Checking the Batteries

Comprobar las pilas

Mia asks Jack whether the chosen toy needs batteries and if they come in the box. Jack checks the package and answers her questions.

Mia le pregunta a Jack si el juguete que eligieron necesita pilas y si vienen incluidas en la caja. Jack revisa el paquete y responde a sus preguntas.

Diálogo8

Checking the Batteries
Mia
Mia

Does this toy need batteries?

¿Este juguete necesita pilas?

Jack
Jack

Let me check the box. It says it needs two AA batteries.

Déjame revisar la caja. Dice que necesita dos pilas AA.

Mia
Mia

Are the batteries included?

¿Las pilas vienen incluidas?

Jack
Jack

No, they aren't. You'll need to buy them separately.

No. Tendrás que comprarlas por separado.

Mia
Mia

Where can I find those batteries?

¿Dónde puedo encontrar esas pilas?

Jack
Jack

They're on the shelf near the checkout. I can show you.

Están en el estante cerca de la caja. Te puedo mostrar dónde.

Mia
Mia

Thanks. I'll get a pack so the toy is ready to use.

Gracias. Voy a comprar un paquete para que el juguete esté listo para usar.

Jack
Jack

Good idea. Just make sure you put them in the right way.

Buena idea. Solo asegúrate de ponerlas en la posición correcta.

Vocabulario8

  • Let me checkDéjame revisar

    This means you want to look at something to find out information. You can use it when you need to confirm a detail.

    Significa que quieres mirar algo para obtener información. Puedes decirlo cuando necesites confirmar un detalle.

  • the boxla caja

    Here, this means the package the toy comes in. You can check a box for product information.

    En este caso, se refiere al empaque en el que viene el juguete. Puedes revisar una caja para encontrar información sobre el producto.

  • includedincluido

    If something is included, it comes with the item you buy. Ask “Is it included?” to check whether you need to buy it separately.

    Si algo está incluido, viene con el artículo que compras. Pregunta “Is it included?” para saber si tienes que comprarlo por separado.

  • separatelypor separado

    This means apart from something else. Here, the batteries are not part of the toy purchase and must be bought on their own.

    Significa aparte de otra cosa. En este caso, las pilas no forman parte de la compra del juguete y hay que comprarlas aparte.

  • checkoutcaja

    The checkout is the place in a store where you pay. You can say something is “near the checkout” to describe its location.

    La caja es el lugar de la tienda donde pagas. Puedes decir que algo está “near the checkout” para describir dónde se encuentra.

  • a packun paquete

    A pack is a group of items sold together. You can use “a pack of” to ask for or describe several things sold as one unit.

    Un paquete es un grupo de artículos que se venden juntos. Puedes usar “a pack of” para pedir o describir varias cosas que se venden como una sola unidad.

  • make sureasegurarse de

    This means to check that something is done correctly. You can use it before giving an important reminder.

    Significa comprobar que algo se haga correctamente. Puedes usarlo antes de dar un recordatorio importante.

  • put them in the right wayponerlas en la posición correcta

    This means to place the batteries in the correct position. The phrase “put something in the right way” is useful for giving simple instructions.

    Significa colocar las pilas en la posición adecuada. La frase “put something in the right way” es útil para dar instrucciones sencillas.

Frases clave8

  1. 1

    Does this toy need batteries?

    ¿Este juguete necesita pilas?

    Use this question to find out whether an item needs batteries. You can replace “this toy” with another product, such as “this remote.”

    Usa esta pregunta para saber si un artículo necesita pilas. Puedes cambiar “this toy” por otro producto, como “this remote.”

  2. 2

    Let me check the box.

    Déjame revisar la caja.

    This is a natural way to say you will look for information on a package. Replace “the box” with “the label” or “the instructions” when needed.

    Esta es una forma natural de decir que vas a buscar información en un paquete. Cuando haga falta, cambia “the box” por “the label” o “the instructions.”

  3. 3

    It says it needs two AA batteries.

    Dice que necesita dos pilas AA.

    Use “It says…” to report information written on a package or label. You can change the item and details to share other product instructions.

    Usa “It says…” para compartir información escrita en un paquete o una etiqueta. Puedes cambiar el artículo y los detalles para transmitir otras instrucciones del producto.

  4. 4

    Are the batteries included?

    ¿Las pilas vienen incluidas?

    This is a useful question when you want to know whether something comes with a product. Replace “the batteries” with another item, such as “the charger.”

    Esta pregunta es útil cuando quieres saber si algo viene con un producto. Puedes cambiar “the batteries” por otro artículo, como “the charger.”

  5. 5

    You'll need to buy them separately.

    Tendrás que comprarlas por separado.

    This explains that an item is not included and must be purchased on its own. You can use “You’ll need to buy…” to tell someone what else they need.

    Esta frase explica que un artículo no está incluido y que hay que comprarlo aparte. Puedes usar “You’ll need to buy…” para decirle a alguien qué más necesita.

  6. 6

    They're on the shelf near the checkout.

    Están en el estante cerca de la caja.

    Use this sentence to give someone a simple direction in a store. Replace “on the shelf” or “near the checkout” with another location.

    Usa esta frase para indicarle a alguien dónde encontrar algo en una tienda. Cambia “on the shelf” o “near the checkout” por otra ubicación.

  7. 7

    I'll get a pack so the toy is ready to use.

    Voy a comprar un paquete para que el juguete esté listo para usar.

    Use “I’ll get…” to say what you plan to buy. “So” explains the reason for your purchase.

    Usa “I’ll get…” para decir qué tienes pensado comprar. “So” explica el motivo de la compra.

  8. 8

    Just make sure you put them in the right way.

    Solo asegúrate de ponerlas en la posición correcta.

    This is a friendly reminder to do something correctly. You can use “Just make sure…” before other simple instructions.

    Este es un recordatorio amable para que alguien haga algo correctamente. Puedes usar “Just make sure…” antes de dar otras instrucciones sencillas.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.