Missing from the Order
Faltou um item do pedido
Emma notices that her toast is missing. She tells the server, who brings it to her.
Emma percebe que sua torrada não veio. Ela avisa o atendente, que a traz para ela.
Diálogo6

Excuse me, I don’t have my toast.
Com licença, não veio minha torrada.
It should come with your pancakes.
Ela deveria vir com as suas panquecas.
Yes, I ordered toast with my pancakes.
Sim, pedi torrada com as minhas panquecas.
The server is coming over now.
O atendente está vindo para cá agora.
Could I please have my toast?
Pode trazer minha torrada, por favor?
Thanks for bringing it so quickly.
Obrigado por trazê-la tão rápido.
Vocabulário7
- Excuse meCom licença
Use this polite phrase to get someone's attention. You can say it before asking for help.
Use esta expressão educada para chamar a atenção de alguém. Você pode dizê-la antes de pedir ajuda.
- I don’t have my toast.Não veio minha torrada.
Use this sentence to say that something you expected is missing. You can replace “toast” with another item.
Use esta frase para dizer que está faltando algo que você esperava receber. Você pode substituir “toast” por outro item.
- come withvir junto com
Here, “come with” means to be served together with something. You can ask, “Does it come with pancakes?”
Aqui, “come with” significa ser servido junto com outra coisa. Você pode perguntar: “Does it come with pancakes?” (Vem com panquecas?).
- orderedpedi
This means you asked for food or a drink at a restaurant. You can say, “I ordered eggs.”
Isso significa que você pediu comida ou bebida em um restaurante. Você pode dizer: “I ordered eggs.” (Pedi ovos.).
- Could I please have my toast?Pode trazer minha torrada, por favor?
Use this polite question to ask for something you are missing. You can replace “my toast” with another item.
Use esta pergunta educada para pedir algo que não veio. Você pode substituir “my toast” por outro item.
- coming overvindo para cá
Here, this means walking toward someone. You can say, “The server is coming over now.”
Aqui, isso significa caminhar na direção de alguém. Você pode dizer: “The server is coming over now.” (O atendente está vindo para cá agora.).
- so quicklytão rápido
Use this phrase to say that something happened fast. It is often used when thanking someone.
Use esta expressão para dizer que algo aconteceu depressa. Ela é usada com frequência para agradecer alguém.
Frases-chave6
- 1
Excuse me, I don’t have my toast.
Com licença, não veio minha torrada.
This is a polite way to tell a server that an item is missing. Replace “my toast” with the food or drink you need.
Esta é uma forma educada de avisar ao atendente que está faltando um item. Substitua “my toast” pela comida ou bebida de que você precisa.
- 2
It should come with your pancakes.
Ela deveria vir com as suas panquecas.
Use this sentence to say that one item is expected with another. You can replace “pancakes” with another meal.
Use esta frase para dizer que se espera que um item venha junto com outro. Você pode substituir “pancakes” por outra refeição.
- 3
Yes, I ordered toast with my pancakes.
Sim, pedi torrada com as minhas panquecas.
This sentence reminds someone what you asked for. Replace the foods to explain what you ordered.
Esta frase lembra alguém do que você pediu. Substitua os alimentos para explicar o que pediu.
- 4
The server is coming over now.
O atendente está vindo para cá agora.
Use this sentence to say that a server is walking toward you. “The [person] is coming over now” works in many situations.
Use esta frase para dizer que um atendente está caminhando na sua direção. “The [person] is coming over now” funciona em muitas situações.
- 5
Could I please have my toast?
Pode trazer minha torrada, por favor?
This is a polite way to ask for an item. Replace “my toast” with anything you need.
Esta é uma forma educada de pedir um item. Substitua “my toast” por qualquer coisa de que você precise.
- 6
Thanks for bringing it so quickly.
Obrigado por trazê-la tão rápido.
Use this sentence to thank someone for bringing something fast. Replace “it” with the item if you want to be more specific.
Use esta frase para agradecer a alguém por trazer algo rapidamente. Substitua “it” pelo nome do item se quiser ser mais específico.