Saying Your Favorite Team
Назвать любимую команду
Before the game starts, the friends say which team they like. Leo cheers for his team, while Mia and Emma share their choices.
Перед началом игры друзья говорят, за какую команду болеют. Лео поддерживает свою команду, а Мия и Эмма делятся своим выбором.
Диалог6

The game starts soon. Which team do you like?
Игра скоро начнётся. За какую команду ты болеешь?
I like the Tigers! They are the best!
Я болею за «Тигров»! Они лучшие!
I like the Bears. Their shirts are blue.
Я болею за «Медведей». У них синие футболки.
I like the Tigers, too. Go, Tigers!
Я тоже болею за «Тигров». Вперёд, «Тигры»!
Yes! Come on, Tigers!
Да! Давай, «Тигры»!
Good luck, both teams. Let’s watch!
Удачи обеим командам. Давайте смотреть!
Словарный запас8
- starts soonскоро начнётся
It means something will begin in a short time. You can use it to talk about an event that is about to begin.
Это значит, что что-то начнётся через короткое время. Так можно сказать о событии, которое вот-вот начнётся.
- Which team do you like?За какую команду ты болеешь?
This asks someone to choose a team they enjoy or support. You can use “Which ___ do you like?” to ask about other choices.
Так спрашивают, за какую команду человек болеет или какую предпочитает. С помощью “Which ___ do you like?” можно спросить и о других предпочтениях.
- the bestлучшие
This means better than all the others. You can say “They are the best!” to show strong support.
Это значит, что лучше остальных. Фразой “They are the best!” можно выразить сильную поддержку.
- shirtsфутболки
Here, “shirts” means the tops the players wear for their team. You can use it to talk about the clothes a team wears.
Здесь “shirts” означает футболки, которые игроки надевают как форму своей команды. Это слово можно использовать, говоря об одежде команды.
- Go, Tigers!Вперёд, «Тигры»!
This is a short cheer to support the Tigers. You can say “Go, [team name]!” to cheer for any team.
Это короткий возглас в поддержку «Тигров». Так можно поддержать любую команду: “Go, [team name]!”.
- Come on, Tigers!Давай, «Тигры»!
This is another way to cheer for the Tigers and encourage them to do well. Replace “Tigers” with the name of another team.
Так можно поддержать «Тигров» и пожелать им хорошо сыграть. Вместо “Tigers” подставь название другой команды.
- Good luckудачи
This is a kind way to wish someone success. You can say it before a game or another challenge.
Так по-доброму желают кому-нибудь успеха. Это можно сказать перед игрой или другим испытанием.
- Let’s watch!Давайте смотреть!
This means “Let us watch” and suggests watching something together. You can use “Let’s” to invite someone to do an activity.
Это значит «Давайте посмотрим» и предлагает посмотреть что-нибудь вместе. С помощью “Let’s” можно пригласить кого-нибудь заняться чем-то вместе.
Ключевые фразы8
- 1
The game starts soon.
Игра скоро начнётся.
This tells someone that the game will begin shortly. You can use “The [event] starts soon” for a show, class, or meeting.
Так говорят, что игра начнётся совсем скоро. По образцу “The [event] starts soon” можно сказать о скором начале шоу, урока или встречи.
- 2
Which team do you like?
За какую команду ты болеешь?
This is a simple way to ask which team someone supports. You can also ask “Which color do you like?” or “Which game do you like?”
Так просто спрашивают, за какую команду болеет человек. Можно также спросить “Which color do you like?” или “Which game do you like?”.
- 3
I like the Tigers!
Я болею за «Тигров»!
This sentence tells someone which team you support. Replace “the Tigers” with the name of your favorite team.
Так ты говоришь, за какую команду болеешь. Вместо “the Tigers” подставь название своей любимой команды.
- 4
They are the best!
Они лучшие!
This shows strong praise for a team. You can use “They are the best!” to say you think a group or team is great.
Эта фраза выражает сильную похвалу команде. “They are the best!” можно сказать, чтобы показать, что ты считаешь группу или команду замечательной.
- 5
Their shirts are blue.
У них синие футболки.
This describes the color of the team’s shirts. You can use “Their ___ are [color]” to describe something a group has.
Так описывают цвет футболок команды. По образцу “Their ___ are [color]” можно сказать о том, какого цвета вещи есть у какой-либо группы.
- 6
I like the Tigers, too.
Я тоже болею за «Тигров».
This means you like the Tigers, and another person likes them as well. Use “too” at the end to add that you share someone’s opinion.
Это значит, что тебе нравятся «Тигры» и что ещё кто-то за них болеет. Поставь “too” в конце, чтобы показать, что ты разделяешь чьё-то мнение.
- 7
Good luck, both teams.
Удачи обеим командам.
This wishes success to two teams. You can use “Good luck” before a game, test, or other challenge.
Так желают успеха двум командам. “Good luck” можно сказать перед игрой, контрольной или другим испытанием.
- 8
Let’s watch!
Давайте смотреть!
This is a friendly invitation to watch something together. Use “Let’s” plus an action word to suggest doing something together.
Это дружеское приглашение посмотреть что-нибудь вместе. Добавь к “Let’s” слово-действие, чтобы предложить заняться чем-то вместе.