Buying Tickets
Comprando ingressos
Emma, Mia, and Leo arrive at the amusement park and ask about ticket prices. They buy tickets and plan their day.
Emma, Mia e Leo chegam ao parque de diversões e perguntam o preço dos ingressos. Eles compram os ingressos e planejam o dia.
Diálogo8

Hi! How much are tickets for adults today?
Oi! Quanto custam os ingressos para adultos hoje?
Is there a discount if we buy tickets online?
Tem desconto se a gente comprar os ingressos pela internet?
And does one ticket include all the rides?
E um ingresso dá direito a todos os brinquedos?
The sign says adult tickets are forty dollars each.
A placa diz que os ingressos para adultos custam quarenta dólares cada.
Great. Let's buy three tickets, then we can plan our day.
Ótimo. Vamos comprar três ingressos e depois podemos planejar o nosso dia.
Can we get a park map, too? I want to find the big rides.
A gente também pode pegar um mapa do parque? Quero encontrar os brinquedos radicais.
Sure! We should start with a ride near the entrance.
Claro! Devíamos começar por um brinquedo perto da entrada.
Good idea. Let's get our tickets and head inside.
Boa ideia. Vamos pegar nossos ingressos e entrar.
Vocabulário7
- How muchQuanto custa
Use this phrase to ask about the price of something. You can say, “How much is this ticket?”
Use essa expressão para perguntar o preço de alguma coisa. Você pode dizer: “How much is this ticket?” (Quanto custa este ingresso?)
- discountdesconto
A discount is a lower price than usual. You can ask, “Is there a discount for students?”
Um desconto é um preço mais baixo que o normal. Você pode perguntar: “Is there a discount for students?” (Tem desconto para estudantes?)
- eachcada
Here, “each” means the price is for one ticket. You can say, “The books are five dollars each.”
Aqui, “each” quer dizer que o preço é de um ingresso. Você pode dizer: “The books are five dollars each.” (Os livros custam cinco dólares cada.)
- includeincluir
To include something means to have it as part of a price or group. You can ask, “Does the ticket include a meal?”
“To include” algo significa que isso faz parte de um preço ou de um grupo. Você pode perguntar: “Does the ticket include a meal?” (O ingresso inclui uma refeição?)
- park mapmapa do parque
A park map shows where places and rides are. You can ask, “Can I get a park map?”
Um mapa do parque mostra onde ficam os lugares e os brinquedos. Você pode perguntar: “Can I get a park map?” (Posso pegar um mapa do parque?)
- near the entranceperto da entrada
This phrase describes a place that is close to where people enter. You can say, “The café is near the entrance.”
Essa expressão descreve um lugar que fica próximo de onde as pessoas entram. Você pode dizer: “The café is near the entrance.” (O café fica perto da entrada.)
- head insideentrar
This means to go into a place. You can say, “It’s cold outside. Let’s head inside.”
Essa expressão significa entrar em um lugar. Você pode dizer: “It’s cold outside. Let’s head inside.” (Está frio lá fora. Vamos entrar.)
Frases-chave8
- 1
How much are tickets for adults today?
Quanto custam os ingressos para adultos hoje?
Use this question to ask the price of adult tickets. You can replace “tickets for adults” with another item, such as “the family pass.”
Use essa pergunta para saber o preço dos ingressos para adultos. Você pode trocar “tickets for adults” por outro item, como “the family pass” (o passe familiar).
- 2
Is there a discount if we buy tickets online?
Tem desconto se a gente comprar os ingressos pela internet?
Use this to ask whether buying something online costs less. Replace “tickets” with another product to ask about its price.
Use essa pergunta para saber se comprar algo pela internet custa menos. Troque “tickets” por outro produto para perguntar o preço dele.
- 3
And does one ticket include all the rides?
E um ingresso dá direito a todos os brinquedos?
Use this question to check what is covered by a ticket or price. You can replace “all the rides” with another service or item.
Use essa pergunta para confirmar o que está incluído em um ingresso ou no preço. Você pode trocar “all the rides” por outro serviço ou item.
- 4
The sign says adult tickets are forty dollars each.
A placa diz que os ingressos para adultos custam quarenta dólares cada.
Use this sentence to report a price shown on a sign. Replace “forty dollars” with the correct amount.
Use essa frase para informar um preço que aparece em uma placa. Troque “forty dollars” pelo valor correto.
- 5
Let's buy three tickets, then we can plan our day.
Vamos comprar três ingressos e depois podemos planejar o nosso dia.
This sentence suggests doing one thing first and another afterward. Use “Let’s” to make a friendly suggestion with a group.
Essa frase sugere fazer uma coisa primeiro e outra depois. Use “Let’s” para fazer uma sugestão descontraída para um grupo.
- 6
Can we get a park map, too?
A gente também pode pegar um mapa do parque?
Use this polite question to ask for an additional item. Replace “a park map” with something else you need.
Use essa pergunta educada para pedir mais um item. Troque “a park map” por outra coisa de que você precise.
- 7
We should start with a ride near the entrance.
Devíamos começar por um brinquedo perto da entrada.
Use “We should” to suggest a good plan. You can replace “a ride near the entrance” with another activity or place.
Use “We should” para sugerir um bom plano. Você pode trocar “a ride near the entrance” por outra atividade ou lugar.
- 8
Let's get our tickets and head inside.
Vamos pegar nossos ingressos e entrar.
This sentence suggests getting tickets and then going into a place. “Let’s” is a friendly way to suggest doing something together.
Essa frase sugere pegar os ingressos e depois entrar em um lugar. “Let’s” é uma forma descontraída de sugerir que vocês façam algo juntos.