Paying for the Pass

支付月票費用

Emma pays for her monthly pass at the counter. Jack gives her the card and explains how to use it.

Emma在櫃檯支付月票費用。Jack把卡交給她,並說明如何使用。

對話8

Paying for the Pass
Emma
Emma

Hi, I’d like to pay for my monthly pass.

你好,我想買一張月票。

Jack
Jack

Sure. That’s thirty dollars, please.

好的,請付三十美元。

Emma
Emma

Can I pay by card?

我可以刷卡嗎?

Jack
Jack

Yes. Please tap your card here.

可以。請在這裡刷卡。

Emma
Emma

Okay. Is this my bus pass?

好的。這是我的公交卡嗎?

Jack
Jack

Yes. Tap it on the bus when you get on.

是的。上車時把卡貼在讀卡器上。

Emma
Emma

Great. Does it last all month?

太好了。這張卡整個月都有效嗎?

Jack
Jack

Yes, it works until the end of the month.

是的,它可以用到月底。

詞彙7

  • monthly pass月票

    A pass you can use for one month. You can say “monthly pass” when you ask to buy one.

    可以使用一個月的通票。想買月票時,可以說“monthly pass”。

  • by card刷卡支付

    This means paying with a bank card. Ask “Can I pay by card?” when you want to use one.

    意思是用銀行卡付款。想刷卡時,可以問“Can I pay by card?”。

  • tap your card刷卡

    Touch your card to the payment reader. You can use this phrase when someone needs to pay with a card.

    把卡貼在讀卡器上。需要用卡付款時,可以用這個說法。

  • bus pass公交月票

    A card or ticket that lets you ride the bus. You can ask “Is this my bus pass?” when you receive it.

    可以用來乘坐公交車的卡或車票。收到卡時,可以問“Is this my bus pass?”。

  • get on上車

    To enter a bus or other vehicle. Use “get on the bus” when you talk about boarding.

    進入公交車或其他交通工具。說到上公交車時,可以用“get on the bus”。

  • all month整個月

    For the whole month. You can ask “Does it last all month?” to check how long something works.

    整個一個月。想確認某樣東西能用多久,可以問“Does it last all month?”。

  • until the end of the month直到月底

    Up to the last day of the month. Use this phrase to explain when something stops working.

    一直到這個月的最後一天。可以用這個短語說明某樣東西什麼時候會失效。

關鍵句8

  1. 1

    I’d like to pay for my monthly pass.

    我想付月票的錢。

    Use this polite sentence when you want to pay for something. You can replace “my monthly pass” with another item.

    想為某樣東西付款時,可以用這句禮貌的表達。你可以把“my monthly pass”換成其他物品。

  2. 2

    That’s thirty dollars, please.

    一共三十美元。

    This is a simple way to tell someone the price. Replace “thirty dollars” with the correct amount.

    這是告訴別人價格的一種簡單說法。把“thirty dollars”換成正確的金額即可。

  3. 3

    Can I pay by card?

    我可以刷卡嗎?

    Use this question to ask if card payment is possible. You can also replace “by card” with another payment method.

    用這個問題詢問能不能刷卡付款。你也可以把“by card”換成其他付款方式。

  4. 4

    Please tap your card here.

    請在這裡刷卡。

    Use this instruction to show someone where to touch a card to a reader. Replace “your card” with another item if needed.

    用這句話告訴對方把卡貼在讀卡器的什麼位置。需要時,可以把“your card”換成其他物品。

  5. 5

    Is this my bus pass?

    這是我的公交月票嗎?

    Use this question to check that an item belongs to you or is the right one. Replace “bus pass” with the item you receive.

    用這個問題確認某樣東西是不是屬於你,或者是不是你要的那件。你可以把“bus pass”換成收到的物品。

  6. 6

    Tap it on the bus when you get on.

    上車時把它貼在公交車上的讀卡器上。

    This explains when and where to use the pass. You can replace “it” with another card or ticket.

    這句話說明什麼時候、在哪裡使用通票。你可以把“it”換成其他卡或車票。

  7. 7

    Does it last all month?

    它整個月都有效嗎?

    Use this question to ask how long something remains valid. Replace “it” with the pass or ticket you are asking about.

    用這個問題詢問某樣東西還能有效多久。你可以把“it”換成你正在詢問的通票或車票。

  8. 8

    Yes, it works until the end of the month.

    是的,它可以用到月底。

    This tells someone when a pass or service stops being valid. Replace “the end of the month” with another time.

    這句話告訴別人通票或服務什麼時候會失效。你可以把“the end of the month”換成其他時間。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。