Celebrating Together
Birlikte Kutlama
Friends meet to celebrate the new job, the test result, and the new baby. They share simple congratulations and make plans to meet again.
Arkadaşlar yeni işi, sınav sonucunu ve yeni bebeği kutlamak için buluşuyor. Birbirlerini basit sözlerle tebrik ediyor ve tekrar buluşmak için plan yapıyorlar.
Diyalog8

Thanks for coming, everyone! I love my new job.
Geldiğiniz için teşekkürler, herkes! Yeni işimi çok seviyorum.
Congratulations, Emma! When do you start?
Tebrikler, Emma! Ne zaman başlıyorsun?
I start on Monday. Leo, congratulations on your test!
Pazartesi başlıyorum. Leo, sınavını geçtiğin için tebrikler!
Thanks! I feel great. Jack, you passed too!
Teşekkürler! Kendimi harika hissediyorum. Jack, sen de geçtin!
Yes! And congratulations, Mia, on your new baby.
Evet! Mia, seni de yeni bebeğin için tebrik ederim.
Thank you! The baby is doing well.
Teşekkür ederim! Bebek iyi durumda.
Let’s meet again next week!
Gelecek hafta tekrar buluşalım!
Great idea! See you all then.
Harika fikir! O zaman hepinizi görürüm.
Kelime Bilgisi8
- Thanks for comingGeldiğiniz için teşekkürler
This is a friendly way to thank people for coming to an event or celebration.
Bu, bir etkinliğe veya kutlamaya geldikleri için insanlara teşekkür etmenin samimi bir yoludur.
- CongratulationsTebrikler
Say this to someone when they have good news or do something well.
Birisi güzel bir haber aldığında veya bir şeyi iyi yaptığında bunu söyleyebilirsin.
- When do you start?Ne zaman başlıyorsun?
Use this question to ask when someone will begin a new job or activity.
Bu soruyu, birinin yeni bir işe veya etkinliğe ne zaman başlayacağını sormak için kullanırsın.
- I feel greatKendimi harika hissediyorum
This means you feel very happy or well. You can use it to share how you feel.
Bu, kendini çok mutlu veya iyi hissettiğin anlamına gelir. Nasıl hissettiğini paylaşmak için kullanabilirsin.
- passedgeçtin
Here, this means Jack got a good result on a test. You can say “I passed” after you succeed on a test.
Burada bu ifade, Jack'in sınavdan iyi bir sonuç aldığı anlamına gelir. Bir sınavda başarılı olduktan sonra “I passed” diyebilirsin.
- doing welliyi durumda
This means the baby is healthy and feels good. You can use it to ask or talk about how someone is.
Bu, bebeğin sağlıklı olduğu ve kendini iyi hissettiği anlamına gelir. Birinin nasıl olduğunu sormak veya bundan bahsetmek için kullanabilirsin.
- Let’s meet again next weekGelecek hafta tekrar buluşalım
Use this to suggest seeing someone again the following week.
Bunu, birini sonraki hafta tekrar görmeyi önermek için kullanırsın.
- See you all thenO zaman hepinizi görürüm
This is a friendly way to say goodbye when you plan to meet again.
Tekrar buluşmayı planladığınızda vedalaşmak için kullanılan samimi bir ifadedir.
Önemli Cümleler8
- 1
Thanks for coming, everyone!
Geldiğiniz için teşekkürler, herkes!
Use this to thank a group for joining you. You can say it at a party or other gathering.
Bunu, sana katılan bir gruba teşekkür etmek için kullanırsın. Bir partide veya başka bir buluşmada söyleyebilirsin.
- 2
Congratulations, Emma!
Tebrikler, Emma!
This is a simple way to celebrate someone’s good news. Say the person’s name after “Congratulations” to make it personal.
Bu, birinin güzel haberini kutlamanın basit bir yoludur. Bunu kişiselleştirmek için “Congratulations” ifadesinden sonra kişinin adını söyle.
- 3
When do you start?
Ne zaman başlıyorsun?
Use this to ask when someone will begin a new job or activity. You can change “start” to another simple verb, such as “finish.”
Bunu, birinin yeni bir işe veya etkinliğe ne zaman başlayacağını sormak için kullanırsın. “start” kelimesini “finish” gibi başka basit bir fiille değiştirebilirsin.
- 4
I start on Monday.
Pazartesi başlıyorum.
Use this to say when you begin something. Replace “Monday” with a day or date.
Bunu, bir şeye ne zaman başlayacağını söylemek için kullanırsın. “Monday” yerine bir gün veya tarih yazabilirsin.
- 5
Jack, you passed too!
Jack, sen de geçtin!
Use this to tell someone that they succeeded on a test. “Too” means that someone else also passed.
Bunu, birine sınavda başarılı olduğunu söylemek için kullanırsın. “Too”, başka birinin de geçtiği anlamına gelir.
- 6
The baby is doing well.
Bebek iyi durumda.
Use this to say that a baby is healthy. You can also ask, “Is the baby doing well?”
Bunu, bebeğin sağlıklı olduğunu söylemek için kullanırsın. Ayrıca “Is the baby doing well?” diye sorabilirsin.
- 7
Let’s meet again next week!
Gelecek hafta tekrar buluşalım!
Use this to suggest meeting another time. Replace “next week” with a different time.
Bunu, başka bir zamanda buluşmayı önermek için kullanırsın. “next week” ifadesini farklı bir zamanla değiştirebilirsin.
- 8
See you all then.
O zaman hepinizi görürüm.
Use this friendly goodbye when you have made a plan to meet again. “Then” means at the planned time.
Tekrar buluşmak için plan yaptığınızda bu samimi vedalaşma ifadesini kullanırsın. “Then”, planlanan zamanda anlamına gelir.