Missing from the Order
Siparişte Eksik Var
Emma notices that her toast is missing. She tells the server, who brings it to her.
Emma tostunun gelmediğini fark eder. Garsona söyler, garson da tostu getirir.
Diyalog6

Excuse me, I don’t have my toast.
Affedersiniz, tostum gelmedi.
It should come with your pancakes.
Pankeklerinizin yanında gelmesi gerekiyordu.
Yes, I ordered toast with my pancakes.
Evet, pankeklerimin yanında tost da sipariş etmiştim.
The server is coming over now.
Garson şimdi buraya geliyor.
Could I please have my toast?
Tostumu alabilir miyim, lütfen?
Thanks for bringing it so quickly.
Bu kadar çabuk getirdiğiniz için teşekkürler.
Kelime Bilgisi7
- Excuse meAffedersiniz
Use this polite phrase to get someone's attention. You can say it before asking for help.
Birinin dikkatini çekmek için bu nazik ifadeyi kullanın. Yardım istemeden önce söyleyebilirsiniz.
- I don’t have my toast.Tostum gelmedi.
Use this sentence to say that something you expected is missing. You can replace “toast” with another item.
Beklediğiniz bir şeyin eksik olduğunu söylemek için bu cümleyi kullanın. “toast” yerine başka bir yiyecek ya da içecek adı koyabilirsiniz.
- come withcome with (yanında gelmek)
Here, “come with” means to be served together with something. You can ask, “Does it come with pancakes?”
Burada “come with”, bir şeyin başka bir şeyle birlikte servis edilmesi demektir. “Does it come with pancakes?” (Yanında pankek de geliyor mu?) diye sorabilirsiniz.
- orderedordered (sipariş ettim)
This means you asked for food or a drink at a restaurant. You can say, “I ordered eggs.”
Bu, bir restoranda yiyecek ya da içecek istediğiniz anlamına gelir. “I ordered eggs.” (Yumurta sipariş ettim.) diyebilirsiniz.
- Could I please have my toast?Could I please have my toast? (Tostumu alabilir miyim, lütfen?)
Use this polite question to ask for something you are missing. You can replace “my toast” with another item.
Eksik olan bir şeyi istemek için bu nazik soruyu kullanın. “my toast” yerine başka bir ürün adı koyabilirsiniz.
- coming overcoming over (yanına gelmek)
Here, this means walking toward someone. You can say, “The server is coming over now.”
Burada bu ifade, birinin size doğru yürüdüğü anlamına gelir. “The server is coming over now.” (Garson şimdi buraya geliyor.) diyebilirsiniz.
- so quicklyso quickly (bu kadar çabuk)
Use this phrase to say that something happened fast. It is often used when thanking someone.
Bir şeyin hızlıca gerçekleştiğini söylemek için bu ifadeyi kullanın. Birine teşekkür ederken sıkça kullanılır.
Önemli Cümleler6
- 1
Excuse me, I don’t have my toast.
Affedersiniz, tostum gelmedi.
This is a polite way to tell a server that an item is missing. Replace “my toast” with the food or drink you need.
Bu, garsona siparişinizde bir şeyin eksik olduğunu söylemenin nazik bir yoludur. “my toast” yerine ihtiyacınız olan yiyecek ya da içeceği koyun.
- 2
It should come with your pancakes.
Pankeklerinizin yanında gelmesi gerekiyordu.
Use this sentence to say that one item is expected with another. You can replace “pancakes” with another meal.
Bir yiyeceğin başka bir yiyecekle birlikte gelmesinin beklendiğini söylemek için bu cümleyi kullanın. “pancakes” yerine başka bir yemek adı koyabilirsiniz.
- 3
Yes, I ordered toast with my pancakes.
Evet, pankeklerimin yanında tost da sipariş etmiştim.
This sentence reminds someone what you asked for. Replace the foods to explain what you ordered.
Bu cümle, karşınızdaki kişiye ne istediğinizi hatırlatır. Ne sipariş ettiğinizi açıklamak için yiyecek adlarını değiştirebilirsiniz.
- 4
The server is coming over now.
Garson şimdi buraya geliyor.
Use this sentence to say that a server is walking toward you. “The [person] is coming over now” works in many situations.
Bir garsonun size doğru yürüdüğünü söylemek için bu cümleyi kullanın. “The [person] is coming over now” kalıbı birçok durumda işe yarar.
- 5
Could I please have my toast?
Tostumu alabilir miyim, lütfen?
This is a polite way to ask for an item. Replace “my toast” with anything you need.
Bu, bir şey istemenin nazik bir yoludur. “my toast” yerine ihtiyacınız olan herhangi bir şeyi koyun.
- 6
Thanks for bringing it so quickly.
Bu kadar çabuk getirdiğiniz için teşekkürler.
Use this sentence to thank someone for bringing something fast. Replace “it” with the item if you want to be more specific.
Birine bir şeyi hızlıca getirdiği için teşekkür etmek için bu cümleyi kullanın. Daha açık olmak isterseniz “it” yerine getirilen şeyin adını söyleyin.