing well?”

    Damit sagst du, dass ein Baby gesund ist. Du kannst auch fragen: “Is the baby doing well?” (Geht es dem Baby gut?).

  7. 7

    Let’s meet again next week!

    Lasst uns nächste Woche wieder treffen!

    Use this to suggest meeting another time. Replace “next week” with a different time.

    Damit schlägst du vor, euch ein anderes Mal zu treffen. Ersetze “next week” durch einen anderen Zeitpunkt.

  8. 8

    See you all then.

    Bis dann, ihr alle.

    Use this friendly goodbye when you have made a plan to meet again. “Then” means at the planned time.

    Mit diesem freundlichen Abschiedsgruß verabschiedest du dich, wenn ihr ein weiteres Treffen vereinbart habt. “Then” bedeutet zum geplanten Zeitpunkt.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.