After the Game

Sau trận đấu

After the game, the friends talk about the final score and their favorite moments. They enjoy the match, even though they support different teams.

Sau trận đấu, nhóm bạn trò chuyện về tỉ số chung cuộc và những khoảnh khắc họ yêu thích nhất. Dù cổ vũ cho những đội khác nhau, họ vẫn rất vui khi xem trận đấu.

Hội thoại7

After the Game
Emma
Emma

The game is over. The final score is two to one.

Trận đấu kết thúc rồi. Tỉ số chung cuộc là hai-một.

Leo
Leo

My team wins! That last goal was great.

Đội mình thắng rồi! Bàn thắng cuối cùng đó tuyệt thật.

Mia
Mia

My team loses, but I still enjoy the game.

Đội mình thua, nhưng mình vẫn thích trận đấu.

Emma
Emma

I like the first goal best. It was so exciting!

Mình thích bàn thắng đầu tiên nhất. Hồi hộp quá!

Leo
Leo

Thanks for watching the game with me.

Cảm ơn cậu đã xem trận đấu cùng mình nhé.

Mia
Mia

Thanks for having us, Emma. It was fun.

Cảm ơn cậu đã mời bọn mình, Emma. Vui lắm.

Emma
Emma

Let’s watch another game together soon!

Sớm cùng nhau xem một trận khác nhé!

Từ vựng7

  • The game is over.Trận đấu kết thúc rồi.

    This means the game has finished. You can use it to say that an event has ended.

    Câu này có nghĩa là trận đấu đã kết thúc. Bạn có thể dùng câu này để nói một sự kiện đã kết thúc.

  • final scoretỉ số chung cuộc

    The final score is the number of points each team has at the end of a game.

    Tỉ số chung cuộc là số điểm mỗi đội có được khi trận đấu kết thúc.

  • My team wins!Đội mình thắng!

    Use this to say that the team you support won the game.

    Dùng câu này để nói đội bạn cổ vũ đã thắng trận đấu.

  • last goalbàn thắng cuối cùng

    The last goal is the final goal scored in the game. You can use this phrase to talk about a goal near the end.

    Bàn thắng cuối cùng là bàn thắng được ghi sau cùng trong trận đấu. Bạn có thể dùng cụm từ này để nói về bàn thắng gần cuối trận.

  • losesthua

    This means a team does not win. For example, you can say, “Our team loses.”

    Từ này có nghĩa là một đội không thắng. Ví dụ, bạn có thể nói: “Đội mình thua.”

  • Thanks for watching the game with me.Cảm ơn cậu đã xem trận đấu cùng mình.

    This is a friendly way to thank someone for watching a game with you.

    Đây là cách thân thiện để cảm ơn ai đó đã cùng bạn xem trận đấu.

  • together soonsớm cùng nhau

    This means doing something together in the near future. You can use it to make a friendly plan.

    Cụm này có nghĩa là cùng làm gì đó trong tương lai gần. Bạn có thể dùng cụm này để rủ ai đó lên kế hoạch thân mật.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    The game is over.

    Trận đấu kết thúc rồi.

    This is a simple way to say that a game has finished. You can use it after a game or other event.

    Đây là cách đơn giản để nói một trận đấu đã kết thúc. Bạn có thể dùng câu này sau một trận đấu hoặc sự kiện khác.

  2. 2

    The final score is two to one.

    Tỉ số chung cuộc là hai-một.

    Use this sentence to tell people the score at the end of a game. You can change the numbers to give a different score.

    Dùng câu này để cho mọi người biết tỉ số khi trận đấu kết thúc. Bạn có thể thay các con số để nói một tỉ số khác.

  3. 3

    My team wins!

    Đội mình thắng!

    This is a short way to celebrate when your team wins. You can say “My team wins!” after a game.

    Đây là cách ngắn gọn để ăn mừng khi đội bạn thắng. Bạn có thể nói “My team wins!” sau trận đấu.

  4. 4

    My team loses, but I still enjoy the game.

    Đội mình thua, nhưng mình vẫn thích trận đấu.

    This sentence shows that you can have fun even when your team does not win. You can use “but I still enjoy…” to share a positive feeling.

    Câu này cho thấy bạn vẫn có thể vui ngay cả khi đội mình không thắng. Bạn có thể dùng “but I still enjoy…” để chia sẻ cảm xúc tích cực.

  5. 5

    I like the first goal best.

    Mình thích bàn thắng đầu tiên nhất.

    Use this sentence to say which goal you liked most. You can change “the first goal” to another moment or thing.

    Dùng câu này để nói bàn thắng nào bạn thích nhất. Bạn có thể thay “the first goal” bằng một khoảnh khắc hoặc sự vật khác.

  6. 6

    Thanks for watching the game with me.

    Cảm ơn cậu đã xem trận đấu cùng mình.

    This is a friendly way to thank someone for sharing an activity. You can replace “watching the game” with another activity.

    Đây là cách thân thiện để cảm ơn ai đó đã cùng tham gia một hoạt động. Bạn có thể thay “watching the game” bằng một hoạt động khác.

  7. 7

    It was fun.

    Vui lắm.

    This is a simple way to say you enjoyed an activity. You can use it after a game, visit, or outing.

    Đây là cách đơn giản để nói bạn đã vui khi tham gia một hoạt động. Bạn có thể dùng câu này sau trận đấu, chuyến thăm hoặc buổi đi chơi.

  8. 8

    Let’s watch another game together soon!

    Sớm cùng nhau xem một trận khác nhé!

    Use this sentence to suggest doing the same activity again in the near future. You can replace “watch another game” with another activity.

    Dùng câu này để rủ ai đó sớm làm lại hoạt động đó. Bạn có thể thay “watch another game” bằng một hoạt động khác.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.