Working With a Neighbor
প্রতিবেশীর সঙ্গে কাজ করা
Emma and Mia work with Jack to pick up litter along a path. They share the work and find a safe way to move a heavy bag.
এমা ও মিয়া জ্যাকের সঙ্গে পথের ধারের আবর্জনা কুড়িয়ে পরিষ্কার করে। তারা কাজ ভাগ করে নেয় এবং ভারী ব্যাগটি নিরাপদে সরানোর উপায় খুঁজে বের করে।
সংলাপ8

This path has a lot of wrappers. I’ll start on this side.
এই পথটায় অনেক খাবারের মোড়ক পড়ে আছে। আমি এই দিকটা থেকে শুরু করছি।
Great. I’ll pick up the bottles near the bench.
দারুণ। আমি বেঞ্চের কাছে বোতলগুলো কুড়িয়ে নেব।
Thanks for helping. Let’s keep the path clear while we work.
সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ। কাজ করার সময় চলো পথটা পরিষ্কার রাখি।
I found a big bag. It’s getting pretty heavy now.
আমি একটা বড় ব্যাগ পেয়েছি। এখন এটা বেশ ভারী হয়ে যাচ্ছে।
Let’s not lift it alone. Jack, can you help us?
চলো একা এটা না তুলি। জ্যাক, তুমি কি আমাদের সাহায্য করতে পারবে?
Sure. Let’s tie it closed and carry it together, one side each.
অবশ্যই। চলো ব্যাগটা বেঁধে বন্ধ করি, তারপর দুজনে মিলে বহন করি—একেকজন একেক দিক ধরব।
Good idea. Watch your step; there’s a root by your foot.
ভালো বুদ্ধি। পা ফেলে সাবধানে; তোমার পায়ের কাছে একটা গাছের শিকড় আছে।
We can put the bag by the park entrance for pickup.
আবর্জনা সংগ্রহের জন্য আমরা ব্যাগটা পার্কের প্রবেশপথের পাশে রাখতে পারি।
শব্দভান্ডার8
- pick upকুড়িয়ে নেওয়া
To pick up litter means to collect it from the ground. You can also use “pick up” for other things you find or drop.
আবর্জনা কুড়িয়ে নেওয়া বলতে মাটি থেকে তা তুলে সংগ্রহ করাকে বোঝায়। খুঁজে পাওয়া বা ফেলে দেওয়া অন্য জিনিস তুলে নেওয়ার ক্ষেত্রেও “pick up” ব্যবহার করতে পারো।
- wrappersমোড়ক
Wrappers are pieces of paper or plastic around food or other items. Here, they are litter along the path.
Wrappers হলো খাবার বা অন্য জিনিসের চারপাশে থাকা কাগজ বা প্লাস্টিকের মোড়ক। এখানে এগুলো পথের ধারে পড়ে থাকা আবর্জনা।
- keep the path clearপথ পরিষ্কার রাখা
This means to make sure the path does not have litter or other things in the way. You can say “keep the area clear” about other places, too.
এর মানে হলো, পথে যেন আবর্জনা বা চলার পথে বাধা হয়ে দাঁড়ায় এমন কিছু না থাকে তা নিশ্চিত করা। অন্য জায়গার ক্ষেত্রেও “keep the area clear” বলতে পারো।
- heavyভারী
Heavy means difficult to lift or carry. Here, the bag has become hard to move because it has a lot inside.
Heavy মানে এমন কিছু যা তোলা বা বহন করা কঠিন। এখানে ব্যাগের ভেতরে অনেক কিছু থাকায় সেটি সরানো কঠিন হয়ে গেছে।
- lift it aloneএকা তোলা
To lift something alone means to raise it without help. Use this phrase when something may be too heavy to move by yourself.
কোনো কিছু একা তোলা মানে সাহায্য ছাড়া সেটি ওপরে তোলা। কোনো জিনিস নিজে সরানোর জন্য খুব ভারী হতে পারে—এমন ক্ষেত্রে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- tie it closedবেঁধে বন্ধ করা
This means to close the bag by tying its opening. You can use “tie it closed” for a bag that needs to be carried.
এর মানে হলো ব্যাগের মুখ বেঁধে সেটি বন্ধ করা। বহন করতে হবে এমন ব্যাগের জন্য “tie it closed” বলতে পারো।
- together, one side eachএকসঙ্গে, একেকজন একেক দিক ধরে
This means two people will carry something at the same time, with each person holding one side. It is a useful way to share the work.
এর মানে দুজন একই সময়ে কোনো জিনিস বহন করবে, আর প্রত্যেকে একেক দিক ধরে রাখবে। কাজ ভাগ করে নেওয়ার এটি একটি কার্যকর উপায়।
- Watch your stepপা ফেলে সাবধানে
This is a warning to be careful where you walk. You can say it when there is something on the ground that someone could trip over.
কোথায় পা ফেলছ, সে বিষয়ে সাবধান হতে কাউকে সতর্ক করার কথা এটি। মাটিতে এমন কিছু থাকলে, যাতে কেউ হোঁচট খেতে পারে, তখন এ কথা বলতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
I’ll start on this side.
আমি এই দিকটা থেকে শুরু করছি।
Use this to say where you will begin a task. Replace “this side” with a place or part of the job, such as “I’ll start by the door.”
কোনো কাজ কোথা থেকে শুরু করবে, তা বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “this side”-এর জায়গায় কোনো স্থান বা কাজের অংশ বসাতে পারো, যেমন “I’ll start by the door.”
- 2
I’ll pick up the bottles near the bench.
আমি বেঞ্চের কাছে বোতলগুলো কুড়িয়ে নেব।
This sentence offers to collect specific things in a specific place. You can replace “the bottles” and “near the bench” with other items and locations.
নির্দিষ্ট জায়গা থেকে নির্দিষ্ট কিছু জিনিস সংগ্রহ করার প্রস্তাব দিতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “the bottles” এবং “near the bench”-এর জায়গায় অন্য জিনিস ও স্থান বসাতে পারো।
- 3
Let’s keep the path clear while we work.
কাজ করার সময় চলো পথটা পরিষ্কার রাখি।
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can change “keep the path clear” to another shared goal, like “keep the room tidy.”
একসঙ্গে কিছু করার প্রস্তাব দিতে “Let’s” ব্যবহার করো। “keep the path clear”-এর বদলে একসঙ্গে অর্জন করতে চাও এমন অন্য লক্ষ্য বলতে পারো, যেমন “keep the room tidy.”
- 4
It’s getting pretty heavy now.
এখন এটা বেশ ভারী হয়ে যাচ্ছে।
This is a simple way to say that something is becoming difficult to carry. Replace “heavy” with another adjective, such as “cold” or “busy.”
কোনো কিছু বহন করা কঠিন হয়ে উঠছে—এ কথা সহজভাবে বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “heavy”-এর জায়গায় “cold” বা “busy”-এর মতো অন্য বিশেষণ বসাতে পারো।
- 5
Let’s not lift it alone.
চলো একা এটা না তুলি।
Use “Let’s not” to suggest avoiding an action. You can use this pattern when a task may be difficult or unsafe to do by yourself.
কোনো কাজ না করার প্রস্তাব দিতে “Let’s not” ব্যবহার করো। কোনো কাজ একা করা কঠিন বা বিপজ্জনক হতে পারে—এমন ক্ষেত্রে এই বাক্যরীতি কাজে লাগে।
- 6
Jack, can you help us?
জ্যাক, তুমি কি আমাদের সাহায্য করতে পারবে?
This is a polite, direct way to ask someone for help. Replace “help us” with the task you need help with, such as “carry this box.”
কারও কাছে সাহায্য চাওয়ার এটি একটি ভদ্র ও সরাসরি উপায়। “help us”-এর বদলে যে কাজে সাহায্য দরকার, সেটি বলতে পারো, যেমন “carry this box.”
- 7
Let’s tie it closed and carry it together, one side each.
চলো ব্যাগটা বেঁধে বন্ধ করি, তারপর দুজনে মিলে বহন করি—একেকজন একেক দিক ধরব।
This sentence suggests a safe plan and explains how two people can share the work. Use “Let’s” to propose a plan, then describe the steps.
এই বাক্যটি একটি নিরাপদ পরিকল্পনার প্রস্তাব দেয় এবং দুজন কীভাবে কাজ ভাগ করে নিতে পারে তা জানায়। পরিকল্পনার প্রস্তাব দিতে “Let’s” ব্যবহার করো, তারপর ধাপগুলো বর্ণনা করো।
- 8
Watch your step; there’s a root by your foot.
পা ফেলে সাবধানে; তোমার পায়ের কাছে একটা গাছের শিকড় আছে।
Use “Watch your step” to warn someone about something on the ground. You can add a short explanation after it to show what to avoid.
মাটিতে কোনো কিছু আছে বলে কাউকে সতর্ক করতে “Watch your step” ব্যবহার করো। কী এড়িয়ে চলতে হবে তা বোঝাতে এর পরে সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা যোগ করতে পারো।