Holding an Elevator
AnfängerDen Aufzug aufhalten
A simple act of courtesy. Practice the quick, polite exchange involved in holding an elevator door for someone who is approaching.
Ein einfacher Akt der Höflichkeit. Üben Sie den schnellen, höflichen Austausch, der beim Festhalten einer Aufzugtür für jemanden, der sich nähert, stattfindet.
- Initial Hold & First ThanksErster Halt & Erster DankSie sind im Aufzug, sehen jemanden näherkommen und drücken die „Tür öffnen“-Taste. Die Person sieht, dass Sie sie gedrückt halten, und sagt schnell „danke“.
- Approaching & Requesting HoldAnnähern und Halten anfordernSie eilen zum Aufzug, und jemand darin bemerkt Sie und hält die Tür offen. Sie könnten sagen „Können Sie die halten?“ oder einfach „Danke!“ während Sie sich nähern.
- Acknowledging & EnteringBestätigen und eintretenSie sind die Person, auf die gewartet wird. Nachdem jemand die Tür offen hält, treten Sie schnell ein und bieten beim Eintreten ein unmittelbareres oder etwas ausführlicheres « Danke » an.
- Holding for Multiple PeopleFesthalten für mehrere PersonenSie halten die Aufzugstür für eine Person auf, dann stellen Sie fest, dass hinter ihr noch mehr Leute kommen. Sie halten die Tür weiter auf, und mehrere „Danke“ könnten ausgetauscht werden.
- Polite Exchange & Closing DoorHöflicher Austausch & Tür schließenNachdem die Person oder die Personen eingestiegen sind, lassen Sie den Knopf los. Es könnte ein letztes « Gern geschehen » oder ein Nicken geben, bevor sich die Türen schließen und der Aufzug zu fahren beginnt.