Meeting a Coworker and Partner
التعرّف إلى زميلة العمل وشريكة الحياة
Jack introduces his coworker Grace to his partner, Mia. They say how they know Jack and talk for a moment.
يعرّف جاك زميلته غريس إلى شريكته ميا. يتحدثن عن كيفية معرفتهن بجاك ويتبادلن الحديث قليلًا.
حوار8

Mia, this is Grace. We work together.
ميا، هذه غريس. نحن نعمل معًا.
Grace, this is my partner, Mia.
غريس، هذه شريكتي ميا.
Hi, Mia. Nice to meet you.
مرحبًا يا ميا. سررت بلقائك.
Hi, Grace. Nice to meet you, too.
مرحبًا يا غريس. وأنا أيضًا سررت بلقائك.
What do you do at work?
ما طبيعة عملك؟
I work in the office. I help Jack.
أعمل في المكتب. أساعد جاك.
Grace is very helpful and organized.
غريس متعاونة جدًا ومنظمة.
Thanks, Jack. How long have you two been together?
شكرًا يا جاك. منذ متى وأنتما معًا؟
المفردات7
- work togetherيعملان معًا
This means to have the same workplace or do your jobs as a team. You can say, “We work together” to explain how you know someone.
يعني هذا أنكما تعملان في المكان نفسه أو تؤديان عملكما ضمن فريق. يمكنك قول “We work together” لتوضيح كيف تعرف شخصًا ما.
- partnerشريك / شريكة
A partner is someone you are in a close relationship with. You can introduce them by saying, “This is my partner.”
الشريك هو شخص تربطك به علاقة وثيقة. يمكنك تقديمه بقول “This is my partner.”
- Nice to meet you.سررت بلقائك.
Say this when you meet someone for the first time. You can add “too” when you say it back.
تُقال هذه العبارة عندما تلتقي شخصًا للمرة الأولى. ويمكنك إضافة “too” عندما ترد بالمثل.
- What do you do at work?ما طبيعة عملك؟
This is a friendly way to ask about someone's job. You can also say, “What do you do?”
هذه طريقة ودية للسؤال عن عمل شخص ما. ويمكنك أيضًا أن تقول “What do you do?”
- help Jackأساعد جاك
This means to give Jack support with his work. Use “help” followed by the name of the person you support.
يعني هذا أنني أساند جاك في عمله. استخدم “help” متبوعة باسم الشخص الذي تقدّم له المساعدة.
- organizedمنظّم
An organized person keeps things in order and plans well. You can use this word to say something positive about a coworker.
الشخص المنظّم يحافظ على ترتيب الأشياء ويجيد التخطيط. يمكنك استخدام هذه الكلمة لمدح زميل في العمل.
- How long have you two been together?منذ متى وأنتما معًا؟
This asks how long two people have been in a relationship. Use “How long have you been together?” to ask a couple.
يُستخدم هذا السؤال لمعرفة المدة التي قضاها شخصان في علاقة. اسأل ثنائيًا بقول “How long have you been together?”
الجمل الأساسية8
- 1
Mia, this is Grace.
ميا، هذه غريس.
Use this short sentence to introduce one person to another. Say the listener's name first, then the new person's name.
استخدم هذه الجملة القصيرة لتقديم شخص إلى شخص آخر. اذكر اسم من تخاطبه أولًا، ثم اسم الشخص الجديد.
- 2
We work together.
نحن نعمل معًا.
Use this to explain that you and another person have the same workplace. You can replace “work” with another activity, such as “We study together.”
استخدم هذه العبارة لتوضيح أنك تعمل في المكان نفسه مع شخص آخر. يمكنك استبدال “work” بنشاط آخر، مثل “We study together.”
- 3
Grace, this is my partner, Mia.
غريس، هذه شريكتي ميا.
Use this sentence to introduce your partner. You can replace “my partner” with a relationship or job title.
استخدم هذه الجملة لتقديم شريكك. يمكنك استبدال “my partner” بوصف للعلاقة أو بالمسمى الوظيفي.
- 4
Nice to meet you, too.
وأنا أيضًا سررت بلقائك.
Use this friendly reply when someone says, “Nice to meet you.” The word “too” shows that you feel the same way.
استخدم هذا الرد الودّي عندما يقول لك أحدهم “Nice to meet you.” وتُظهر كلمة “too” أنك تشعر بالمثل.
- 5
What do you do at work?
ما طبيعة عملك؟
Use this question to ask someone about their job. You can change “at work” to ask about a specific place or activity.
استخدم هذا السؤال للاستفسار عن عمل شخص ما. يمكنك تغيير “at work” للسؤال عن مكان أو نشاط محدد.
- 6
I work in the office.
أعمل في المكتب.
Use this sentence to say where you work. Replace “the office” with a different workplace, such as “a store.”
استخدم هذه الجملة لذكر مكان عملك. استبدل “the office” بمكان عمل آخر، مثل “a store.”
- 7
Grace is very helpful and organized.
غريس متعاونة جدًا ومنظمة.
Use this sentence to say something positive about a person. You can replace “helpful and organized” with other describing words.
استخدم هذه الجملة لقول شيء إيجابي عن شخص ما. يمكنك استبدال “helpful and organized” بصفات أخرى.
- 8
How long have you two been together?
منذ متى وأنتما معًا؟
Use this question to ask a couple about the length of their relationship. Replace “you two” with the names of the people if needed.
استخدم هذا السؤال للاستفسار من ثنائي عن مدة علاقتهما. استبدل “you two” باسمي الشخصين عند الحاجة.