After the Game

Po meczu

After the game, the friends talk about the final score and their favorite moments. They enjoy the match, even though they support different teams.

Po meczu znajomi rozmawiają o końcowym wyniku i swoich ulubionych momentach. Cieszą się spotkaniem, mimo że kibicują różnym drużynom.

Dialog7

After the Game
Emma
Emma

The game is over. The final score is two to one.

Mecz się skończył. Końcowy wynik to dwa do jednego.

Leo
Leo

My team wins! That last goal was great.

Moja drużyna wygrywa! Ten ostatni gol był świetny.

Mia
Mia

My team loses, but I still enjoy the game.

Moja drużyna przegrywa, ale i tak dobrze się bawię.

Emma
Emma

I like the first goal best. It was so exciting!

Najbardziej podobał mi się pierwszy gol. Ale to były emocje!

Leo
Leo

Thanks for watching the game with me.

Dzięki, że oglądałaś ze mną mecz.

Mia
Mia

Thanks for having us, Emma. It was fun.

Dzięki, że nas zaprosiłaś, Emma. Było fajnie.

Emma
Emma

Let’s watch another game together soon!

Niedługo obejrzyjmy razem kolejny mecz!

Słownictwo7

  • The game is over.Mecz się skończył.

    This means the game has finished. You can use it to say that an event has ended.

    To znaczy, że mecz dobiegł końca. Możesz tak powiedzieć, gdy jakieś wydarzenie się zakończy.

  • final scorekońcowy wynik

    The final score is the number of points each team has at the end of a game.

    Końcowy wynik to liczba punktów zdobytych przez każdą drużynę do końca meczu.

  • My team wins!Moja drużyna wygrywa!

    Use this to say that the team you support won the game.

    Użyj tego, by powiedzieć, że drużyna, której kibicujesz, wygrała mecz.

  • last goalostatni gol

    The last goal is the final goal scored in the game. You can use this phrase to talk about a goal near the end.

    Ostatni gol to ostatnia bramka zdobyta w meczu. Możesz użyć tego wyrażenia, mówiąc o golu strzelonym pod koniec spotkania.

  • losesprzegrywa

    This means a team does not win. For example, you can say, “Our team loses.”

    To znaczy, że drużyna nie wygrywa. Możesz na przykład powiedzieć: „Nasza drużyna przegrywa”.

  • Thanks for watching the game with me.Dzięki, że oglądałaś ze mną mecz.

    This is a friendly way to thank someone for watching a game with you.

    To przyjazny sposób, by podziękować komuś za wspólne oglądanie meczu.

  • together soonniedługo razem

    This means doing something together in the near future. You can use it to make a friendly plan.

    To znaczy, że zrobicie coś razem w najbliższej przyszłości. Możesz użyć tego wyrażenia, żeby zaproponować wspólny plan.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    The game is over.

    Mecz się skończył.

    This is a simple way to say that a game has finished. You can use it after a game or other event.

    To prosty sposób, by powiedzieć, że mecz dobiegł końca. Możesz użyć tego zdania po meczu lub innym wydarzeniu.

  2. 2

    The final score is two to one.

    Końcowy wynik to dwa do jednego.

    Use this sentence to tell people the score at the end of a game. You can change the numbers to give a different score.

    Użyj tego zdania, by podać końcowy wynik meczu. Możesz zmienić liczby, żeby podać inny wynik.

  3. 3

    My team wins!

    Moja drużyna wygrywa!

    This is a short way to celebrate when your team wins. You can say “My team wins!” after a game.

    To krótki sposób, by świętować zwycięstwo swojej drużyny. Po meczu możesz powiedzieć „My team wins!” (Moja drużyna wygrywa!).

  4. 4

    My team loses, but I still enjoy the game.

    Moja drużyna przegrywa, ale i tak dobrze się bawię.

    This sentence shows that you can have fun even when your team does not win. You can use “but I still enjoy…” to share a positive feeling.

    To zdanie pokazuje, że można dobrze się bawić, nawet gdy twoja drużyna nie wygrywa. Użyj „but I still enjoy…” (ale i tak dobrze się bawię…), by wyrazić pozytywne odczucia.

  5. 5

    I like the first goal best.

    Najbardziej podobał mi się pierwszy gol.

    Use this sentence to say which goal you liked most. You can change “the first goal” to another moment or thing.

    Użyj tego zdania, by powiedzieć, który gol podobał ci się najbardziej. Możesz zastąpić „the first goal” (pierwszy gol) innym momentem lub rzeczą.

  6. 6

    Thanks for watching the game with me.

    Dzięki, że oglądałaś ze mną mecz.

    This is a friendly way to thank someone for sharing an activity. You can replace “watching the game” with another activity.

    To przyjazny sposób, by podziękować komuś za wspólne spędzenie czasu. Możesz zastąpić „watching the game” (oglądanie meczu) inną czynnością.

  7. 7

    It was fun.

    Było fajnie.

    This is a simple way to say you enjoyed an activity. You can use it after a game, visit, or outing.

    To prosty sposób, by powiedzieć, że dobrze się bawiłaś lub bawiłeś. Możesz użyć tego zdania po meczu, wizycie lub wspólnym wyjściu.

  8. 8

    Let’s watch another game together soon!

    Niedługo obejrzyjmy razem kolejny mecz!

    Use this sentence to suggest doing the same activity again in the near future. You can replace “watch another game” with another activity.

    Użyj tego zdania, by zaproponować powtórzenie tej samej aktywności w najbliższej przyszłości. Możesz zastąpić „watch another game” (obejrzeć kolejny mecz) inną czynnością.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.