Choosing Sides and Drinks
การเลือกเครื่องเคียงและเครื่องดื่ม
The server asks about toast, sides, and drinks. Emma and Jack place their choices.
พนักงานถามเกี่ยวกับขนมปังปิ้ง เครื่องเคียง และเครื่องดื่ม เอ็มมากับแจ็กเลือกสิ่งที่ต้องการ
บทสนทนา7

Do you want toast with your pancakes?
อยากกินขนมปังปิ้งกับแพนเค้กไหม
Yes, please. I'd like white toast.
เอาครับ ขนมปังปิ้งแบบขาวครับ
Can I get some fruit on the side?
ขอผลไม้เป็นเครื่องเคียงได้ไหมคะ
I'll have hash browns with my eggs.
ผมเอาแฮชบราวน์กับไข่ครับ
What would you like to drink?
อยากดื่มอะไรคะ
Coffee, please. And orange juice for Emma.
กาแฟครับ แล้วก็น้ำส้มให้เอ็มมาด้วยครับ
Just orange juice for me, please.
สำหรับฉันเอาแค่น้ำส้มค่ะ
คำศัพท์7
- toastขนมปังปิ้ง
Toast is bread that has been browned with heat. You can choose it with a meal.
toast คือขนมปังที่นำไปทำให้มีสีน้ำตาลด้วยความร้อน คุณสามารถเลือกขนมปังปิ้งเป็นส่วนหนึ่งของมื้ออาหารได้
- on the sideเสิร์ฟเป็นเครื่องเคียง
This means you want an extra food item with your main meal. For example, you can ask for fruit on the side.
on the side หมายถึงการขออาหารเพิ่มเติมมาพร้อมกับอาหารจานหลัก เช่น คุณสามารถขอผลไม้เป็นเครื่องเคียงได้
- hash brownsแฮชบราวน์
Hash browns are potatoes cooked until they are brown. They are often served with breakfast.
hash browns คือมันฝรั่งที่ปรุงจนมีสีน้ำตาล มักเสิร์ฟเป็นอาหารเช้า
- What would you like to drink?อยากดื่มอะไร
Use this question to ask someone to choose a drink. You can answer with a drink name and “please.”
ใช้คำถาม “What would you like to drink?” เพื่อถามว่าคนคนนั้นอยากเลือกเครื่องดื่มอะไร คุณสามารถตอบด้วยชื่อเครื่องดื่มและคำว่า “please” ได้
- I'd like white toast.ฉันเอาขนมปังปิ้งแบบขาว
Use “I'd like” to politely say what you want. You can replace “white toast” with another food or drink.
ใช้ “I'd like” เพื่อบอกอย่างสุภาพว่าคุณต้องการอะไร คุณสามารถแทนที่ “white toast” ด้วยอาหารหรือเครื่องดื่มอย่างอื่นได้
- I'll have hash browns with my eggs.ผมเอาแฮชบราวน์กับไข่
Use “I'll have” to order food. Add “with” to say what you want to eat together.
ใช้ “I'll have” เพื่อสั่งอาหาร เติม “with” เพื่อบอกว่าต้องการกินอะไรคู่กัน
- orange juiceน้ำส้ม
Orange juice is a drink made from oranges. You can order it by saying, “Orange juice, please.”
orange juice คือเครื่องดื่มที่ทำจากส้ม คุณสามารถสั่งได้โดยพูดว่า “Orange juice, please.”
ประโยคสำคัญ8
- 1
Do you want toast with your pancakes?
อยากกินขนมปังปิ้งกับแพนเค้กไหม
Use this question to ask if someone wants an extra food with a meal. You can change “toast” and “pancakes” to other foods.
ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าคนอื่นต้องการอาหารเพิ่มเติมกับมื้ออาหารหรือไม่ คุณสามารถเปลี่ยน “toast” และ “pancakes” เป็นอาหารอย่างอื่นได้
- 2
Yes, please. I'd like white toast.
เอาครับ ขนมปังปิ้งแบบขาวครับ
This is a polite way to accept an offer and say what you want. Replace “white toast” with your choice.
นี่เป็นวิธีสุภาพในการตอบรับข้อเสนอและบอกสิ่งที่ต้องการ เปลี่ยน “white toast” เป็นสิ่งที่คุณเลือกได้
- 3
Can I get some fruit on the side?
ขอผลไม้เป็นเครื่องเคียงได้ไหมคะ
Use this sentence to ask for an extra food with your meal. Replace “fruit” with another side.
ใช้ประโยคนี้เพื่อขออาหารเพิ่มเติมกับมื้ออาหารของคุณ เปลี่ยน “fruit” เป็นเครื่องเคียงอย่างอื่นได้
- 4
I'll have hash browns with my eggs.
ผมเอาแฮชบราวน์กับไข่ครับ
Use “I'll have” to order a meal. You can name a different food after it.
ใช้ “I'll have” เพื่อสั่งอาหาร คุณสามารถพูดชื่ออาหารอย่างอื่นต่อท้ายได้
- 5
What would you like to drink?
อยากดื่มอะไรคะ
Use this question to ask someone to choose a drink. It is common when taking an order.
ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าคนอื่นต้องการเลือกเครื่องดื่มอะไร คำถามนี้ใช้กันทั่วไปเวลารับออร์เดอร์
- 6
Coffee, please.
กาแฟครับ
This is a short, polite way to order a drink. Replace “Coffee” with the drink you want.
นี่เป็นวิธีสั้น ๆ และสุภาพในการสั่งเครื่องดื่ม เปลี่ยน “Coffee” เป็นเครื่องดื่มที่คุณต้องการได้
- 7
And orange juice for Emma.
แล้วก็น้ำส้มให้เอ็มมาด้วยครับ
Use “for” to say who the drink is for. You can replace “Emma” with a person's name.
ใช้ “for” เพื่อบอกว่าเครื่องดื่มนั้นสำหรับใคร คุณสามารถเปลี่ยน “Emma” เป็นชื่อของคนอื่นได้
- 8
Just orange juice for me, please.
สำหรับฉันเอาแค่น้ำส้มค่ะ
Use this sentence to order only one drink for yourself. Replace “orange juice” with your choice.
ใช้ประโยคนี้เพื่อสั่งเครื่องดื่มเพียงอย่างเดียวสำหรับตัวคุณเอง เปลี่ยน “orange juice” เป็นเครื่องดื่มที่คุณเลือกได้