Trying a Little Spice
Ein bisschen Schärfe probieren
At her next meal, Emma asks for a little spice. Jack helps her order a milder dish.
Bei ihrer nächsten Mahlzeit bittet Emma um ein wenig Schärfe. Jack hilft ihr, ein milderes Gericht zu bestellen.
Dialog6

Is this curry spicy?
Ist dieses Curry scharf?
It is mild, with a little spice.
Es ist mild und ein bisschen würzig.
That sounds good. I want to try it.
Das klingt gut. Ich möchte es probieren.
Would you like some rice with it?
Möchtest du Reis dazu?
Yes, please. Can I have extra rice?
Ja, bitte. Kann ich extra Reis bekommen?
Sure. I’ll bring it with your curry.
Klar. Ich bringe ihn zusammen mit deinem Curry.
Wortschatz7
- curryCurry
A dish made with spices, often served with rice. You can ask if a curry is spicy.
Ein Gericht mit Gewürzen, das oft mit Reis serviert wird. Du kannst fragen, ob ein Curry scharf ist.
- spicyscharf
Having a hot taste from spices or chili. Ask “Is this spicy?” when you want to know about a dish.
Mit einem scharfen Geschmack durch Gewürze oder Chili. Frag „Is this spicy?“ (Ist das scharf?), wenn du wissen möchtest, wie ein Gericht schmeckt.
- mildmild
Not very spicy. Use this word to ask for food with less heat.
Nicht sehr scharf. Mit diesem Wort kannst du nach weniger scharfem Essen fragen.
- a little spiceein bisschen Schärfe
A small amount of spicy flavor. Use this phrase when you want your food to be only a little spicy.
Eine kleine Menge Schärfe. Mit „a little spice“ (ein bisschen Schärfe) kannst du sagen, dass dein Essen nur leicht scharf sein soll.
- try ites probieren
Taste or eat something for the first time. Use “I want to try it” when you want to taste a dish.
Etwas zum ersten Mal kosten oder essen. Mit „I want to try it“ (Ich möchte es probieren) sagst du, dass du ein Gericht kosten möchtest.
- extra riceextra Reis
More rice than the usual amount. Use “Can I have extra rice?” to ask for more.
Mehr Reis als die übliche Portion. Mit „Can I have extra rice?“ (Kann ich extra Reis bekommen?) kannst du um mehr bitten.
- bring ites bringen
Take something to someone. A server can say “I’ll bring it” when they will bring your food.
Etwas zu jemandem bringen. Eine Bedienung kann „I’ll bring it“ (Ich bringe es) sagen, wenn sie dir dein Essen bringt.
Wichtige Sätze8
- 1
Is this curry spicy?
Ist dieses Curry scharf?
Use this simple question to check how spicy a dish is. You can replace “curry” with the name of another food.
Mit dieser einfachen Frage kannst du herausfinden, wie scharf ein Gericht ist. Du kannst „curry“ durch den Namen eines anderen Gerichts ersetzen.
- 2
It is mild, with a little spice.
Es ist mild und ein bisschen würzig.
This describes food that is not very spicy but has some spice. You can use “It is mild” to reassure someone about a dish.
Damit beschreibst du ein Essen, das nicht sehr scharf ist, aber etwas Schärfe hat. Mit „It is mild“ (Es ist mild) kannst du jemandem versichern, dass ein Gericht nicht zu scharf ist.
- 3
That sounds good.
Das klingt gut.
Use this to show that an idea or suggestion is pleasing to you. You can say it when someone describes a dish you might like.
Damit zeigst du, dass dir eine Idee oder ein Vorschlag gefällt. Du kannst das sagen, wenn jemand ein Gericht beschreibt, das dir gefallen könnte.
- 4
I want to try it.
Ich möchte es probieren.
Use this to say that you want to taste or experience something. Replace “it” with the name of a food if you want to be more specific.
Damit sagst du, dass du etwas kosten oder ausprobieren möchtest. Ersetze „it“ durch den Namen eines Essens, wenn du genauer sein möchtest.
- 5
Would you like some rice with it?
Möchtest du Reis dazu?
This is a polite way to offer rice with a meal. You can replace “rice” with another food or side dish.
Das ist eine höfliche Art, Reis zu einer Mahlzeit anzubieten. Du kannst „rice“ durch ein anderes Essen oder eine Beilage ersetzen.
- 6
Yes, please.
Ja, bitte.
Use this polite phrase to accept an offer. You can also use it when asking for something after saying “Yes.”
Mit dieser höflichen Wendung nimmst du ein Angebot an. Du kannst sie auch verwenden, wenn du nach einem „Yes“ um etwas bittest.
- 7
Can I have extra rice?
Kann ich extra Reis bekommen?
Use this polite question to ask for more rice. Replace “rice” with another food or item you would like more of.
Mit dieser höflichen Frage kannst du um mehr Reis bitten. Ersetze „rice“ durch ein anderes Essen oder etwas anderes, wovon du gern mehr hättest.
- 8
I’ll bring it with your curry.
Ich bringe ihn zusammen mit deinem Curry.
Use this to say that you will bring one thing together with another. Replace “it” and “your curry” with the items being served.
Damit sagst du, dass du eine Sache zusammen mit einer anderen bringst. Ersetze „it“ und „your curry“ durch die Speisen, die serviert werden.