Saying You Are Vegetarian
說明自己是素食者
Emma tells the server she is vegetarian. The server listens and offers to help.
Emma 告訴服務員自己是素食者。服務員認真聽著,並表示願意幫忙。
對話6

Hi. I’m vegetarian. I don’t eat meat.
你好,我吃素。我不吃肉。
Of course. I can help you.
當然可以,我來幫你。
Thank you. I want a meal with no meat.
謝謝。我想要一份不含肉的餐點。
Sure. I’ll help you find one.
好的,我來幫你找一份。
That’s very kind. Thank you.
你真好,謝謝。
You’re welcome. Take your time.
不客氣,慢慢看。
詞彙8
- I’m vegetarian.我是素食者。
This means you do not eat meat. You can say it to tell a server about your diet.
這表示你不吃肉。你可以這樣告訴服務員自己的飲食習慣。
- I don’t eat meat.我不吃肉。
Use this simple sentence to explain what food you do not eat.
用這個簡單的句子說明你不吃什麼食物。
- Of course.當然可以。
This is a friendly way to say yes or show that you are happy to help.
這是友好地答應別人或表示樂意幫忙的說法。
- I can help you.我可以幫你。
Say this to offer help to someone. You can change “you” to another person.
你可以這樣主動提出幫忙。也可以把“you”換成其他人稱。
- no meat不含肉
This means the meal does not have meat. You can use “no” before a food you do not want.
這表示這份餐點裡沒有肉。你可以在不想要的食物前加上“no”。
- find one找一份
Here, “one” means a meal with no meat. Use “find one” when looking for something that fits your needs.
這裡的“one”指不含肉的餐點。尋找符合你需求的東西時,可以用“find one”。
- You’re welcome.不客氣。
This is a polite reply when someone says “Thank you.”
別人說“Thank you.”時,可以禮貌地這樣回應。
- Take your time.慢慢來。
This means there is no need to hurry. It is a kind thing to say to someone choosing food.
這表示不用著急。別人正在挑選食物時,這樣說很貼心。
關鍵句8
- 1
I’m vegetarian.
我是素食者。
Use this short sentence to tell someone you do not eat meat. You can also say, “I’m vegetarian, so I need a meal with no meat.”
用這個簡短的句子告訴別人你不吃肉。你也可以說:“I’m vegetarian, so I need a meal with no meat.”(我是素食者,所以需要一份不含肉的餐點。)
- 2
I don’t eat meat.
我不吃肉。
This clearly says what food you avoid. You can replace “meat” with another food, as in “I don’t eat fish.”
這句話清楚地說明了你不吃什麼。你可以把“meat”換成其他食物,比如“I don’t eat fish.”(我不吃魚。)
- 3
Of course. I can help you.
當然可以,我來幫你。
These sentences show that you are willing to help. You can use them when someone asks for help or explains what they need.
這兩句話表示你願意幫忙。別人請你幫忙或告訴你他們需要什麼時,可以這樣說。
- 4
Thank you.
謝謝。
Use this polite phrase to show that you are grateful. It is useful when a server offers help.
用這句禮貌的話表達感謝。服務員主動提出幫忙時,這樣說很合適。
- 5
I want a meal with no meat.
我想要一份不含肉的餐點。
Use this sentence to ask for food without meat. You can replace “meat” with another food you do not want.
用這句話點一份不含肉的餐點。你可以把“meat”換成其他不想吃的食物。
- 6
Sure. I’ll help you find one.
好的,我來幫你找一份。
This is a friendly way to offer help finding something. You can use “I’ll help you find one” when someone is looking for a suitable choice.
這是友好地表示願意幫忙尋找合適選項的說法。別人正在找合適的東西時,可以說“I’ll help you find one”。
- 7
That’s very kind. Thank you.
你真好,謝謝。
Use this to thank someone warmly for being helpful. You can say it after someone offers to help you.
用這句話熱情地感謝對方的幫助。別人主動提出幫忙後,你可以這樣說。
- 8
Take your time.
慢慢來。
This tells someone they do not need to hurry. It is useful when a person is choosing from a menu.
這句話告訴對方不用著急。別人正在看選單、挑選餐點時,可以這樣說。