Meeting a Coworker and Partner

Eine Kollegin und die Partnerin kennenlernen

Jack introduces his coworker Grace to his partner, Mia. They say how they know Jack and talk for a moment.

Jack stellt seine Kollegin Grace seiner Partnerin Mia vor. Sie erzählen, woher sie Jack kennen, und unterhalten sich kurz.

Dialog8

Meeting a Coworker and Partner
Jack
Jack

Mia, this is Grace. We work together.

Mia, das ist Grace. Wir arbeiten zusammen.

Jack
Jack

Grace, this is my partner, Mia.

Grace, das ist meine Partnerin Mia.

Grace
Grace

Hi, Mia. Nice to meet you.

Hi, Mia. Schön, dich kennenzulernen.

Mia
Mia

Hi, Grace. Nice to meet you, too.

Hi, Grace. Schön, dich auch kennenzulernen.

Mia
Mia

What do you do at work?

Was machst du bei der Arbeit?

Grace
Grace

I work in the office. I help Jack.

Ich arbeite im Büro. Ich unterstütze Jack.

Jack
Jack

Grace is very helpful and organized.

Grace ist sehr hilfsbereit und organisiert.

Grace
Grace

Thanks, Jack. How long have you two been together?

Danke, Jack. Wie lange seid ihr beiden schon zusammen?

Wortschatz7

  • work togetherzusammenarbeiten

    This means to have the same workplace or do your jobs as a team. You can say, “We work together” to explain how you know someone.

    Das bedeutet, am selben Arbeitsplatz zu arbeiten oder im Team zusammenzuarbeiten. Mit „We work together“ kannst du erklären, woher du jemanden kennst.

  • partnerPartnerin

    A partner is someone you are in a close relationship with. You can introduce them by saying, “This is my partner.”

    Eine Partnerin ist jemand, mit dem du eine enge Beziehung hast. Du kannst sie mit „This is my partner“ vorstellen.

  • Nice to meet you.Schön, dich kennenzulernen.

    Say this when you meet someone for the first time. You can add “too” when you say it back.

    Das sagst du, wenn du jemanden zum ersten Mal triffst. Wenn du darauf antwortest, kannst du „too“ hinzufügen.

  • What do you do at work?Was machst du bei der Arbeit?

    This is a friendly way to ask about someone's job. You can also say, “What do you do?”

    So fragst du auf freundliche Weise nach dem Beruf einer Person. Du kannst auch „What do you do?“ sagen.

  • help JackJack unterstützen

    This means to give Jack support with his work. Use “help” followed by the name of the person you support.

    Das bedeutet, Jack bei seiner Arbeit zu unterstützen. Auf „help“ folgt der Name der Person, die du unterstützt.

  • organizedorganisiert

    An organized person keeps things in order and plans well. You can use this word to say something positive about a coworker.

    Eine organisierte Person hält Ordnung und plant gut. Mit diesem Wort kannst du etwas Positives über eine Kollegin oder einen Kollegen sagen.

  • How long have you two been together?Wie lange seid ihr beiden schon zusammen?

    This asks how long two people have been in a relationship. Use “How long have you been together?” to ask a couple.

    Damit fragst du, wie lange zwei Personen schon eine Beziehung führen. Mit „How long have you been together?“ kannst du ein Paar danach fragen.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Mia, this is Grace.

    Mia, das ist Grace.

    Use this short sentence to introduce one person to another. Say the listener's name first, then the new person's name.

    Mit diesem kurzen Satz stellst du eine Person einer anderen vor. Sag zuerst den Namen der Person, die du ansprichst, und dann den Namen der neuen Bekanntschaft.

  2. 2

    We work together.

    Wir arbeiten zusammen.

    Use this to explain that you and another person have the same workplace. You can replace “work” with another activity, such as “We study together.”

    Damit erklärst du, dass du und eine andere Person am selben Arbeitsplatz arbeiten. Du kannst „work“ durch eine andere gemeinsame Tätigkeit ersetzen, zum Beispiel in „We study together.“

  3. 3

    Grace, this is my partner, Mia.

    Grace, das ist meine Partnerin Mia.

    Use this sentence to introduce your partner. You can replace “my partner” with a relationship or job title.

    Mit diesem Satz stellst du deine Partnerin vor. Du kannst „my partner“ durch eine Bezeichnung für eine Beziehung oder einen Beruf ersetzen.

  4. 4

    Nice to meet you, too.

    Schön, dich auch kennenzulernen.

    Use this friendly reply when someone says, “Nice to meet you.” The word “too” shows that you feel the same way.

    Diese freundliche Antwort passt, wenn jemand „Nice to meet you“ sagt. Das Wort „too“ zeigt, dass es dir genauso geht.

  5. 5

    What do you do at work?

    Was machst du bei der Arbeit?

    Use this question to ask someone about their job. You can change “at work” to ask about a specific place or activity.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich nach dem Beruf einer Person. Du kannst „at work“ ändern, um nach einem bestimmten Ort oder einer Tätigkeit zu fragen.

  6. 6

    I work in the office.

    Ich arbeite im Büro.

    Use this sentence to say where you work. Replace “the office” with a different workplace, such as “a store.”

    Mit diesem Satz sagst du, wo du arbeitest. Ersetze „the office“ durch einen anderen Arbeitsplatz, zum Beispiel „a store.“

  7. 7

    Grace is very helpful and organized.

    Grace ist sehr hilfsbereit und organisiert.

    Use this sentence to say something positive about a person. You can replace “helpful and organized” with other describing words.

    Mit diesem Satz sagst du etwas Positives über eine Person. Du kannst „helpful and organized“ durch andere beschreibende Wörter ersetzen.

  8. 8

    How long have you two been together?

    Wie lange seid ihr beiden schon zusammen?

    Use this question to ask a couple about the length of their relationship. Replace “you two” with the names of the people if needed.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich bei einem Paar, wie lange es schon zusammen ist. Ersetze „you two“ bei Bedarf durch die Namen der beiden Personen.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.