What Can You See There?
거기서 무엇을 볼 수 있어?
Mia shares a few places to see in her hometown, including a park and an old market. Emma asks how to get around.
미아가 고향에서 가 볼 만한 곳 몇 군데를 소개해요. 공원과 오래된 시장도 있어요. 에마는 어떻게 이동하면 되는지 물어봐요.
대화8

What can visitors see in your hometown?
네 고향에는 관광객들이 볼 만한 게 뭐가 있어?
There’s a lovely park near the river. You can walk there or have a picnic.
강 근처에 멋진 공원이 있어. 거기까지 걸어가거나 소풍을 가도 돼.
That sounds nice! Is there anything old or interesting to visit?
좋겠다! 가 볼 만한 오래되거나 흥미로운 곳도 있어?
Yes, there’s an old market downtown. It has small shops and great local food.
응, 시내에 오래된 시장이 있어. 작은 가게들도 있고 현지 음식도 정말 맛있어.
I’d love to look around. How do we get to the park and market?
구경해 보고 싶다. 공원하고 시장에는 어떻게 가?
We can take a bus to the park. The market is close, so we can walk there.
공원까지는 버스를 타면 돼. 시장은 가까우니까 걸어가도 돼.
Great! Is it easy to get around by bus?
좋아! 버스로 다니기 편해?
Yes, the buses are easy to use, and they come often during the day.
응, 버스는 이용하기 편하고 낮에는 자주 와.
어휘7
- visitors방문객, 관광객
Visitors are people who come to a place for a short time. Here, they are people coming to Mia’s hometown.
Visitors는 어떤 곳에 잠깐 머물러 방문하는 사람들을 말해요. 여기서는 미아의 고향을 찾아오는 사람들이에요.
- near the river강 근처에
This means close to the river. Use it to say where a place is.
강과 가까운 곳이라는 뜻이에요. 장소가 어디에 있는지 말할 때 써요.
- have a picnic소풍을 가다
To have a picnic means to eat a meal outside, often in a park. You can say, “Let’s have a picnic.”
Have a picnic은 야외에서 식사하는 것을 말해요. 보통 공원에서 많이 하죠. “Let’s have a picnic.”(우리 소풍 가자.)처럼 말할 수 있어요.
- look around둘러보다, 구경하다
To look around means to explore a place and see what is there. You can use it when visiting a market or town.
Look around는 어떤 곳을 둘러보며 무엇이 있는지 살펴본다는 뜻이에요. 시장이나 마을을 방문했을 때 쓸 수 있어요.
- get around이동하다, 돌아다니다
To get around means to travel from place to place in an area. You can get around by bus, car, or on foot.
Get around는 한 지역 안에서 여기저기 이동한다는 뜻이에요. 버스나 차를 타거나 걸어서 이동할 수 있어요.
- close가까운
Here, close means near. For example, “The shop is close” means it is not far away.
여기서 close는 ‘가까운’이라는 뜻이에요. 예를 들어 “The shop is close.”는 가게가 멀지 않다는 뜻이에요.
- come often자주 오다
This means that buses arrive many times during a period. You can use it to talk about how regularly buses or trains run.
일정한 시간 동안 버스가 여러 번 도착한다는 뜻이에요. 버스나 기차가 얼마나 자주 운행하는지 말할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
What can visitors see in your hometown?
네 고향에는 관광객들이 볼 만한 게 뭐가 있어?
Use this question to ask what places or attractions people can visit in someone’s hometown. You can replace “your hometown” with another place.
이 질문은 누군가의 고향에서 가 볼 만한 장소나 명소가 무엇인지 물을 때 써요. “your hometown” 대신 다른 장소를 넣어도 돼요.
- 2
There’s a lovely park near the river.
강 근처에 멋진 공원이 있어.
This is a simple way to describe a place and say where it is. Replace “a lovely park” or “near the river” to give different details.
장소를 묘사하고 위치를 말하는 간단한 표현이에요. “a lovely park”나 “near the river”를 바꾸면 다른 정보를 말할 수 있어요.
- 3
You can walk there or have a picnic.
거기까지 걸어가거나 소풍을 가도 돼.
Use this sentence to suggest activities at a place. You can change the activities to things visitors can do there.
이 문장으로 어떤 장소에서 할 수 있는 활동을 제안할 수 있어요. 방문객들이 그곳에서 할 수 있는 다른 활동으로 바꿔 말해도 돼요.
- 4
Is there anything old or interesting to visit?
가 볼 만한 오래되거나 흥미로운 곳도 있어?
This question asks whether a place has something worth seeing. You can use “anything” with other descriptions, such as “anything fun to do.”
이 질문은 어떤 곳에 볼 만한 것이 있는지 물어봐요. “anything fun to do”(재미있게 할 만한 것)처럼 “anything” 뒤에 다른 설명을 붙여 쓸 수도 있어요.
- 5
I’d love to look around.
둘러보고 싶다.
This is a friendly way to say you would like to explore a place. Use “I’d love to” before an activity you want to do.
어떤 곳을 구경하고 싶다고 친근하게 말하는 표현이에요. 하고 싶은 활동 앞에 “I’d love to”를 붙여 써요.
- 6
How do we get to the park and market?
공원하고 시장에는 어떻게 가?
Use this question to ask for directions to one or more places. Replace the place names with your destination.
한 곳이나 여러 곳으로 가는 길을 물을 때 쓰는 질문이에요. 장소 이름을 목적지에 맞게 바꿔 보세요.
- 7
Is it easy to get around by bus?
버스로 다니기 편해?
This question asks whether buses are a convenient way to travel in an area. You can replace “by bus” with another way to travel.
이 질문은 그 지역에서 버스가 편리한 이동 수단인지 물어봐요. “by bus”를 다른 교통수단으로 바꿔도 돼요.
- 8
The buses are easy to use, and they come often during the day.
버스는 이용하기 편하고 낮에는 자주 와.
This sentence describes how convenient the bus service is and how regularly buses arrive. You can use the pattern to describe other public transport.
이 문장은 버스 이용이 얼마나 편리한지, 버스가 얼마나 자주 오는지 설명해요. 이 문장 틀을 활용해 다른 대중교통을 설명할 수도 있어요.