Asking About the Beers

詢問有哪些啤酒

Jack asks Grace what beers are available and what she recommends. He orders a beer while Emma looks at the drinks menu.

傑克詢問格蕾絲有哪些啤酒,並聽取她的推薦。他點了一杯啤酒,艾瑪則看看飲品選單。

對話8

Asking About the Beers
Jack
Jack

Grace, what beers do you have on tap tonight?

Grace,今晚你們有什麼生啤?

Grace
Grace

We have a light lager, an IPA, and a dark stout.

我們有淡色拉格、印度淡色艾爾和黑世濤。

Jack
Jack

Which one do you recommend? I like something not too bitter.

你推薦哪一種?我喜歡不太苦的。

Grace
Grace

The lager is smooth and easy to drink. I think you'll like it.

拉格口感順滑,很好入口。我想你會喜歡。

Jack
Jack

Sounds good. I'll have a pint of the lager, please.

聽起來不錯。請給我來一品脫拉格。

Grace
Grace

Sure. Would you like it in a glass or a bottle?

好的。你要杯裝的還是瓶裝的?

Jack
Jack

A glass, please. Emma, take your time with the menu.

請給我杯裝的。Emma,你慢慢看選單。

Emma
Emma

Thanks. There are so many choices. I'll look for a moment.

謝謝。選擇真多。我再看一會兒。

詞彙8

  • on tap生啤

    Beer served from a tap, rather than from a bottle or can. You can ask what beers are on tap to find out what is available.

    指從酒桶龍頭打出來的啤酒,而不是瓶裝或罐裝啤酒。你可以問有哪些啤酒是 on tap,來了解店裡供應哪些生啤。

  • light lager淡色拉格

    A type of light, mild beer. This phrase can help you choose a beer by style.

    一種顏色較淺、口味溫和的啤酒。瞭解不同啤酒的風格,有助於你挑選。

  • recommend推薦

    To suggest something that you think someone will like. Ask “Which one do you recommend?” when you want advice.

    指建議某樣你覺得別人會喜歡的東西。想請別人給你建議時,可以問:“Which one do you recommend?”(你推薦哪一種?)

  • not too bitter不太苦

    This describes a taste that is only a little bitter. Use it to explain what kind of beer you prefer.

    形容帶一點苦味、但不太苦的口感。你可以用這個說法來表達自己喜歡什麼樣的啤酒。

  • easy to drink好入口

    This describes a drink with a smooth, mild taste. You can use it when talking about a drink that is pleasant and not strong-tasting.

    形容飲品口感順滑、溫和。談到好喝、味道不濃烈的飲品時,可以用這個說法。

  • I'll have a pint of the lager, please.請給我來一品脫拉格。

    A polite way to order a specific amount of beer. You can reuse “I'll have a pint of the [beer], please” when ordering another type.

    點特定分量啤酒時的一種禮貌說法。點其他種類時,也可以套用 “I'll have a pint of the [beer], please” 這個句型。

  • take your time慢慢來

    A friendly way to tell someone there is no need to hurry. You can say this when someone is choosing from a menu.

    友好地告訴對方不用著急。有人在選單上挑選時,你可以這樣說。

  • look for a moment再看一會兒

    To spend a short time searching or deciding. Use this phrase to tell someone you need a little time to check a menu.

    指花一點時間尋找或做決定。想告訴別人你需要一點時間看看選單時,可以用這個說法。

關鍵句8

  1. 1

    Grace, what beers do you have on tap tonight?

    格蕾絲,今晚你們有什麼生啤?

    A useful way to ask which draft beers are available. Change “beers” to another drink or “tonight” to another time.

    這是詢問有哪些生啤供應的實用說法。你可以把 “beers” 換成其他飲品,或把 “tonight” 換成其他時間。

  2. 2

    Which one do you recommend?

    你推薦哪一種?

    Ask this when you want someone to suggest the best choice. You can use “Which one” to ask about any options you have been shown.

    想請別人推薦一個好選擇時,可以這樣問。“Which one” 可以用來詢問對方剛剛給你介紹的各種選項。

  3. 3

    I like something not too bitter.

    我喜歡不太苦的。

    This tells the server what kind of taste you prefer. Replace “not too bitter” with another simple description, such as “not too sweet.”

    這句話可以告訴服務員你喜歡什麼口味。你可以把 “not too bitter” 換成其他簡單的描述,比如 “not too sweet”。

  4. 4

    The lager is smooth and easy to drink.

    拉格口感順滑,很好入口。

    This sentence describes a drink in simple terms. You can use “smooth and easy to drink” to describe other mild drinks.

    這句話用簡單的方式描述飲品。你也可以用 “smooth and easy to drink” 來形容其他口味溫和的飲品。

  5. 5

    I'll have a pint of the lager, please.

    請給我來一品脫拉格。

    A clear, polite way to place an order. Replace “a pint of the lager” with the amount and drink you want.

    這是清楚又禮貌的點單方式。你可以把 “a pint of the lager” 換成你想要的分量和飲品。

  6. 6

    Would you like it in a glass or a bottle?

    您要杯裝的還是瓶裝的?

    This is a useful question for asking how a drink should be served. You can change the choices to offer other options.

    這是詢問飲品要怎樣上桌的實用說法。你也可以換成其他選項,讓對方選擇。

  7. 7

    Emma, take your time with the menu.

    艾瑪,你慢慢看選單。

    Say this to let someone know they do not need to hurry while choosing. Replace “the menu” with another thing they are deciding about.

    這樣說可以讓對方知道,挑選時不用著急。你可以把 “the menu” 換成對方正在考慮的其他東西。

  8. 8

    There are so many choices.

    選擇真多。

    Use this sentence when there are many options and it is hard to decide. You can say it while looking at a menu or choosing a product.

    選項很多、不容易決定時,可以用這句話。看選單或挑選商品時都可以這樣說。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。