After the Game

После матча

After the game, the friends talk about the final score and their favorite moments. They enjoy the match, even though they support different teams.

После матча друзья обсуждают итоговый счёт и свои любимые моменты. Они наслаждаются игрой, несмотря на то что болеют за разные команды.

Диалог7

After the Game
Emma
Emma

The game is over. The final score is two to one.

Игра закончилась. Итоговый счёт — два: один.

Leo
Leo

My team wins! That last goal was great.

Моя команда победила! Последний гол был классным.

Mia
Mia

My team loses, but I still enjoy the game.

Моя команда проиграла, но мне всё равно понравилась игра.

Emma
Emma

I like the first goal best. It was so exciting!

Больше всего мне понравился первый гол. Было так захватывающе!

Leo
Leo

Thanks for watching the game with me.

Спасибо, что посмотрели матч со мной.

Mia
Mia

Thanks for having us, Emma. It was fun.

Спасибо, что пригласила нас, Эмма. Было весело.

Emma
Emma

Let’s watch another game together soon!

Скоро давайте вместе посмотрим ещё один матч!

Словарный запас7

  • The game is over.Игра закончилась.

    This means the game has finished. You can use it to say that an event has ended.

    Это означает, что игра завершилась. Так можно сказать, когда какое-то событие закончилось.

  • final scoreитоговый счёт

    The final score is the number of points each team has at the end of a game.

    Итоговый счёт — это количество очков у каждой команды в конце игры.

  • My team wins!Моя команда победила!

    Use this to say that the team you support won the game.

    Так говорят, чтобы сообщить, что команда, за которую вы болеете, выиграла игру.

  • last goalпоследний гол

    The last goal is the final goal scored in the game. You can use this phrase to talk about a goal near the end.

    Последний гол — это последний гол, забитый в игре. Эту фразу можно использовать, говоря о голе, забитом ближе к концу матча.

  • losesпроигрывает

    This means a team does not win. For example, you can say, “Our team loses.”

    Это означает, что команда не выигрывает. Например, можно сказать: “Our team loses.” («Наша команда проигрывает».)

  • Thanks for watching the game with me.Спасибо, что посмотрели матч со мной.

    This is a friendly way to thank someone for watching a game with you.

    Это дружелюбный способ поблагодарить кого-то за то, что он посмотрел матч вместе с вами.

  • together soonскоро вместе

    This means doing something together in the near future. You can use it to make a friendly plan.

    Это означает сделать что-то вместе в ближайшем будущем. Так можно предложить совместный план в дружеской форме.

Ключевые фразы8

  1. 1

    The game is over.

    Игра закончилась.

    This is a simple way to say that a game has finished. You can use it after a game or other event.

    Это простой способ сказать, что игра завершилась. Так можно сказать после игры или другого события.

  2. 2

    The final score is two to one.

    Итоговый счёт — два: один.

    Use this sentence to tell people the score at the end of a game. You can change the numbers to give a different score.

    Используйте это предложение, чтобы сообщить людям счёт в конце игры. Можно изменить числа и назвать другой счёт.

  3. 3

    My team wins!

    Моя команда победила!

    This is a short way to celebrate when your team wins. You can say “My team wins!” after a game.

    Это короткая фраза, которой можно выразить радость, когда ваша команда выигрывает. После игры можно сказать: “My team wins!” («Моя команда победила!»).

  4. 4

    My team loses, but I still enjoy the game.

    Моя команда проиграла, но мне всё равно понравилась игра.

    This sentence shows that you can have fun even when your team does not win. You can use “but I still enjoy…” to share a positive feeling.

    Это предложение показывает, что можно хорошо провести время, даже если ваша команда не выиграла. Используйте “but I still enjoy…” («но мне всё равно нравится…»), чтобы выразить положительное чувство.

  5. 5

    I like the first goal best.

    Больше всего мне понравился первый гол.

    Use this sentence to say which goal you liked most. You can change “the first goal” to another moment or thing.

    Используйте это предложение, чтобы сказать, какой гол вам понравился больше всего. Вместо “the first goal” можно подставить другой момент или предмет.

  6. 6

    Thanks for watching the game with me.

    Спасибо, что посмотрели матч со мной.

    This is a friendly way to thank someone for sharing an activity. You can replace “watching the game” with another activity.

    Это дружелюбный способ поблагодарить кого-то за совместное занятие. Вместо “watching the game” можно подставить другое занятие.

  7. 7

    It was fun.

    Было весело.

    This is a simple way to say you enjoyed an activity. You can use it after a game, visit, or outing.

    Это простой способ сказать, что вам понравилось какое-то занятие. Так можно сказать после игры, визита или прогулки.

  8. 8

    Let’s watch another game together soon!

    Скоро давайте вместе посмотрим ещё один матч!

    Use this sentence to suggest doing the same activity again in the near future. You can replace “watch another game” with another activity.

    Используйте это предложение, чтобы предложить повторить то же занятие в ближайшем будущем. Вместо “watch another game” можно подставить другое занятие.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.