Finding the Police Station
Karakolu Bulma
Emma asks Officer David where the police station is. He tells her how to get there on foot.
Emma, Polis Memuru David’e karakolun nerede olduğunu sorar. David ona yürüyerek nasıl gideceğini tarif eder.
Diyalog7

Excuse me, where is the police station?
Afedersiniz, karakol nerede?
It’s not far. Walk straight on this street.
Çok uzak değil. Bu sokakta dümdüz yürüyün.
How many blocks do I walk?
Kaç sokak boyunca yürümeliyim?
Walk two blocks, then turn left.
İki sokak yürüyün, sonra sola dönün.
Is it near the bus stop?
Otobüs durağının yakınında mı?
Yes. It’s next to the bus stop.
Evet. Otobüs durağının yanında.
Thank you. I can find it now.
Teşekkür ederim. Artık bulabilirim.
Kelime Bilgisi8
- Excuse meAfedersiniz
Use this polite phrase to get someone's attention before asking a question.
Bir soru sormadan önce birinin dikkatini kibarca çekmek için bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
- police stationkarakol
This is a place where police officers work. You can ask where it is if you need help.
Polislerin çalıştığı yere karakol denir. Yardıma ihtiyacınız varsa nerede olduğunu sorabilirsiniz.
- not faruzak değil
This means a place is close by. You can use it to describe a short distance.
Bir yerin yakında olduğunu anlatır. Aradaki mesafenin kısa olduğunu belirtmek için kullanabilirsiniz.
- Walk straight on this street.Bu sokakta dümdüz yürüyün.
This tells someone to keep walking forward on the same street. Use it to give simple directions.
Bu ifade, aynı sokakta ileri doğru yürümeye devam etmenizi söyler. Basit bir yol tarifi vermek için kullanabilirsiniz.
- blockssokaklar
Blocks are sections of a street between two crossings. You can ask how many blocks to walk.
Sokaklar, iki kavşak arasında kalan bölümlerdir. Kaç sokak yürümeniz gerektiğini sorabilirsiniz.
- turn leftsola dönmek
This means to go in the direction on your left. Use it when giving or following directions.
Sol tarafınız yönünde ilerlemek demektir. Yol tarifi verirken veya takip ederken kullanabilirsiniz.
- next toyanında
This means beside or very close to something. Use it to say where a place is.
Bir şeyin hemen bitişiğinde ya da çok yakınında demektir. Bir yerin konumunu belirtmek için kullanabilirsiniz.
- bus stopotobüs durağı
This is a place where people wait for a bus. It can help someone find a nearby location.
İnsanların otobüs beklediği yere otobüs durağı denir. Yakındaki bir yeri bulmaya yardımcı olabilir.
Önemli Cümleler8
- 1
Excuse me, where is the police station?
Afedersiniz, karakol nerede?
Use this polite question to ask for the location of a police station. You can replace “the police station” with another place.
Karakolun yerini sormak için bu kibar soruyu kullanabilirsiniz. “the police station” yerine başka bir yer adı da kullanabilirsiniz.
- 2
It’s not far.
Çok uzak değil.
This is a short way to say that a place is close. You can use it to reassure someone about the distance.
Bir yerin yakında olduğunu kısaca anlatır. Mesafenin kısa olduğu konusunda karşınızdakini rahatlatmak için kullanabilirsiniz.
- 3
Walk straight on this street.
Bu sokakta dümdüz yürüyün.
Use this sentence to give a simple direction. You can change “this street” to the name of another street.
Basit bir yol tarifi vermek için bu cümleyi kullanabilirsiniz. “this street” yerine başka bir sokağın adını söyleyebilirsiniz.
- 4
How many blocks do I walk?
Kaç sokak boyunca yürümeliyim?
Use this question to ask how far you should walk. You can replace “blocks” with another unit of distance.
Ne kadar yürümeniz gerektiğini sormak için bu soruyu kullanabilirsiniz. “blocks” yerine başka bir mesafe ölçüsü koyabilirsiniz.
- 5
Walk two blocks, then turn left.
İki sokak yürüyün, sonra sola dönün.
This gives two steps in a walking direction. Change “two” or “left” to give different directions.
Bu cümle yürüyüş için iki aşamalı bir yol tarifi verir. Farklı bir tarif vermek için “two” veya “left” kelimelerini değiştirebilirsiniz.
- 6
Is it near the bus stop?
Otobüs durağının yakınında mı?
Use this question to check whether a place is close to a landmark. You can replace “the bus stop” with another nearby place.
Bir yerin bilinen bir noktaya yakın olup olmadığını sormak için bu soruyu kullanabilirsiniz. “the bus stop” yerine yakındaki başka bir yeri söyleyebilirsiniz.
- 7
Yes. It’s next to the bus stop.
Evet. Otobüs durağının yanında.
This confirms the location and explains where it is. Replace “the bus stop” with another landmark.
Bu cümle, yerin konumunu doğrular ve nerede olduğunu açıklar. “the bus stop” yerine başka bir bilinen noktayı koyabilirsiniz.
- 8
Thank you. I can find it now.
Teşekkür ederim. Artık bulabilirim.
Use this to thank someone and say you understand how to get there. You can change “it” to name the place.
Birine teşekkür etmek ve oraya nasıl gideceğinizi anladığınızı söylemek için bu ifadeyi kullanabilirsiniz. “it” yerine yerin adını söyleyebilirsiniz.