Plans for Travel

Planos de viagem

Emma and Jack plan a trip for next year and talk about where they want to go. They compare their ideas and decide to start saving for the trip.

Emma e Jack planejam uma viagem para o ano que vem e conversam sobre para onde querem ir. Eles comparam suas ideias e decidem começar a economizar para a viagem.

Diálogo8

Plans for Travel
Emma
Emma

Jack, do you want to plan a trip for next year?

Jack, você quer planejar uma viagem para o ano que vem?

Jack
Jack

Sure! I want to visit somewhere warm and see the ocean.

Claro! Quero visitar um lugar quente e ver o oceano.

Emma
Emma

That sounds nice. I’m going to visit a big city, maybe New York.

Parece ótimo. Vou visitar uma cidade grande, talvez Nova York.

Jack
Jack

Why New York? I want to relax, not walk all day.

Por que Nova York? Quero relaxar, não andar o dia inteiro.

Emma
Emma

We can do both. Let’s spend a few days in the city, then go to the beach.

Podemos fazer as duas coisas. Vamos passar alguns dias na cidade e depois ir para a praia.

Jack
Jack

Good idea! We’re going to need money for flights and a hotel.

Boa ideia! Vamos precisar de dinheiro para as passagens e o hotel.

Emma
Emma

Let’s start saving a little each month. We can look at prices soon.

Vamos começar a economizar um pouquinho todo mês. Podemos pesquisar os preços em breve.

Jack
Jack

Okay. I’ll save some money, and we can plan the trip together.

Tá bom. Vou guardar um pouco de dinheiro, e podemos planejar a viagem juntos.

Vocabulário8

  • plan a tripplanejar uma viagem

    To decide where and when to travel. You can use this phrase to talk about organizing a vacation.

    Decidir para onde e quando viajar. Você pode usar essa expressão para falar sobre a organização de uma viagem de férias.

  • somewhere warmum lugar quente

    A place with warm weather. Use this phrase when you want to travel to a warm destination.

    Um lugar com clima quente. Use essa expressão quando quiser viajar para um destino de clima quente.

  • visit a big cityvisitar uma cidade grande

    To travel to and spend time in a large city. You can name the city after this phrase.

    Viajar para uma cidade grande e passar um tempo lá. Você pode dizer o nome da cidade depois dessa expressão.

  • relaxrelaxar

    To rest and enjoy yourself without doing too much. You might use this word to explain what you want to do on a trip.

    Descansar e curtir sem fazer muita coisa. Você pode usar essa palavra para explicar o que quer fazer durante uma viagem.

  • a few daysalguns dias

    A small number of days. Use it to talk about how long you will stay somewhere.

    Uma pequena quantidade de dias. Use essa expressão para falar sobre quanto tempo você vai ficar em algum lugar.

  • start savingcomeçar a economizar

    To begin putting money aside for something. You can use this phrase when you have a future goal.

    Começar a guardar dinheiro para alguma coisa. Você pode usar essa expressão quando tem um objetivo para o futuro.

  • look at pricespesquisar os preços

    To check how much things cost. Use this phrase when comparing travel options or making a budget.

    Verificar quanto custam as coisas. Use essa expressão para comparar opções de viagem ou fazer um orçamento.

  • plan the trip togetherplanejar a viagem juntos

    To organize a trip with another person. Use this phrase when you and someone else will make the plans as a team.

    Organizar uma viagem com outra pessoa. Use essa expressão quando vocês forem fazer os planos em equipe.

Frases-chave8

  1. 1

    Do you want to plan a trip for next year?

    Você quer planejar uma viagem para o ano que vem?

    This is a friendly way to suggest planning a future trip. You can replace “a trip” with another activity.

    Essa é uma forma amigável de sugerir o planejamento de uma viagem para o futuro. Você pode substituir “a trip” por outra atividade.

  2. 2

    I want to visit somewhere warm and see the ocean.

    Quero visitar um lugar quente e ver o oceano.

    Use this sentence to describe the kind of place you want to visit. You can change “somewhere warm” to another destination.

    Use essa frase para descrever o tipo de lugar que você quer visitar. Você pode trocar “somewhere warm” por outro destino.

  3. 3

    I’m going to visit a big city, maybe New York.

    Vou visitar uma cidade grande, talvez Nova York.

    This sentence shares a future plan while showing that the details are not certain yet. You can name a different city after “maybe.”

    Essa frase conta um plano para o futuro e mostra que os detalhes ainda não estão definidos. Você pode dizer o nome de outra cidade depois de “maybe.”

  4. 4

    We can do both.

    Podemos fazer as duas coisas.

    This is a simple way to agree that two ideas are possible. Use it when you want to include more than one activity or option.

    Essa é uma forma simples de concordar que duas ideias são possíveis. Use-a quando quiser incluir mais de uma atividade ou opção.

  5. 5

    Let’s spend a few days in the city, then go to the beach.

    Vamos passar alguns dias na cidade e depois ir para a praia.

    Use “Let’s” to suggest a plan, and “then” to show what happens next. You can change the places and activities.

    Use “Let’s” para sugerir um plano e “then” para mostrar o que acontece em seguida. Você pode trocar os lugares e as atividades.

  6. 6

    We’re going to need money for flights and a hotel.

    Vamos precisar de dinheiro para as passagens e o hotel.

    This sentence explains what you will need money for in the future. You can replace “flights and a hotel” with other costs.

    Essa frase explica para que você vai precisar de dinheiro no futuro. Você pode substituir “flights and a hotel” por outros gastos.

  7. 7

    Let’s start saving a little each month.

    Vamos começar a economizar um pouquinho todo mês.

    This is a practical suggestion for saving money regularly. You can change “each month” to another time period.

    Essa é uma sugestão prática para economizar dinheiro com regularidade. Você pode trocar “each month” por outro período.

  8. 8

    I’ll save some money, and we can plan the trip together.

    Vou guardar um pouco de dinheiro, e podemos planejar a viagem juntos.

    Use “I’ll” to offer or promise to do something. The sentence also shows that you want to make plans with another person.

    Use “I’ll” para se oferecer para fazer algo ou prometer que vai fazer. A frase também mostra que você quer planejar com outra pessoa.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.