Meeting a Coworker and Partner

พบเพื่อนร่วมงานและแฟน

Jack introduces his coworker Grace to his partner, Mia. They say how they know Jack and talk for a moment.

แจ็กแนะนำเกรซ เพื่อนร่วมงานของเขา ให้มีอาแฟนของเขารู้จัก ทั้งคู่บอกว่ารู้จักแจ็กได้อย่างไร แล้วคุยกันสักครู่

บทสนทนา8

Meeting a Coworker and Partner
Jack
Jack

Mia, this is Grace. We work together.

มีอา นี่เกรซนะ เราทำงานด้วยกันครับ

Jack
Jack

Grace, this is my partner, Mia.

เกรซ นี่มีอาแฟนผมครับ

Grace
Grace

Hi, Mia. Nice to meet you.

สวัสดีค่ะ มีอา ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ

Mia
Mia

Hi, Grace. Nice to meet you, too.

สวัสดีค่ะ เกรซ ยินดีที่ได้รู้จักเหมือนกันค่ะ

Mia
Mia

What do you do at work?

ที่ทำงานคุณทำอะไรคะ

Grace
Grace

I work in the office. I help Jack.

ฉันทำงานอยู่ในออฟฟิศค่ะ ฉันช่วยแจ็กค่ะ

Jack
Jack

Grace is very helpful and organized.

เกรซช่วยเหลือดีและเป็นระเบียบมากครับ

Grace
Grace

Thanks, Jack. How long have you two been together?

ขอบคุณค่ะ แจ็ก คุณสองคนคบกันมานานแค่ไหนแล้วคะ

คำศัพท์7

  • work togetherทำงานด้วยกัน

    This means to have the same workplace or do your jobs as a team. You can say, “We work together” to explain how you know someone.

    หมายถึงทำงานที่เดียวกันหรือทำงานเป็นทีม คุณพูดว่า “We work together” เพื่ออธิบายว่าคุณรู้จักใครสักคนได้อย่างไรได้ค่ะ

  • partnerแฟน

    A partner is someone you are in a close relationship with. You can introduce them by saying, “This is my partner.”

    แฟนคือคนที่คุณมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดด้วย คุณแนะนำแฟนได้โดยพูดว่า “This is my partner.”

  • Nice to meet you.ยินดีที่ได้รู้จัก

    Say this when you meet someone for the first time. You can add “too” when you say it back.

    พูดประโยคนี้เมื่อพบใครเป็นครั้งแรก และเติม “too” เมื่อตอบกลับได้ค่ะ

  • What do you do at work?ที่ทำงานคุณทำอะไร

    This is a friendly way to ask about someone's job. You can also say, “What do you do?”

    นี่เป็นวิธีถามเรื่องงานของใครสักคนอย่างเป็นกันเอง คุณยังพูดว่า “What do you do?” ได้ด้วยค่ะ

  • help Jackช่วยแจ็ก

    This means to give Jack support with his work. Use “help” followed by the name of the person you support.

    หมายถึงช่วยสนับสนุนงานของแจ็ก ใช้ “help” ตามด้วยชื่อคนที่คุณช่วยค่ะ

  • organizedเป็นระเบียบ

    An organized person keeps things in order and plans well. You can use this word to say something positive about a coworker.

    คนที่เป็นระเบียบจะจัดสิ่งต่าง ๆ ให้เรียบร้อยและวางแผนได้ดี คุณใช้คำนี้พูดถึงเพื่อนร่วมงานในแง่ดีได้ค่ะ

  • How long have you two been together?คุณสองคนคบกันมานานแค่ไหนแล้ว

    This asks how long two people have been in a relationship. Use “How long have you been together?” to ask a couple.

    ใช้ถามว่าคนสองคนคบกันมานานเท่าไรแล้ว ถ้าจะถามคู่รัก คุณพูดว่า “How long have you been together?” ได้ค่ะ

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Mia, this is Grace.

    มีอา นี่เกรซนะ

    Use this short sentence to introduce one person to another. Say the listener's name first, then the new person's name.

    ใช้ประโยคสั้น ๆ นี้แนะนำคนหนึ่งให้คนอีกคนรู้จัก เรียกชื่อคนที่คุณพูดด้วยก่อน แล้วตามด้วยชื่อคนที่เพิ่งแนะนำค่ะ

  2. 2

    We work together.

    เราทำงานด้วยกัน

    Use this to explain that you and another person have the same workplace. You can replace “work” with another activity, such as “We study together.”

    ใช้ประโยคนี้อธิบายว่าคุณกับอีกคนทำงานที่เดียวกัน คุณเปลี่ยน “work” เป็นกิจกรรมอื่นได้ เช่น “We study together.” ค่ะ

  3. 3

    Grace, this is my partner, Mia.

    เกรซ นี่มีอาแฟนผมครับ

    Use this sentence to introduce your partner. You can replace “my partner” with a relationship or job title.

    ใช้ประโยคนี้แนะนำแฟนของคุณ คุณเปลี่ยน “my partner” เป็นคำเรียกความสัมพันธ์หรือตำแหน่งงานได้ค่ะ

  4. 4

    Nice to meet you, too.

    ยินดีที่ได้รู้จักเหมือนกันค่ะ

    Use this friendly reply when someone says, “Nice to meet you.” The word “too” shows that you feel the same way.

    ใช้ตอบอย่างเป็นกันเองเมื่อมีคนพูดว่า “Nice to meet you.” คำว่า “too” แสดงว่าคุณรู้สึกเช่นเดียวกันค่ะ

  5. 5

    What do you do at work?

    ที่ทำงานคุณทำอะไรคะ

    Use this question to ask someone about their job. You can change “at work” to ask about a specific place or activity.

    ใช้คำถามนี้ถามเรื่องงานของใครสักคน คุณเปลี่ยน “at work” เพื่อถามเกี่ยวกับสถานที่หรือกิจกรรมที่เจาะจงได้ค่ะ

  6. 6

    I work in the office.

    ฉันทำงานอยู่ในออฟฟิศค่ะ

    Use this sentence to say where you work. Replace “the office” with a different workplace, such as “a store.”

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าคุณทำงานที่ไหน เปลี่ยน “the office” เป็นสถานที่ทำงานอื่นได้ เช่น “a store.” ค่ะ

  7. 7

    Grace is very helpful and organized.

    เกรซช่วยเหลือดีและเป็นระเบียบมากครับ

    Use this sentence to say something positive about a person. You can replace “helpful and organized” with other describing words.

    ใช้ประโยคนี้พูดถึงใครสักคนในแง่ดี คุณเปลี่ยน “helpful and organized” เป็นคำบรรยายลักษณะอื่นได้ค่ะ

  8. 8

    How long have you two been together?

    คุณสองคนคบกันมานานแค่ไหนแล้วคะ

    Use this question to ask a couple about the length of their relationship. Replace “you two” with the names of the people if needed.

    ใช้คำถามนี้ถามคู่รักว่าคบกันมานานเท่าไรแล้ว หากจำเป็น คุณเปลี่ยน “you two” เป็นชื่อของทั้งสองคนได้ค่ะ

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้