Plans for Travel
ভ্রমণের পরিকল্পনা
Emma and Jack plan a trip for next year and talk about where they want to go. They compare their ideas and decide to start saving for the trip.
এমা ও জ্যাক আগামী বছরের জন্য একটি ভ্রমণের পরিকল্পনা করে এবং কোথায় যেতে চায় তা নিয়ে কথা বলে। তারা নিজেদের ধারণাগুলো তুলনা করে এবং ভ্রমণের জন্য সঞ্চয় শুরু করার সিদ্ধান্ত নেয়।
সংলাপ8

Jack, do you want to plan a trip for next year?
জ্যাক, তুমি কি আগামী বছরের জন্য একটা ভ্রমণের পরিকল্পনা করতে চাও?
Sure! I want to visit somewhere warm and see the ocean.
অবশ্যই! আমি উষ্ণ কোনো জায়গায় যেতে চাই এবং সমুদ্র দেখতে চাই।
That sounds nice. I’m going to visit a big city, maybe New York.
শুনতে ভালো লাগছে। আমি একটা বড় শহরে যেতে চাই, হয়তো নিউইয়র্কে।
Why New York? I want to relax, not walk all day.
নিউইয়র্ক কেন? আমি আরাম করতে চাই, সারাদিন হাঁটতে চাই না।
We can do both. Let’s spend a few days in the city, then go to the beach.
আমরা দুটোই করতে পারি। চলো কয়েক দিন শহরে থাকি, তারপর সমুদ্রসৈকতে যাই।
Good idea! We’re going to need money for flights and a hotel.
ভালো ভাবনা! প্লেনের টিকিট আর হোটেলের জন্য আমাদের টাকা লাগবে।
Let’s start saving a little each month. We can look at prices soon.
চলো প্রতি মাসে একটু একটু করে সঞ্চয় করা শুরু করি। আমরা শিগগিরই দামগুলো দেখতে পারি।
Okay. I’ll save some money, and we can plan the trip together.
ঠিক আছে। আমি কিছু টাকা জমাব, আর আমরা একসঙ্গে ভ্রমণের পরিকল্পনা করতে পারি।
শব্দভান্ডার8
- plan a tripভ্রমণের পরিকল্পনা করা
To decide where and when to travel. You can use this phrase to talk about organizing a vacation.
কোথায় এবং কখন ভ্রমণ করবে তা ঠিক করা। ছুটির ভ্রমণ আয়োজনের কথা বলতে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে পারো।
- somewhere warmউষ্ণ কোনো জায়গা
A place with warm weather. Use this phrase when you want to travel to a warm destination.
যে জায়গার আবহাওয়া উষ্ণ। উষ্ণ কোনো গন্তব্যে ভ্রমণ করতে চাইলে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করো।
- visit a big cityএকটি বড় শহরে ভ্রমণ করা
To travel to and spend time in a large city. You can name the city after this phrase.
কোনো বড় শহরে ভ্রমণ করে সেখানে কিছু সময় কাটানো। এই বাক্যাংশের পরে শহরের নাম বলতে পারো।
- relaxআরাম করা
To rest and enjoy yourself without doing too much. You might use this word to explain what you want to do on a trip.
বেশি কিছু না করে বিশ্রাম নেওয়া এবং আনন্দ করা। ভ্রমণে কী করতে চাও, তা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করতে পারো।
- a few daysকয়েক দিন
A small number of days. Use it to talk about how long you will stay somewhere.
অল্প কয়েকটি দিন। কোথাও কতক্ষণ থাকবে, তা বলতে এটি ব্যবহার করো।
- start savingসঞ্চয় শুরু করা
To begin putting money aside for something. You can use this phrase when you have a future goal.
কোনো কিছুর জন্য টাকা আলাদা করে রাখা শুরু করা। ভবিষ্যতের কোনো লক্ষ্য থাকলে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে পারো।
- look at pricesদাম দেখা
To check how much things cost. Use this phrase when comparing travel options or making a budget.
কোনো জিনিসের দাম কত, তা যাচাই করা। ভ্রমণের বিভিন্ন বিকল্প তুলনা করার সময় বা বাজেট তৈরির সময় এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করো।
- plan the trip togetherএকসঙ্গে ভ্রমণের পরিকল্পনা করা
To organize a trip with another person. Use this phrase when you and someone else will make the plans as a team.
অন্য একজনের সঙ্গে মিলে ভ্রমণের আয়োজন করা। তুমি ও অন্য কেউ দল হিসেবে পরিকল্পনা করলে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Do you want to plan a trip for next year?
তুমি কি আগামী বছরের জন্য একটা ভ্রমণের পরিকল্পনা করতে চাও?
This is a friendly way to suggest planning a future trip. You can replace “a trip” with another activity.
ভবিষ্যতের কোনো ভ্রমণের পরিকল্পনা করার প্রস্তাব দেওয়ার এটি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়। “a trip”-এর জায়গায় অন্য কোনো কাজের নাম বসাতে পারো।
- 2
I want to visit somewhere warm and see the ocean.
আমি উষ্ণ কোনো জায়গায় যেতে চাই এবং সমুদ্র দেখতে চাই।
Use this sentence to describe the kind of place you want to visit. You can change “somewhere warm” to another destination.
কেমন জায়গায় যেতে চাও, তা বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “somewhere warm”-এর জায়গায় অন্য কোনো গন্তব্য বসাতে পারো।
- 3
I’m going to visit a big city, maybe New York.
আমি একটা বড় শহরে যেতে চাই, হয়তো নিউইয়র্কে।
This sentence shares a future plan while showing that the details are not certain yet. You can name a different city after “maybe.”
এই বাক্যটি ভবিষ্যতের একটি পরিকল্পনা জানায়, তবে বোঝায় যে বিস্তারিত বিষয়গুলো এখনো নিশ্চিত নয়। “maybe”-এর পরে অন্য কোনো শহরের নাম বলতে পারো।
- 4
We can do both.
আমরা দুটোই করতে পারি।
This is a simple way to agree that two ideas are possible. Use it when you want to include more than one activity or option.
দুটি ধারণাই সম্ভব—এতে সম্মতি জানানোর এটি একটি সহজ উপায়। একাধিক কাজ বা বিকল্প রাখতে চাইলে এটি ব্যবহার করো।
- 5
Let’s spend a few days in the city, then go to the beach.
চলো কয়েক দিন শহরে থাকি, তারপর সমুদ্রসৈকতে যাই।
Use “Let’s” to suggest a plan, and “then” to show what happens next. You can change the places and activities.
পরিকল্পনার প্রস্তাব দিতে “Let’s” এবং এরপর কী হবে তা দেখাতে “then” ব্যবহার করো। জায়গা ও কাজের নাম বদলে দিতে পারো।
- 6
We’re going to need money for flights and a hotel.
প্লেনের টিকিট আর হোটেলের জন্য আমাদের টাকা লাগবে।
This sentence explains what you will need money for in the future. You can replace “flights and a hotel” with other costs.
ভবিষ্যতে কোন কোন কাজে টাকা লাগবে, এই বাক্যটি তা বোঝায়। “flights and a hotel”-এর জায়গায় অন্য খরচের নাম বসাতে পারো।
- 7
Let’s start saving a little each month.
চলো প্রতি মাসে একটু একটু করে সঞ্চয় করা শুরু করি।
This is a practical suggestion for saving money regularly. You can change “each month” to another time period.
নিয়মিত টাকা সঞ্চয় করার এটি একটি বাস্তবসম্মত প্রস্তাব। “each month”-এর জায়গায় অন্য কোনো সময়ের পরিমাণ বসাতে পারো।
- 8
I’ll save some money, and we can plan the trip together.
আমি কিছু টাকা জমাব, আর আমরা একসঙ্গে ভ্রমণের পরিকল্পনা করতে পারি।
Use “I’ll” to offer or promise to do something. The sentence also shows that you want to make plans with another person.
কোনো কাজ করার প্রস্তাব বা প্রতিশ্রুতি দিতে “I’ll” ব্যবহার করো। বাক্যটি আরও দেখায় যে তুমি অন্য একজনের সঙ্গে পরিকল্পনা করতে চাও।