Missing from the Order
주문한 음식이 빠졌어요
Emma notices that her toast is missing. She tells the server, who brings it to her.
에마는 토스트가 빠진 걸 알아차려요. 서버에게 말하자 서버가 토스트를 가져다줘요.
대화6

Excuse me, I don’t have my toast.
저기요, 토스트를 못 받았어요.
It should come with your pancakes.
팬케이크랑 같이 나와야 하는데요.
Yes, I ordered toast with my pancakes.
네, 팬케이크랑 토스트를 주문했어요.
The server is coming over now.
서버가 지금 이쪽으로 오고 있어요.
Could I please have my toast?
토스트 좀 가져다주시겠어요?
Thanks for bringing it so quickly.
빨리 가져다주셔서 감사합니다.
어휘7
- Excuse meExcuse me
Use this polite phrase to get someone's attention. You can say it before asking for help.
누군가의 주의를 끌 때 쓰는 공손한 표현이에요. 도움을 요청하기 전에 말할 수 있어요.
- I don’t have my toast.I don’t have my toast.
Use this sentence to say that something you expected is missing. You can replace “toast” with another item.
기대했던 물건이 빠졌다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “toast” 대신 다른 음식을 넣어 말할 수 있어요.
- come withcome with
Here, “come with” means to be served together with something. You can ask, “Does it come with pancakes?”
여기서 “come with”는 어떤 음식과 함께 제공된다는 뜻이에요. “Does it come with pancakes?”라고 물어볼 수 있어요.
- orderedordered
This means you asked for food or a drink at a restaurant. You can say, “I ordered eggs.”
식당에서 음식이나 음료를 주문했다는 뜻이에요. “I ordered eggs.”라고 말할 수 있어요.
- Could I please have my toast?Could I please have my toast?
Use this polite question to ask for something you are missing. You can replace “my toast” with another item.
빠진 음식을 공손하게 요청할 때 쓰는 질문이에요. “my toast” 대신 필요한 다른 음식을 넣어 말할 수 있어요.
- coming overcoming over
Here, this means walking toward someone. You can say, “The server is coming over now.”
여기서는 누군가에게 다가오는 것을 뜻해요. “The server is coming over now.”라고 말할 수 있어요.
- so quicklyso quickly
Use this phrase to say that something happened fast. It is often used when thanking someone.
어떤 일이 아주 빨리 일어났다고 말할 때 쓰는 표현이에요. 누군가에게 고마움을 전할 때 자주 사용해요.
핵심 문장6
- 1
Excuse me, I don’t have my toast.
저기요, 토스트를 못 받았어요.
This is a polite way to tell a server that an item is missing. Replace “my toast” with the food or drink you need.
주문한 음식이 빠졌다고 서버에게 공손하게 알리는 표현이에요. 필요한 음식이나 음료에 맞춰 “my toast”를 바꿔 말해 보세요.
- 2
It should come with your pancakes.
팬케이크랑 같이 나와야 하는데요.
Use this sentence to say that one item is expected with another. You can replace “pancakes” with another meal.
한 음식이 다른 음식과 함께 나와야 한다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “pancakes” 대신 다른 메뉴를 넣어 말할 수 있어요.
- 3
Yes, I ordered toast with my pancakes.
네, 팬케이크랑 토스트를 주문했어요.
This sentence reminds someone what you asked for. Replace the foods to explain what you ordered.
상대에게 무엇을 주문했는지 다시 알려주는 문장이에요. 주문한 음식을 넣어 무엇을 시켰는지 설명해 보세요.
- 4
The server is coming over now.
서버가 지금 이쪽으로 오고 있어요.
Use this sentence to say that a server is walking toward you. “The [person] is coming over now” works in many situations.
서버가 이쪽으로 걸어오고 있다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “The [person] is coming over now”는 여러 상황에서 활용할 수 있어요.
- 5
Could I please have my toast?
토스트 좀 가져다주시겠어요?
This is a polite way to ask for an item. Replace “my toast” with anything you need.
음식을 공손하게 요청하는 표현이에요. 필요한 것이 무엇인지에 맞춰 “my toast”를 바꿔 말해 보세요.
- 6
Thanks for bringing it so quickly.
빨리 가져다주셔서 감사합니다.
Use this sentence to thank someone for bringing something fast. Replace “it” with the item if you want to be more specific.
무언가를 빨리 가져다준 사람에게 고마움을 전할 때 쓰는 문장이에요. 더 구체적으로 말하고 싶다면 “it”을 가져다준 음식 이름으로 바꾸세요.