Missing from the Order

ของที่สั่งยังมาไม่ครบ

Emma notices that her toast is missing. She tells the server, who brings it to her.

เอมมาสังเกตว่าขนมปังปิ้งของเธอยังไม่ได้รับ เธอบอกพนักงานเสิร์ฟ แล้วพนักงานก็นำมาให้

บทสนทนา6

Missing from the Order
Emma
Emma

Excuse me, I don’t have my toast.

ขอโทษนะคะ ฉันยังไม่ได้ขนมปังปิ้งค่ะ

Jack
Jack

It should come with your pancakes.

น่าจะเสิร์ฟมาพร้อมกับแพนเค้กของคุณนะครับ

Emma
Emma

Yes, I ordered toast with my pancakes.

ใช่ค่ะ ฉันสั่งขนมปังปิ้งพร้อมกับแพนเค้กค่ะ

Jack
Jack

The server is coming over now.

พนักงานเสิร์ฟกำลังเดินมาทางนี้แล้วครับ

Emma
Emma

Could I please have my toast?

ขอขนมปังปิ้งของฉันด้วยได้ไหมคะ

Jack
Jack

Thanks for bringing it so quickly.

ขอบคุณที่เอามาให้เร็วนะครับ

คำศัพท์7

  • Excuse meขอโทษนะคะ/ครับ

    Use this polite phrase to get someone's attention. You can say it before asking for help.

    ใช้วลีสุภาพนี้เพื่อเรียกความสนใจจากใครสักคน พูดก่อนขอความช่วยเหลือได้

  • I don’t have my toast.ฉันยังไม่ได้ขนมปังปิ้ง

    Use this sentence to say that something you expected is missing. You can replace “toast” with another item.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าสิ่งที่คุณคิดว่าจะได้รับยังขาดอยู่ เปลี่ยน “toast” เป็นของอย่างอื่นได้

  • come withเสิร์ฟมาพร้อมกับ

    Here, “come with” means to be served together with something. You can ask, “Does it come with pancakes?”

    ในที่นี้ “come with” หมายถึงเสิร์ฟมาพร้อมกับสิ่งอื่น คุณถามได้ว่า “Does it come with pancakes?” (เสิร์ฟพร้อมแพนเค้กไหม)

  • orderedสั่ง

    This means you asked for food or a drink at a restaurant. You can say, “I ordered eggs.”

    หมายถึงการขออาหารหรือเครื่องดื่มที่ร้านอาหาร คุณพูดได้ว่า “I ordered eggs.” (ฉันสั่งไข่)

  • Could I please have my toast?ขอขนมปังปิ้งของฉันด้วยได้ไหม

    Use this polite question to ask for something you are missing. You can replace “my toast” with another item.

    ใช้คำถามสุภาพนี้เพื่อขอของที่คุณยังไม่ได้รับ เปลี่ยน “my toast” เป็นของอย่างอื่นได้

  • coming overกำลังเดินมาหา

    Here, this means walking toward someone. You can say, “The server is coming over now.”

    ในที่นี้หมายถึงกำลังเดินเข้ามาหาใครสักคน คุณพูดได้ว่า “The server is coming over now.” (พนักงานเสิร์ฟกำลังเดินมาทางนี้แล้ว)

  • so quicklyเร็วมาก

    Use this phrase to say that something happened fast. It is often used when thanking someone.

    ใช้วลีนี้บอกว่าบางอย่างเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว มักใช้ตอนขอบคุณใครสักคน

ประโยคสำคัญ6

  1. 1

    Excuse me, I don’t have my toast.

    ขอโทษนะคะ ฉันยังไม่ได้ขนมปังปิ้งค่ะ

    This is a polite way to tell a server that an item is missing. Replace “my toast” with the food or drink you need.

    ประโยคนี้เป็นวิธีสุภาพในการบอกพนักงานเสิร์ฟว่าของบางอย่างยังไม่ได้รับ เปลี่ยน “my toast” เป็นอาหารหรือเครื่องดื่มที่คุณต้องการได้

  2. 2

    It should come with your pancakes.

    น่าจะเสิร์ฟมาพร้อมกับแพนเค้กของคุณนะครับ

    Use this sentence to say that one item is expected with another. You can replace “pancakes” with another meal.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าคาดว่าสิ่งหนึ่งจะมาพร้อมกับอีกสิ่งหนึ่ง เปลี่ยน “pancakes” เป็นอาหารอย่างอื่นได้

  3. 3

    Yes, I ordered toast with my pancakes.

    ใช่ค่ะ ฉันสั่งขนมปังปิ้งพร้อมกับแพนเค้กค่ะ

    This sentence reminds someone what you asked for. Replace the foods to explain what you ordered.

    ประโยคนี้ใช้ย้ำเตือนอีกฝ่ายว่าคุณสั่งอะไรไว้ เปลี่ยนชื่ออาหารเพื่อบอกสิ่งที่คุณสั่งได้

  4. 4

    The server is coming over now.

    พนักงานเสิร์ฟกำลังเดินมาทางนี้แล้วครับ

    Use this sentence to say that a server is walking toward you. “The [person] is coming over now” works in many situations.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าพนักงานเสิร์ฟกำลังเดินมาหาคุณ รูปแบบ “The [person] is coming over now” ใช้ได้ในหลายสถานการณ์

  5. 5

    Could I please have my toast?

    ขอขนมปังปิ้งของฉันด้วยได้ไหมคะ

    This is a polite way to ask for an item. Replace “my toast” with anything you need.

    นี่เป็นวิธีสุภาพในการขอของบางอย่าง เปลี่ยน “my toast” เป็นสิ่งที่คุณต้องการได้

  6. 6

    Thanks for bringing it so quickly.

    ขอบคุณที่เอามาให้เร็วนะครับ

    Use this sentence to thank someone for bringing something fast. Replace “it” with the item if you want to be more specific.

    ใช้ประโยคนี้ขอบคุณใครสักคนที่นำของมาให้เร็ว เปลี่ยน “it” เป็นชื่อของสิ่งนั้นได้ หากอยากระบุให้ชัดเจนขึ้น

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้