Asking Someone in the Hallway
向走廊裡的人問路
Emma asks Jack for help in the hallway. He points her in the right direction.
艾瑪在走廊裡向傑克求助。他為她指明瞭方向。
對話7

Excuse me, where is room 305?
打擾一下,請問305房間在哪裡?
It’s down this hall. What room are you looking for?
沿著這條走廊往前走。你在找哪間房?
Room 305. I’m looking for it now.
305房間。我正在找它。
You’re close. Walk past that door.
你快找到了。走過那扇門。
Then do I turn left or right?
然後我要向左還是向右轉?
Turn right. Room 305 is at the end.
向右轉。305房間就在走廊盡頭。
Thanks! I see it now.
謝謝!我現在看到了。
詞彙8
- Excuse me打擾一下
Use this polite phrase to get someone’s attention before asking a question.
問問題之前,可以用這個禮貌的說法引起別人的注意。
- down this hall沿著這條走廊往前
This means farther along the hallway. You can use it to give someone a direction.
意思是沿著走廊繼續往前走。可以用它來給別人指路。
- looking for尋找
This means trying to find something. You can say, “I’m looking for” and name a room or place.
意思是努力找到某樣東西。你可以說“I’m looking for”,然後說出要找的房間或地點。
- You’re close快找到了
This means the place is not far away. You can use it to reassure someone who is looking for something.
意思是要找的地方就在附近。別人正在找東西時,可以用這句話安慰對方。
- Walk past that door走過那扇門
This tells someone to keep walking until they go beyond a door. Replace “that door” with another place or object.
告訴別人繼續往前走,直到經過一扇門。你可以把“that door”換成其他地點或物品。
- Turn right向右轉
Use this simple instruction to tell someone to go to the right.
用這個簡單的指示告訴別人往右走。
- at the end在盡頭
This means at the farthest point of a place, such as a hallway.
意思是在某個地方最遠的一端,比如走廊的盡頭。
- I see it now我現在看到了
Use this when you have found or noticed something you were looking for.
找到或注意到正在尋找的東西時,可以這樣說。
關鍵句8
- 1
Excuse me, where is room 305?
打擾一下,請問305房間在哪裡?
This is a polite way to ask where a room is. Replace “room 305” with the place you need to find.
這是一種禮貌地詢問房間位置的說法。你可以把“room 305”換成你要找的地方。
- 2
It’s down this hall.
沿著這條走廊往前走。
This gives a short direction along a hallway. You can use it to help someone find a place.
這是沿走廊前行的簡短指示。你可以用它幫別人找地方。
- 3
What room are you looking for?
你在找哪間房?
Use this question to ask which room someone needs. Replace “room” with another kind of place if needed.
用這個問題詢問別人要找哪間房。如果需要,也可以把“room”換成其他型別的地點。
- 4
You’re close.
你快找到了。
This tells someone that they are near the place they want. It is a simple way to reassure them.
這句話告訴別人,他們要找的地方就在附近。這是一種簡單的安慰方式。
- 5
Walk past that door.
走過那扇門。
This gives a clear instruction to keep walking beyond a door. You can replace “that door” with another landmark.
這是明確地告訴別人繼續往前走,經過一扇門。你可以把“that door”換成其他地標。
- 6
Then do I turn left or right?
然後我要向左還是向右轉?
Use this question when you need to know which direction to go next. Replace “left or right” with the choices you need to ask about.
需要知道接下來該往哪個方向走時,可以這樣問。你可以把“left or right”換成你想詢問的選項。
- 7
Turn right.
向右轉。
This is a short, clear direction. You can change “right” to “left” when needed.
這是簡短清楚的指路方式。需要時,可以把“right”換成“left”。
- 8
Room 305 is at the end.
305房間就在走廊盡頭。
This explains where the room is in the hallway. You can replace “Room 305” with another place.
這句話說明房間在走廊裡的位置。你可以把“Room 305”換成其他地點。