Saying Why You Are Here
Nói lý do bạn đến đây
Emma tells Grace why she is at the office. Grace asks a short question.
Emma nói với Grace lý do cô ấy đến văn phòng. Grace hỏi một câu ngắn.
Hội thoại7

Hello. My number is forty-two.
Xin chào. Số của tôi là bốn mươi hai.
Hello. What can I help you with today?
Xin chào. Hôm nay tôi có thể giúp gì cho chị?
I need to pay my water bill.
Tôi cần thanh toán hóa đơn tiền nước.
Do you have your bill with you?
Chị có mang theo hóa đơn không?
Yes, here it is.
Có, đây ạ.
Thank you. Please give me your ID, too.
Cảm ơn chị. Vui lòng đưa tôi giấy tờ tùy thân của chị nữa nhé.
Sure. Here you are.
Được ạ. Đây ạ.
Từ vựng7
- numbersố thứ tự
Your number shows when it is your turn. You can tell the worker your number.
Số thứ tự cho biết khi nào đến lượt bạn. Bạn có thể nói số của mình cho nhân viên biết.
- What can I help you with today?Hôm nay tôi có thể giúp gì cho chị?
This is a polite way to ask what someone needs. You can use it at an office or service counter.
Đây là cách lịch sự để hỏi người khác cần gì. Bạn có thể dùng câu này ở văn phòng hoặc quầy dịch vụ.
- pay my water billthanh toán hóa đơn tiền nước
This means give money to pay for water service. You can replace “water” with another bill, like “phone.”
Cụm này có nghĩa là trả tiền cho dịch vụ cấp nước. Bạn có thể thay “water” bằng một hóa đơn khác, chẳng hạn “phone”.
- Do you have your bill with you?Chị có mang theo hóa đơn không?
This asks if you brought your bill. You can use “Do you have your [thing] with you?” to ask about other items.
Câu này hỏi xem bạn có mang hóa đơn theo không. Bạn có thể dùng “Do you have your [thing] with you?” để hỏi về những món đồ khác.
- Here it is.Đây ạ.
Say this when you give someone something they asked for. You can use it when handing over a bill or form.
Bạn nói câu này khi đưa cho ai đó món đồ họ yêu cầu. Có thể dùng khi đưa hóa đơn hoặc biểu mẫu.
- IDgiấy tờ tùy thân
ID is a card or document that shows who you are. An office may ask to see your ID.
ID là thẻ hoặc giấy tờ cho biết bạn là ai. Văn phòng có thể yêu cầu xem giấy tờ tùy thân của bạn.
- Here you are.Đây ạ.
Say this when you give something to someone. It is a polite phrase to use at a service counter.
Bạn nói câu này khi đưa món đồ gì đó cho người khác. Đây là cách nói lịch sự tại quầy dịch vụ.
Câu trọng tâm8
- 1
My number is forty-two.
Số của tôi là bốn mươi hai.
Use this to tell a worker your number when you are waiting. Change “forty-two” to your own number.
Dùng câu này để báo số thứ tự cho nhân viên khi bạn đang chờ. Hãy đổi “forty-two” thành số của bạn.
- 2
What can I help you with today?
Hôm nay tôi có thể giúp gì cho chị?
This is a friendly way to ask what someone needs. You can use it when helping a customer.
Đây là cách thân thiện để hỏi người khác cần gì. Bạn có thể dùng câu này khi hỗ trợ khách hàng.
- 3
I need to pay my water bill.
Tôi cần thanh toán hóa đơn tiền nước.
Use “I need to” to explain why you are there. Replace “pay my water bill” with another simple task.
Dùng “I need to” để giải thích lý do bạn đến đây. Hãy thay “pay my water bill” bằng một việc đơn giản khác.
- 4
Do you have your bill with you?
Chị có mang theo hóa đơn không?
Use this to ask if someone brought a document. You can replace “bill” with another item, such as “ID.”
Dùng câu này để hỏi xem ai đó có mang theo giấy tờ không. Bạn có thể thay “bill” bằng một món đồ khác, chẳng hạn “ID”.
- 5
Yes, here it is.
Có, đây ạ.
Use this when you have the item someone asked for and are giving it to them. It works for one item.
Dùng câu này khi bạn có món đồ người khác yêu cầu và đang đưa nó cho họ. Câu này dùng cho một món đồ.
- 6
Please give me your ID, too.
Vui lòng đưa tôi giấy tờ tùy thân của chị nữa nhé.
This is a polite way to ask someone for their ID. “Too” means the person needs to give you one more thing.
Đây là cách lịch sự để yêu cầu ai đó đưa giấy tờ tùy thân. “Too” có nghĩa là người đó cần đưa thêm một món nữa.
- 7
Sure.
Được ạ.
This is a short, friendly way to agree to a request. You can say it before giving someone an item.
Đây là cách ngắn gọn, thân thiện để đồng ý với một lời đề nghị. Bạn có thể nói câu này trước khi đưa món đồ cho ai đó.
- 8
Here you are.
Đây ạ.
Use this when you hand something to someone. It is polite and common in everyday conversations.
Dùng câu này khi bạn đưa món đồ gì đó cho người khác. Câu này lịch sự và thường được dùng trong giao tiếp hằng ngày.