Checking the Batteries

Pilleri Kontrol Etmek

Mia asks Jack whether the chosen toy needs batteries and if they come in the box. Jack checks the package and answers her questions.

Mia, seçtiği oyuncağın pile ihtiyacı olup olmadığını ve pillerin kutudan çıkıp çıkmadığını Jack’e sorar. Jack paketi kontrol edip sorularını yanıtlar.

Diyalog8

Checking the Batteries
Mia
Mia

Does this toy need batteries?

Bu oyuncak pil istiyor mu?

Jack
Jack

Let me check the box. It says it needs two AA batteries.

Kutuyu bir kontrol edeyim. İki AA pil gerektiği yazıyor.

Mia
Mia

Are the batteries included?

Piller kutuya dahil mi?

Jack
Jack

No, they aren't. You'll need to buy them separately.

Hayır, dahil değil. Ayrı olarak satın alman gerekecek.

Mia
Mia

Where can I find those batteries?

Bu pilleri nerede bulabilirim?

Jack
Jack

They're on the shelf near the checkout. I can show you.

Kasaların yakınındaki raftalar. Sana gösterebilirim.

Mia
Mia

Thanks. I'll get a pack so the toy is ready to use.

Teşekkürler. Oyuncak kullanıma hazır olsun diye bir paket alacağım.

Jack
Jack

Good idea. Just make sure you put them in the right way.

İyi fikir. Sadece pilleri doğru yönde taktığından emin ol.

Kelime Bilgisi8

  • Let me checkBir kontrol edeyim

    This means you want to look at something to find out information. You can use it when you need to confirm a detail.

    Bir şey hakkında bilgi edinmek için ona bakmak istediğini belirtir. Bir ayrıntıyı doğrulaman gerektiğinde kullanabilirsin.

  • the boxkutu

    Here, this means the package the toy comes in. You can check a box for product information.

    Burada oyuncağın içinde satıldığı paketi ifade eder. Ürün bilgilerini öğrenmek için kutuyu kontrol edebilirsin.

  • includeddahil

    If something is included, it comes with the item you buy. Ask “Is it included?” to check whether you need to buy it separately.

    Bir şey dahilse, satın aldığın ürünle birlikte gelir. Ayrı olarak satın alman gerekip gerekmediğini öğrenmek için “Is it included?” diye sorabilirsin.

  • separatelyayrı olarak

    This means apart from something else. Here, the batteries are not part of the toy purchase and must be bought on their own.

    Başka bir şeyden ayrı anlamına gelir. Burada piller oyuncakla birlikte satılmaz ve ayrıca satın alınmaları gerekir.

  • checkoutkasa

    The checkout is the place in a store where you pay. You can say something is “near the checkout” to describe its location.

    Kasada mağazada alışverişinin ödemesini yaparsın. Bir şeyin yerini tarif ederken “near the checkout” diyebilirsin.

  • a packbir paket

    A pack is a group of items sold together. You can use “a pack of” to ask for or describe several things sold as one unit.

    Birlikte satılan ürünlerden oluşan bir gruptur. Bir arada satılan birkaç şeyi istemek veya tarif etmek için “a pack of” kalıbını kullanabilirsin.

  • make sureemin olmak

    This means to check that something is done correctly. You can use it before giving an important reminder.

    Bir şeyin doğru yapıldığını kontrol etmek anlamına gelir. Önemli bir hatırlatmada bulunmadan önce kullanabilirsin.

  • put them in the right waydoğru şekilde takmak

    This means to place the batteries in the correct position. The phrase “put something in the right way” is useful for giving simple instructions.

    Pilleri doğru konumda yerleştirmek anlamına gelir. Basit talimatlar verirken “put something in the right way” ifadesini kullanabilirsin.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Does this toy need batteries?

    Bu oyuncak pil istiyor mu?

    Use this question to find out whether an item needs batteries. You can replace “this toy” with another product, such as “this remote.”

    Bir ürünün pil gerektirip gerektirmediğini öğrenmek için bu soruyu kullan. “this toy” yerine “this remote” gibi başka bir ürün adı koyabilirsin.

  2. 2

    Let me check the box.

    Kutuyu bir kontrol edeyim.

    This is a natural way to say you will look for information on a package. Replace “the box” with “the label” or “the instructions” when needed.

    Bir paketin üzerindeki bilgileri kontrol edeceğini söylemenin doğal bir yoludur. Gerektiğinde “the box” yerine “the label” veya “the instructions” diyebilirsin.

  3. 3

    It says it needs two AA batteries.

    İki AA pil gerektiği yazıyor.

    Use “It says…” to report information written on a package or label. You can change the item and details to share other product instructions.

    Bir paket veya etiket üzerinde yazan bilgileri aktarırken “It says…” kalıbını kullan. Başka ürün talimatlarını paylaşmak için ürünü ve ayrıntıları değiştirebilirsin.

  4. 4

    Are the batteries included?

    Piller kutuya dahil mi?

    This is a useful question when you want to know whether something comes with a product. Replace “the batteries” with another item, such as “the charger.”

    Bir şeyin ürünle birlikte gelip gelmediğini öğrenmek için kullanışlı bir sorudur. “the batteries” yerine “the charger” gibi başka bir ürün koyabilirsin.

  5. 5

    You'll need to buy them separately.

    Onları ayrı olarak satın alman gerekecek.

    This explains that an item is not included and must be purchased on its own. You can use “You’ll need to buy…” to tell someone what else they need.

    Bir ürünün pakete dahil olmadığını ve ayrıca satın alınması gerektiğini açıklar. Birine başka ne alması gerektiğini söylemek için “You’ll need to buy…” kalıbını kullanabilirsin.

  6. 6

    They're on the shelf near the checkout.

    Kasaların yakınındaki raftalar.

    Use this sentence to give someone a simple direction in a store. Replace “on the shelf” or “near the checkout” with another location.

    Mağazada birine basitçe yol tarif etmek için bu cümleyi kullan. Başka bir yer belirtmek için “on the shelf” veya “near the checkout” ifadelerini değiştirebilirsin.

  7. 7

    I'll get a pack so the toy is ready to use.

    Oyuncak kullanıma hazır olsun diye bir paket alacağım.

    Use “I’ll get…” to say what you plan to buy. “So” explains the reason for your purchase.

    Ne almayı planladığını söylemek için “I’ll get…” kalıbını kullan. “So” satın alma nedenini açıklar.

  8. 8

    Just make sure you put them in the right way.

    Sadece pilleri doğru yönde taktığından emin ol.

    This is a friendly reminder to do something correctly. You can use “Just make sure…” before other simple instructions.

    Bir şeyi doğru yapması için verilen dostça bir hatırlatmadır. Başka basit talimatlardan önce “Just make sure…” kalıbını kullanabilirsin.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.