Meeting a Coworker and Partner

Знакомство с коллегой и партнёром

Jack introduces his coworker Grace to his partner, Mia. They say how they know Jack and talk for a moment.

Джек знакомит свою коллегу Грейс со своей партнёршей Мией. Они рассказывают, откуда знают Джека, и немного беседуют.

Диалог8

Meeting a Coworker and Partner
Jack
Jack

Mia, this is Grace. We work together.

Мия, это Грейс. Мы вместе работаем.

Jack
Jack

Grace, this is my partner, Mia.

Грейс, это моя партнёрша Мия.

Grace
Grace

Hi, Mia. Nice to meet you.

Привет, Мия. Приятно познакомиться.

Mia
Mia

Hi, Grace. Nice to meet you, too.

Привет, Грейс. Мне тоже приятно познакомиться.

Mia
Mia

What do you do at work?

Чем ты занимаешься на работе?

Grace
Grace

I work in the office. I help Jack.

Я работаю в офисе. Помогаю Джеку.

Jack
Jack

Grace is very helpful and organized.

Грейс очень отзывчивая и организованная.

Grace
Grace

Thanks, Jack. How long have you two been together?

Спасибо, Джек. Как давно вы вместе?

Словарный запас7

  • work togetherработать вместе

    This means to have the same workplace or do your jobs as a team. You can say, “We work together” to explain how you know someone.

    Так говорят, когда люди работают в одном месте или вместе выполняют рабочие задачи. Можно сказать “We work together”, чтобы объяснить, откуда вы знаете человека.

  • partnerпартнёр / партнёрша

    A partner is someone you are in a close relationship with. You can introduce them by saying, “This is my partner.”

    Partner — это человек, с которым вас связывают близкие отношения. Представить его или её можно словами “This is my partner.”

  • Nice to meet you.Приятно познакомиться.

    Say this when you meet someone for the first time. You can add “too” when you say it back.

    Так говорят при знакомстве. В ответ можно добавить “too”.

  • What do you do at work?Чем вы занимаетесь на работе?

    This is a friendly way to ask about someone's job. You can also say, “What do you do?”

    Это дружелюбный способ спросить человека о его работе. Можно также сказать: “What do you do?”

  • help Jackпомогать Джеку

    This means to give Jack support with his work. Use “help” followed by the name of the person you support.

    Это значит поддерживать Джека в его работе. После слова “help” укажите имя человека, которому помогаете.

  • organizedорганизованный

    An organized person keeps things in order and plans well. You can use this word to say something positive about a coworker.

    Организованный человек поддерживает порядок и умеет хорошо планировать. Это слово можно использовать, чтобы похвалить коллегу.

  • How long have you two been together?Как давно вы вместе?

    This asks how long two people have been in a relationship. Use “How long have you been together?” to ask a couple.

    Так спрашивают, как долго два человека состоят в отношениях. У пары можно спросить: “How long have you been together?”

Ключевые фразы8

  1. 1

    Mia, this is Grace.

    Мия, это Грейс.

    Use this short sentence to introduce one person to another. Say the listener's name first, then the new person's name.

    Используйте эту короткую фразу, чтобы представить одного человека другому. Сначала назовите того, к кому обращаетесь, а затем — нового знакомого.

  2. 2

    We work together.

    Мы вместе работаем.

    Use this to explain that you and another person have the same workplace. You can replace “work” with another activity, such as “We study together.”

    Так можно объяснить, что вы с другим человеком работаете в одном месте. Вместо “work” можно подставить другое занятие, например: “We study together.”

  3. 3

    Grace, this is my partner, Mia.

    Грейс, это моя партнёрша Мия.

    Use this sentence to introduce your partner. You can replace “my partner” with a relationship or job title.

    Эта фраза поможет представить свою партнёршу или партнёра. Вместо “my partner” можно указать, кем вам приходится человек или кем он работает.

  4. 4

    Nice to meet you, too.

    Мне тоже приятно познакомиться.

    Use this friendly reply when someone says, “Nice to meet you.” The word “too” shows that you feel the same way.

    Так можно дружелюбно ответить на фразу “Nice to meet you.” Слово “too” показывает, что вы тоже рады знакомству.

  5. 5

    What do you do at work?

    Чем ты занимаешься на работе?

    Use this question to ask someone about their job. You can change “at work” to ask about a specific place or activity.

    Так спрашивают человека о его работе. Можно заменить “at work”, чтобы спросить о конкретном месте или занятии.

  6. 6

    I work in the office.

    Я работаю в офисе.

    Use this sentence to say where you work. Replace “the office” with a different workplace, such as “a store.”

    Так можно сказать, где вы работаете. Вместо “the office” укажите другое место работы, например “a store.”

  7. 7

    Grace is very helpful and organized.

    Грейс очень отзывчивая и организованная.

    Use this sentence to say something positive about a person. You can replace “helpful and organized” with other describing words.

    Так можно сказать что-нибудь хорошее о человеке. Вместо “helpful and organized” можно использовать другие описательные слова.

  8. 8

    How long have you two been together?

    Как давно вы вместе?

    Use this question to ask a couple about the length of their relationship. Replace “you two” with the names of the people if needed.

    Так спрашивают пару о том, как долго длятся их отношения. При необходимости вместо “you two” назовите имена этих людей.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.