After the Game

試合のあと

After the game, the friends talk about the final score and their favorite moments. They enjoy the match, even though they support different teams.

試合のあと、友だちは最終スコアやお気に入りの場面について話します。応援するチームは違っても、試合を楽しみます。

会話7

After the Game
Emma
Emma

The game is over. The final score is two to one.

試合終了だね。最終スコアは2対1だよ。

Leo
Leo

My team wins! That last goal was great.

僕のチームが勝った!あの最後のゴール、すごかったね。

Mia
Mia

My team loses, but I still enjoy the game.

私のチームは負けたけど、それでも試合を楽しめたよ。

Emma
Emma

I like the first goal best. It was so exciting!

最初のゴールがいちばん好きだな。すごくワクワクした!

Leo
Leo

Thanks for watching the game with me.

一緒に試合を見てくれてありがとう。

Mia
Mia

Thanks for having us, Emma. It was fun.

招待してくれてありがとう、エマ。楽しかったよ。

Emma
Emma

Let’s watch another game together soon!

また近いうちに一緒に試合を見よう!

語彙7

  • The game is over.The game is over.

    This means the game has finished. You can use it to say that an event has ended.

    試合が終わったという意味です。イベントが終わったことを伝えるときにも使えます。

  • final score最終スコア

    The final score is the number of points each team has at the end of a game.

    試合終了時の、各チームの得点のことです。

  • My team wins!My team wins!

    Use this to say that the team you support won the game.

    応援しているチームが試合に勝ったと伝えるときに使います。

  • last goal最後のゴール

    The last goal is the final goal scored in the game. You can use this phrase to talk about a goal near the end.

    試合で最後に決まったゴールのことです。試合終盤のゴールについて話すときにも使えます。

  • loses負ける

    This means a team does not win. For example, you can say, “Our team loses.”

    チームが勝てないという意味です。たとえば、“Our team loses.”(私たちのチームは負ける)と言えます。

  • Thanks for watching the game with me.Thanks for watching the game with me.

    This is a friendly way to thank someone for watching a game with you.

    一緒に試合を見てくれた人にお礼を伝える、親しみのある表現です。

  • together soon近いうちに一緒に

    This means doing something together in the near future. You can use it to make a friendly plan.

    近い将来に何かを一緒にするという意味です。気軽に予定を提案するときに使えます。

重要な文8

  1. 1

    The game is over.

    試合は終わりだよ。

    This is a simple way to say that a game has finished. You can use it after a game or other event.

    試合が終わったことを簡単に伝える表現です。試合やほかのイベントが終わったあとに使えます。

  2. 2

    The final score is two to one.

    最終スコアは2対1だよ。

    Use this sentence to tell people the score at the end of a game. You can change the numbers to give a different score.

    試合終了時のスコアを伝える文です。数字を変えれば、別のスコアも伝えられます。

  3. 3

    My team wins!

    僕のチームが勝った!

    This is a short way to celebrate when your team wins. You can say “My team wins!” after a game.

    応援しているチームが勝ったときに、短く喜びを伝える表現です。試合のあとに“My team wins!”と言えます。

  4. 4

    My team loses, but I still enjoy the game.

    私のチームは負けたけど、それでも試合を楽しめたよ。

    This sentence shows that you can have fun even when your team does not win. You can use “but I still enjoy…” to share a positive feeling.

    応援するチームが勝てなくても、楽しめたことを伝える文です。“but I still enjoy…”を使うと、前向きな気持ちを伝えられます。

  5. 5

    I like the first goal best.

    最初のゴールがいちばん好きだな。

    Use this sentence to say which goal you liked most. You can change “the first goal” to another moment or thing.

    どのゴールがいちばん気に入ったかを伝えるときに使います。“the first goal”を別の場面やものに置き換えることもできます。

  6. 6

    Thanks for watching the game with me.

    一緒に試合を見てくれてありがとう。

    This is a friendly way to thank someone for sharing an activity. You can replace “watching the game” with another activity.

    何かを一緒に楽しんでくれた相手にお礼を伝える、親しみのある表現です。“watching the game”を別の活動に置き換えて使えます。

  7. 7

    It was fun.

    楽しかったよ。

    This is a simple way to say you enjoyed an activity. You can use it after a game, visit, or outing.

    何かを楽しんだと簡単に伝える表現です。試合や訪問、お出かけのあとに使えます。

  8. 8

    Let’s watch another game together soon!

    また近いうちに一緒に試合を見よう!

    Use this sentence to suggest doing the same activity again in the near future. You can replace “watch another game” with another activity.

    近いうちに同じことをもう一度しようと提案する文です。“watch another game”を別の活動に置き換えられます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。