Finding the Police Station

หาสถานีตำรวจ

Emma asks Officer David where the police station is. He tells her how to get there on foot.

เอ็มมาถามเจ้าหน้าที่เดวิดว่าสถานีตำรวจอยู่ที่ไหน เขาบอกทางให้เธอเดินไป

บทสนทนา7

Finding the Police Station
Emma
Emma

Excuse me, where is the police station?

ขอโทษนะคะ สถานีตำรวจอยู่ที่ไหนคะ

David
David

It’s not far. Walk straight on this street.

อยู่ไม่ไกลครับ เดินตรงไปตามถนนเส้นนี้เลยครับ

Emma
Emma

How many blocks do I walk?

ต้องเดินไปกี่ช่วงตึกคะ

David
David

Walk two blocks, then turn left.

เดินไปสองช่วงตึก แล้วเลี้ยวซ้ายครับ

Emma
Emma

Is it near the bus stop?

อยู่ใกล้ป้ายรถเมล์ไหมคะ

David
David

Yes. It’s next to the bus stop.

ใช่ครับ อยู่ติดกับป้ายรถเมล์ครับ

Emma
Emma

Thank you. I can find it now.

ขอบคุณค่ะ ตอนนี้ฉันหาเจอแล้วค่ะ

คำศัพท์8

  • Excuse meขอโทษนะคะ/ครับ

    Use this polite phrase to get someone's attention before asking a question.

    ใช้วลีสุภาพนี้เพื่อเรียกความสนใจของใครสักคนก่อนถามคำถาม

  • police stationสถานีตำรวจ

    This is a place where police officers work. You can ask where it is if you need help.

    สถานที่ที่เจ้าหน้าที่ตำรวจทำงาน หากต้องการความช่วยเหลือ คุณถามได้ว่าสถานีตำรวจอยู่ที่ไหน

  • not farอยู่ไม่ไกล

    This means a place is close by. You can use it to describe a short distance.

    หมายถึงสถานที่นั้นอยู่ใกล้ ๆ ใช้บอกว่าระยะทางไม่ไกล

  • Walk straight on this street.เดินตรงไปตามถนนเส้นนี้

    This tells someone to keep walking forward on the same street. Use it to give simple directions.

    ใช้บอกให้ใครสักคนเดินตรงไปตามถนนเส้นเดิม เป็นประโยคง่าย ๆ สำหรับบอกทาง

  • blocksช่วงตึก

    Blocks are sections of a street between two crossings. You can ask how many blocks to walk.

    ช่วงถนนระหว่างทางแยกสองจุด คุณถามได้ว่าต้องเดินไปกี่ช่วงตึก

  • turn leftเลี้ยวซ้าย

    This means to go in the direction on your left. Use it when giving or following directions.

    หมายถึงไปทางด้านซ้าย ใช้เมื่อบอกทางหรือทำตามเส้นทางที่บอก

  • next toติดกับ

    This means beside or very close to something. Use it to say where a place is.

    หมายถึงอยู่ข้าง ๆ หรือใกล้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาก ใช้บอกว่าสถานที่อยู่ตรงไหน

  • bus stopป้ายรถเมล์

    This is a place where people wait for a bus. It can help someone find a nearby location.

    สถานที่ที่ผู้คนรอรถเมล์ การรู้ตำแหน่งป้ายรถเมล์ช่วยให้หาสถานที่ใกล้เคียงได้

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Excuse me, where is the police station?

    ขอโทษนะคะ/ครับ สถานีตำรวจอยู่ที่ไหนคะ/ครับ

    Use this polite question to ask for the location of a police station. You can replace “the police station” with another place.

    ใช้คำถามสุภาพนี้เพื่อถามว่าสถานีตำรวจอยู่ที่ไหน คุณเปลี่ยน “the police station” เป็นสถานที่อื่นได้

  2. 2

    It’s not far.

    อยู่ไม่ไกลครับ/ค่ะ

    This is a short way to say that a place is close. You can use it to reassure someone about the distance.

    เป็นวิธีสั้น ๆ ในการบอกว่าสถานที่นั้นอยู่ใกล้ ใช้เพื่อให้ใครสักคนสบายใจเรื่องระยะทางได้

  3. 3

    Walk straight on this street.

    เดินตรงไปตามถนนเส้นนี้

    Use this sentence to give a simple direction. You can change “this street” to the name of another street.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกทางง่าย ๆ คุณเปลี่ยน “this street” เป็นชื่อถนนอื่นได้

  4. 4

    How many blocks do I walk?

    ต้องเดินไปกี่ช่วงตึก

    Use this question to ask how far you should walk. You can replace “blocks” with another unit of distance.

    ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าควรเดินไปไกลแค่ไหน คุณเปลี่ยน “blocks” เป็นหน่วยวัดระยะทางอื่นได้

  5. 5

    Walk two blocks, then turn left.

    เดินไปสองช่วงตึก แล้วเลี้ยวซ้าย

    This gives two steps in a walking direction. Change “two” or “left” to give different directions.

    ประโยคนี้บอกขั้นตอนสองอย่างในการเดินไปตามทาง เปลี่ยน “two” หรือ “left” เพื่อบอกเส้นทางแบบอื่นได้

  6. 6

    Is it near the bus stop?

    อยู่ใกล้ป้ายรถเมล์ไหม

    Use this question to check whether a place is close to a landmark. You can replace “the bus stop” with another nearby place.

    ใช้คำถามนี้เพื่อตรวจสอบว่าสถานที่อยู่ใกล้จุดสังเกตหรือไม่ คุณเปลี่ยน “the bus stop” เป็นสถานที่ใกล้เคียงอื่นได้

  7. 7

    Yes. It’s next to the bus stop.

    ใช่ อยู่ติดกับป้ายรถเมล์

    This confirms the location and explains where it is. Replace “the bus stop” with another landmark.

    ใช้ยืนยันตำแหน่งและบอกว่าสถานที่นั้นอยู่ตรงไหน คุณเปลี่ยน “the bus stop” เป็นจุดสังเกตอื่นได้

  8. 8

    Thank you. I can find it now.

    ขอบคุณ ตอนนี้ฉันหาเจอแล้ว

    Use this to thank someone and say you understand how to get there. You can change “it” to name the place.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อขอบคุณใครสักคนและบอกว่าคุณเข้าใจวิธีไปที่นั่นแล้ว คุณเปลี่ยน “it” เป็นชื่อสถานที่ได้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้