What Can You See There?
那裡有什麼景點?
Mia shares a few places to see in her hometown, including a park and an old market. Emma asks how to get around.
Mia介紹了家鄉的幾個景點,包括一座公園和一個老市場。Emma詢問如何在當地出行。
對話8

What can visitors see in your hometown?
遊客在你的家鄉可以看些什麼?
There’s a lovely park near the river. You can walk there or have a picnic.
河邊有個很漂亮的公園。你可以在那裡散步或野餐。
That sounds nice! Is there anything old or interesting to visit?
聽起來不錯!那裡有什麼古老或有趣的地方可以參觀嗎?
Yes, there’s an old market downtown. It has small shops and great local food.
有,市中心有個老市場。那裡有很多小店,還有很棒的當地美食。
I’d love to look around. How do we get to the park and market?
我很想去逛逛。我們怎麼去公園和市場?
We can take a bus to the park. The market is close, so we can walk there.
我們可以坐公交車去公園。市場離得很近,所以我們可以走過去。
Great! Is it easy to get around by bus?
太好了!坐公交車出行方便嗎?
Yes, the buses are easy to use, and they come often during the day.
方便,公交車很容易乘坐,而且白天班次很多。
詞彙7
- visitors遊客
Visitors are people who come to a place for a short time. Here, they are people coming to Mia’s hometown.
Visitors指的是短時間來到某個地方的人。這裡說的是來到米婭家鄉的人。
- near the river在河邊
This means close to the river. Use it to say where a place is.
這個短語的意思是離河很近,可以用來說明某個地方的位置。
- have a picnic野餐
To have a picnic means to eat a meal outside, often in a park. You can say, “Let’s have a picnic.”
To have a picnic的意思是在戶外吃飯,通常是在公園裡。你可以說:“Let’s have a picnic.”(我們去野餐吧。)
- look around逛逛
To look around means to explore a place and see what is there. You can use it when visiting a market or town.
To look around的意思是四處看看,瞭解一個地方有什麼。逛市場或小鎮時可以用這個短語。
- get around出行
To get around means to travel from place to place in an area. You can get around by bus, car, or on foot.
To get around的意思是在一個地方從一處去另一處。你可以坐公交車、開車或步行出行。
- close近的
Here, close means near. For example, “The shop is close” means it is not far away.
這裡的close意思是“近”。比如,“The shop is close”表示商店離得不遠。
- come often經常來
This means that buses arrive many times during a period. You can use it to talk about how regularly buses or trains run.
這個短語表示公交車在一段時間內會來很多趟。你可以用它來描述公交車或火車的班次頻率。
關鍵句8
- 1
What can visitors see in your hometown?
遊客在你的家鄉可以看些什麼?
Use this question to ask what places or attractions people can visit in someone’s hometown. You can replace “your hometown” with another place.
可以用這個問題詢問別人的家鄉有哪些值得遊覽的地方或景點。你也可以把“your hometown”換成其他地點。
- 2
There’s a lovely park near the river.
河邊有個很漂亮的公園。
This is a simple way to describe a place and say where it is. Replace “a lovely park” or “near the river” to give different details.
這是一種簡單的方式,可以介紹一個地方並說明它的位置。你可以替換“a lovely park”或“near the river”,補充不同的資訊。
- 3
You can walk there or have a picnic.
你可以在那裡散步或野餐。
Use this sentence to suggest activities at a place. You can change the activities to things visitors can do there.
可以用這個句子介紹在某個地方能做的活動。你可以把活動換成遊客在那裡可以做的其他事情。
- 4
Is there anything old or interesting to visit?
有什麼古老或有趣的地方可以參觀嗎?
This question asks whether a place has something worth seeing. You can use “anything” with other descriptions, such as “anything fun to do.”
這個問題是在問某個地方有沒有值得一看的東西。你可以在“anything”後面加上其他描述,比如“anything fun to do”。
- 5
I’d love to look around.
我很想去逛逛。
This is a friendly way to say you would like to explore a place. Use “I’d love to” before an activity you want to do.
這是表達想去某個地方探索一番的友好說法。可以在想做的事情前使用“I’d love to”。
- 6
How do we get to the park and market?
我們怎麼去公園和市場?
Use this question to ask for directions to one or more places. Replace the place names with your destination.
可以用這個問題詢問去一個或多個地方的路線。把地點名稱換成你的目的地即可。
- 7
Is it easy to get around by bus?
坐公交車出行方便嗎?
This question asks whether buses are a convenient way to travel in an area. You can replace “by bus” with another way to travel.
這個問題是在問公交車是不是方便的出行方式。你可以把“by bus”換成其他交通方式。
- 8
The buses are easy to use, and they come often during the day.
公交車很容易乘坐,而且白天班次很多。
This sentence describes how convenient the bus service is and how regularly buses arrive. You can use the pattern to describe other public transport.
這個句子介紹了公交服務是否方便,以及公交車來得是否頻繁。你也可以用這個句型描述其他公共交通。