Writing It in Your Calendar
把安排記在日曆上
Emma and Leo check the day and time for their plans. They write the meeting in their calendars.
Emma和Leo確認計劃的日期和時間。他們把見面安排記在日曆上。
對話7

What time are we meeting on Saturday?
我們星期六幾點見面?
Let’s meet at ten in the morning.
我們上午十點見吧。
Great. Is the café on Pine Street okay?
太好了。松樹街的咖啡館可以嗎?
Yes, that works. I’ll write it down.
可以,就這麼定。我記下來。
I’ll add it to my calendar too.
我也會把它記在日曆上。
Saturday, ten a.m., at the café.
星期六上午十點,在咖啡館見。
Perfect. See you then!
太好了。到時見!
詞彙8
- What time幾點
Use this to ask about the hour of a plan or event.
用這個短語詢問計劃或活動的具體時間。
- on Saturday星期六
Use this phrase to say which day something happens.
用這個短語說明某件事發生在哪一天。
- in the morning上午
This means the time is before noon.
指中午之前的時間。
- meet見面
Here, it means to get together with someone at a place and time.
這裡指和某人在約定的時間、地點碰面。
- that works可以;合適
This means that a plan or time is okay for you.
表示某個計劃或時間對你來說沒問題。
- write it down記下來
This means to put information on paper or in a note so you remember it.
指把資訊寫在紙上或記在便條裡,方便自己記住。
- add it to my calendar把它記到我的日曆上
Use this phrase when you put a plan in your calendar.
安排計劃時,可以用這個短語表示把它記到日曆上。
- See you then!到時見!
This is a friendly way to say goodbye when you plan to meet later.
這是友好的道別方式,適合用在約好之後還會再見面的情境。
關鍵句8
- 1
What time are we meeting on Saturday?
我們星期六幾點見面?
Use this to ask when you and another person will meet. You can change the day to ask about a different plan.
用這句話詢問你和另一個人什麼時候見面。也可以換成其他日期,詢問別的安排。
- 2
Let’s meet at ten in the morning.
我們上午十點見吧。
Use this to suggest a meeting time. Change the time to make a different suggestion.
用這句話提出見面的時間。換個時間,就能提出不同的建議。
- 3
Great.
太好了。
Use this short sentence to show that you like an idea or agree with a plan.
用這句簡短的話表示你喜歡這個主意,或者同意這個安排。
- 4
Is the café on Pine Street okay?
松樹街的咖啡館可以嗎?
Use this to check if a place is good for someone. Replace the place with another meeting spot.
用這句話確認某個地點是否適合對方。也可以把地點換成其他見面地點。
- 5
Yes, that works.
可以,就這麼定。
Use this to say that a suggestion is fine with you. You can use it for a time, place, or plan.
用這句話表示你覺得這個建議沒問題。時間、地點或計劃都可以這樣說。
- 6
I’ll add it to my calendar too.
我也會把它記到日曆上。
Use this to say that you will save a plan in your calendar. Replace “it” with the event or appointment.
用這句話表示你會把安排記在日曆上。可以把“it”換成具體的活動或約定。
- 7
Saturday, ten a.m., at the café.
星期六上午十點,在咖啡館見。
Use this short phrase to repeat the day, time, and place of a plan. It helps make sure everyone remembers the details.
用這句簡短的話重述安排的日期、時間和地點,確保大家都記住了細節。
- 8
Perfect.
太好了。
Use this to show that a plan is just right. It is a simple, friendly response when you agree.
用這句話表示某個安排正合心意。這是同意時簡單又友好的回應。