Asking Someone in the Hallway
गलियारे में किसी से पूछना
Emma asks Jack for help in the hallway. He points her in the right direction.
एमा गलियारे में जैक से मदद माँगती है। वह उसे सही दिशा बताता है।
संवाद7

Excuse me, where is room 305?
माफ़ कीजिए, कमरा 305 कहाँ है?
It’s down this hall. What room are you looking for?
इसी गलियारे में आगे है। आप कौन-सा कमरा ढूँढ़ रही हैं?
Room 305. I’m looking for it now.
कमरा 305। मैं अभी उसे ढूँढ़ रही हूँ।
You’re close. Walk past that door.
आप पास ही हैं। उस दरवाज़े के आगे तक जाइए।
Then do I turn left or right?
फिर मुझे बाएँ मुड़ना है या दाएँ?
Turn right. Room 305 is at the end.
दाएँ मुड़िए। कमरा 305 गलियारे के आख़िर में है।
Thanks! I see it now.
धन्यवाद! अब मुझे दिख गया।
शब्दावली8
- Excuse meमाफ़ कीजिए
Use this polite phrase to get someone’s attention before asking a question.
सवाल पूछने से पहले किसी का ध्यान खींचने के लिए इस विनम्र वाक्यांश का इस्तेमाल करें।
- down this hallइसी गलियारे में आगे
This means farther along the hallway. You can use it to give someone a direction.
इसका मतलब है गलियारे में थोड़ा और आगे। किसी को रास्ता बताने के लिए आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
- looking forढूँढ़ना
This means trying to find something. You can say, “I’m looking for” and name a room or place.
इसका मतलब है किसी चीज़ को खोजने की कोशिश करना। आप “I’m looking for” कहकर उसके बाद किसी कमरे या जगह का नाम बता सकते हैं।
- You’re closeआप पास ही हैं
This means the place is not far away. You can use it to reassure someone who is looking for something.
इसका मतलब है कि जगह ज़्यादा दूर नहीं है। किसी चीज़ को ढूँढ़ रहे व्यक्ति को भरोसा दिलाने के लिए आप यह कह सकते हैं।
- Walk past that doorउस दरवाज़े के आगे तक जाइए
This tells someone to keep walking until they go beyond a door. Replace “that door” with another place or object.
इसका मतलब है कि चलते रहें और दरवाज़े को पार करके आगे जाएँ। “that door” की जगह किसी दूसरी जगह या चीज़ का नाम रख सकते हैं।
- Turn rightदाएँ मुड़िए
Use this simple instruction to tell someone to go to the right.
किसी को दाईं ओर जाने का रास्ता बताने के लिए इस सीधे निर्देश का इस्तेमाल करें।
- at the endआख़िर में
This means at the farthest point of a place, such as a hallway.
इसका मतलब है किसी जगह के सबसे दूर वाले छोर पर, जैसे गलियारे के आख़िर में।
- I see it nowअब मुझे दिख गया
Use this when you have found or noticed something you were looking for.
जब आपको वह चीज़ मिल जाए या दिख जाए जिसे आप ढूँढ़ रहे थे, तब यह कहें।
मुख्य वाक्य8
- 1
Excuse me, where is room 305?
माफ़ कीजिए, कमरा 305 कहाँ है?
This is a polite way to ask where a room is. Replace “room 305” with the place you need to find.
कमरे का पता पूछने का यह एक विनम्र तरीका है। “room 305” की जगह उस जगह का नाम रखें जिसे आपको ढूँढ़ना है।
- 2
It’s down this hall.
इसी गलियारे में आगे है।
This gives a short direction along a hallway. You can use it to help someone find a place.
यह गलियारे में आगे जाने का छोटा-सा रास्ता बताता है। किसी को जगह ढूँढ़ने में मदद करने के लिए आप यह कह सकते हैं।
- 3
What room are you looking for?
आप कौन-सा कमरा ढूँढ़ रहे हैं?
Use this question to ask which room someone needs. Replace “room” with another kind of place if needed.
किसी से यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें कि उसे कौन-सा कमरा चाहिए। ज़रूरत पड़ने पर “room” की जगह किसी दूसरी तरह की जगह का नाम रख सकते हैं।
- 4
You’re close.
आप पास ही हैं।
This tells someone that they are near the place they want. It is a simple way to reassure them.
इससे आप किसी को बताते हैं कि वह अपनी मंज़िल के पास है। उसे भरोसा दिलाने का यह एक आसान तरीका है।
- 5
Walk past that door.
उस दरवाज़े के आगे तक जाइए।
This gives a clear instruction to keep walking beyond a door. You can replace “that door” with another landmark.
यह दरवाज़े को पार करके आगे चलते रहने का साफ़ निर्देश है। “that door” की जगह किसी दूसरी पहचान वाली जगह या चीज़ का नाम रख सकते हैं।
- 6
Then do I turn left or right?
फिर मुझे बाएँ मुड़ना है या दाएँ?
Use this question when you need to know which direction to go next. Replace “left or right” with the choices you need to ask about.
आगे किस दिशा में जाना है, यह जानने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। “left or right” की जगह वे विकल्प रखें जिनके बारे में आपको पूछना है।
- 7
Turn right.
दाएँ मुड़िए।
This is a short, clear direction. You can change “right” to “left” when needed.
यह एक छोटा और स्पष्ट निर्देश है। ज़रूरत पड़ने पर “right” की जगह “left” कह सकते हैं।
- 8
Room 305 is at the end.
कमरा 305 गलियारे के आख़िर में है।
This explains where the room is in the hallway. You can replace “Room 305” with another place.
इससे पता चलता है कि गलियारे में कमरा कहाँ है। “Room 305” की जगह किसी दूसरी जगह का नाम रख सकते हैं।