What Can You See There?

Что там можно посмотреть?

Mia shares a few places to see in her hometown, including a park and an old market. Emma asks how to get around.

Мия рассказывает о нескольких интересных местах в своём родном городе, включая парк и старый рынок. Эмма спрашивает, как там передвигаться.

Диалог8

What Can You See There?
Emma
Emma

What can visitors see in your hometown?

Что могут посмотреть туристы в твоём родном городе?

Mia
Mia

There’s a lovely park near the river. You can walk there or have a picnic.

Рядом с рекой есть чудесный парк. Там можно погулять или устроить пикник.

Emma
Emma

That sounds nice! Is there anything old or interesting to visit?

Здорово! А есть что-нибудь старинное или интересное, что стоит посмотреть?

Mia
Mia

Yes, there’s an old market downtown. It has small shops and great local food.

Да, в центре есть старый рынок. Там небольшие магазинчики и отличная местная еда.

Emma
Emma

I’d love to look around. How do we get to the park and market?

Я бы с удовольствием там осмотрелась. Как нам добраться до парка и рынка?

Mia
Mia

We can take a bus to the park. The market is close, so we can walk there.

До парка можно доехать на автобусе. Рынок совсем близко, так что туда можно дойти пешком.

Emma
Emma

Great! Is it easy to get around by bus?

Отлично! На автобусе там удобно передвигаться?

Mia
Mia

Yes, the buses are easy to use, and they come often during the day.

Да, автобусами удобно пользоваться, и днём они ходят часто.

Словарный запас7

  • visitorsпосетители; туристы

    Visitors are people who come to a place for a short time. Here, they are people coming to Mia’s hometown.

    Visitors — это люди, которые ненадолго приезжают в какое-то место. Здесь речь о людях, приехавших в родной город Мии.

  • near the riverрядом с рекой

    This means close to the river. Use it to say where a place is.

    Так говорят, когда что-то находится близко к реке. Используй это выражение, чтобы указать, где расположено место.

  • have a picnicустроить пикник

    To have a picnic means to eat a meal outside, often in a park. You can say, “Let’s have a picnic.”

    Have a picnic значит поесть на свежем воздухе, часто в парке. Можно сказать: “Let’s have a picnic.” («Давай устроим пикник».)

  • look aroundосмотреться

    To look around means to explore a place and see what is there. You can use it when visiting a market or town.

    Look around значит осмотреть место и посмотреть, что там есть. Так можно сказать, например, когда гуляешь по рынку или городу.

  • get aroundпередвигаться

    To get around means to travel from place to place in an area. You can get around by bus, car, or on foot.

    Get around значит перемещаться из одного места в другое. Можно передвигаться на автобусе, машине или пешком.

  • closeблизко; рядом

    Here, close means near. For example, “The shop is close” means it is not far away.

    Здесь close значит «близко». Например, “The shop is close” означает, что магазин находится недалеко.

  • come oftenходить часто

    This means that buses arrive many times during a period. You can use it to talk about how regularly buses or trains run.

    Это значит, что автобусы приезжают много раз за определённый период. Так говорят о том, как часто ходят автобусы или поезда.

Ключевые фразы8

  1. 1

    What can visitors see in your hometown?

    Что могут посмотреть туристы в твоём родном городе?

    Use this question to ask what places or attractions people can visit in someone’s hometown. You can replace “your hometown” with another place.

    Задай этот вопрос, чтобы узнать, какие места или достопримечательности можно посетить в родном городе собеседника. Вместо “your hometown” можно назвать другое место.

  2. 2

    There’s a lovely park near the river.

    Рядом с рекой есть чудесный парк.

    This is a simple way to describe a place and say where it is. Replace “a lovely park” or “near the river” to give different details.

    Так можно просто описать место и сказать, где оно находится. Замени “a lovely park” или “near the river”, чтобы добавить другие подробности.

  3. 3

    You can walk there or have a picnic.

    Там можно погулять или устроить пикник.

    Use this sentence to suggest activities at a place. You can change the activities to things visitors can do there.

    Используй это предложение, чтобы предложить, чем можно заняться в каком-то месте. Вместо этих занятий назови то, что посетители могут делать там.

  4. 4

    Is there anything old or interesting to visit?

    Есть что-нибудь старинное или интересное, что стоит посмотреть?

    This question asks whether a place has something worth seeing. You can use “anything” with other descriptions, such as “anything fun to do.”

    Этот вопрос помогает узнать, есть ли в каком-то месте что-нибудь интересное. Слово “anything” можно использовать и с другими описаниями, например: “anything fun to do” («что-нибудь интересное, чем можно заняться»).

  5. 5

    I’d love to look around.

    Я бы с удовольствием там осмотрелась.

    This is a friendly way to say you would like to explore a place. Use “I’d love to” before an activity you want to do.

    Так можно по-дружески сказать, что тебе хочется осмотреть какое-то место. Используй “I’d love to” перед названием занятия, которым хочешь заняться.

  6. 6

    How do we get to the park and market?

    Как нам добраться до парка и рынка?

    Use this question to ask for directions to one or more places. Replace the place names with your destination.

    Задай этот вопрос, чтобы узнать дорогу к одному или нескольким местам. Замени названия мест на пункт назначения.

  7. 7

    Is it easy to get around by bus?

    На автобусе там удобно передвигаться?

    This question asks whether buses are a convenient way to travel in an area. You can replace “by bus” with another way to travel.

    Этот вопрос помогает узнать, удобно ли передвигаться по какой-то местности на автобусе. Вместо “by bus” можно назвать другой способ передвижения.

  8. 8

    The buses are easy to use, and they come often during the day.

    Автобусами удобно пользоваться, и днём они ходят часто.

    This sentence describes how convenient the bus service is and how regularly buses arrive. You can use the pattern to describe other public transport.

    Это предложение описывает, насколько удобно пользоваться автобусами и как часто они приезжают. По этой модели можно описать и другой общественный транспорт.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.