Talking About the Weather

คุยเรื่องสภาพอากาศ

Mia joins them at the bus stop. They talk about the rain while they wait.

มีอามารอที่ป้ายรถเมล์กับทุกคน พวกเขาคุยกันเรื่องฝนระหว่างรอรถ

บทสนทนา7

Talking About the Weather
Emma
Emma

Hi, Mia. The bus is still late.

หวัดดี มีอา รถเมล์ยังมาช้าอยู่เลย

Mia
Mia

Yes. And now it is raining.

ใช่ แล้วตอนนี้ฝนก็ตกด้วย

Jack
Jack

I have an umbrella. We can share it.

ฉันมีร่มนะ เราใช้ด้วยกันได้

Emma
Emma

Thanks, Jack. The rain is very cold.

ขอบใจนะ แจ็ก ฝนเย็นมากเลย

Mia
Mia

I hope the bus comes soon.

หวังว่ารถเมล์จะมาเร็ว ๆ นะ

Jack
Jack

Me too. I don't want to get wet.

ฉันก็หวังอย่างนั้น ไม่อยากเปียกเลย

Emma
Emma

Look, the rain is getting lighter.

ดูสิ ฝนเริ่มซาลงแล้ว

คำศัพท์6

  • still lateยังมาช้าอยู่

    The bus has not arrived yet. Use “still” to say that something continues.

    รถเมล์ยังมาไม่ถึง ใช้ “still” เพื่อบอกว่าสิ่งหนึ่งยังคงเป็นแบบเดิมอยู่

  • rainingฝนตก

    Rain is falling from the sky. You can say “It is raining” to describe the weather now.

    มีฝนตกลงมาจากท้องฟ้า พูดว่า “It is raining” เพื่อบอกสภาพอากาศตอนนี้ได้

  • umbrellaร่ม

    An umbrella keeps rain off you. You can carry one when it rains.

    ร่มช่วยกันฝนไม่ให้โดนตัว เวลา雨ตกก็พกร่มไปด้วยได้

  • share itใช้ด้วยกัน

    Use this when two or more people use the same thing. Here, Jack offers to use his umbrella with the others.

    ใช้คำนี้เมื่อมีคนตั้งแต่สองคนขึ้นไปใช้สิ่งเดียวกัน ในที่นี้ แจ็กเสนอให้ทุกคนใช้ร่มของเขาด้วยกัน

  • get wetเปียก

    This means to have water or rain on your clothes or body. You can say, “I don’t want to get wet.”

    หมายถึงมีน้ำหรือฝนโดนเสื้อผ้าหรือร่างกาย พูดว่า “I don’t want to get wet.” ได้

  • getting lighterเริ่มซาลง

    Here, this means the rain is becoming less strong. Use “getting” to talk about a change happening now.

    ในที่นี้หมายถึงฝนเริ่มตกเบาลง ใช้ “getting” เพื่อพูดถึงการเปลี่ยนแปลงที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    The bus is still late.

    รถเมล์ยังมาช้าอยู่

    Use this to say a bus or another person has not arrived on time. You can replace “the bus” with another subject, such as “The train is still late.”

    ใช้ประโยคนี้บอกว่ารถเมล์หรือคนอื่นยังมาไม่ตรงเวลา เปลี่ยน “the bus” เป็นประธานอื่นได้ เช่น “The train is still late.” (รถไฟยังมาช้าอยู่)

  2. 2

    And now it is raining.

    แล้วตอนนี้ฝนก็ตกด้วย

    This is a simple way to talk about the weather. Replace “raining” with another weather word, such as “snowing.”

    นี่เป็นวิธีง่าย ๆ ในการพูดถึงสภาพอากาศ เปลี่ยน “raining” เป็นคำบอกสภาพอากาศอย่างอื่นได้ เช่น “snowing” (หิมะตก)

  3. 3

    I have an umbrella.

    ฉันมีร่ม

    Use this sentence to say what you have with you. You can replace “an umbrella” with another useful item.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่ามีอะไรติดตัวอยู่ เปลี่ยน “an umbrella” เป็นของใช้ที่มีประโยชน์อย่างอื่นได้

  4. 4

    We can share it.

    เราใช้ด้วยกันได้

    Use this to offer to use something together. Replace “it” with the thing you want to share.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อเสนอให้ใช้สิ่งของร่วมกัน เปลี่ยน “it” เป็นสิ่งของที่อยากแบ่งกันใช้ได้

  5. 5

    The rain is very cold.

    ฝนเย็นมาก

    Use “The [weather] is very [adjective]” to describe how the weather feels. You can say, “The wind is very cold.”

    ใช้รูปแบบ “The [weather] is very [adjective]” เพื่อบอกว่าสภาพอากาศรู้สึกอย่างไร เช่น “The wind is very cold.” (ลมหนาวมาก)

  6. 6

    I hope the bus comes soon.

    หวังว่ารถเมล์จะมาเร็ว ๆ

    Use “I hope” to say what you want to happen. Replace “the bus comes” with another event, such as “the rain stops.”

    ใช้ “I hope” เพื่อบอกสิ่งที่อยากให้เกิดขึ้น เปลี่ยน “the bus comes” เป็นเหตุการณ์อื่นได้ เช่น “the rain stops” (ฝนหยุดตก)

  7. 7

    I don't want to get wet.

    ฉันไม่อยากเปียก

    Use “I don’t want to” to say what you do not wish to happen. You can use it with other actions, such as “I don’t want to wait.”

    ใช้ “I don’t want to” เพื่อบอกว่าไม่อยากให้บางอย่างเกิดขึ้น นำไปใช้กับการกระทำอื่นได้ด้วย เช่น “I don’t want to wait.” (ฉันไม่อยากรอ)

  8. 8

    Look, the rain is getting lighter.

    ดูสิ ฝนเริ่มซาลงแล้ว

    Use “Look” to point out something you notice. “It is getting lighter” describes the rain becoming less strong.

    ใช้ “Look” เพื่อชี้ให้เห็นสิ่งที่สังเกตเห็น ส่วน “It is getting lighter” บอกว่าฝนกำลังตกเบาลง

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้