Buying Tickets
Tickets kaufen
Emma, Mia, and Leo arrive at the amusement park and ask about ticket prices. They buy tickets and plan their day.
Emma, Mia und Leo kommen im Vergnügungspark an und fragen nach den Ticketpreisen. Sie kaufen Tickets und planen ihren Tag.
Dialog8

Hi! How much are tickets for adults today?
Hallo! Wie viel kosten heute Tickets für Erwachsene?
Is there a discount if we buy tickets online?
Gibt es einen Rabatt, wenn wir die Tickets online kaufen?
And does one ticket include all the rides?
Und gilt ein Ticket für alle Fahrgeschäfte?
The sign says adult tickets are forty dollars each.
Auf dem Schild steht, dass Tickets für Erwachsene jeweils vierzig Dollar kosten.
Great. Let's buy three tickets, then we can plan our day.
Super. Kaufen wir drei Tickets, dann können wir unseren Tag planen.
Can we get a park map, too? I want to find the big rides.
Können wir auch einen Parkplan bekommen? Ich möchte die großen Fahrgeschäfte finden.
Sure! We should start with a ride near the entrance.
Klar! Wir sollten mit einem Fahrgeschäft in der Nähe des Eingangs anfangen.
Good idea. Let's get our tickets and head inside.
Gute Idee. Kaufen wir unsere Tickets und gehen rein.
Wortschatz7
- How muchwie viel
Use this phrase to ask about the price of something. You can say, “How much is this ticket?”
Mit dieser Wendung fragst du nach dem Preis von etwas. Du kannst zum Beispiel sagen: “How much is this ticket?” (Wie viel kostet dieses Ticket?)
- discountRabatt
A discount is a lower price than usual. You can ask, “Is there a discount for students?”
Ein Rabatt ist ein niedrigerer Preis als üblich. Du kannst fragen: “Is there a discount for students?” (Gibt es einen Rabatt für Studierende?)
- eachjeweils
Here, “each” means the price is for one ticket. You can say, “The books are five dollars each.”
Hier bedeutet “each”, dass der Preis für ein einzelnes Ticket gilt. Du kannst sagen: “The books are five dollars each.” (Die Bücher kosten jeweils fünf Dollar.)
- includebeinhalten
To include something means to have it as part of a price or group. You can ask, “Does the ticket include a meal?”
Wenn etwas etwas anderes beinhaltet, gehört es zum Preis oder zu einer Gruppe dazu. Du kannst fragen: “Does the ticket include a meal?” (Ist eine Mahlzeit im Ticketpreis enthalten?)
- park mapParkplan
A park map shows where places and rides are. You can ask, “Can I get a park map?”
Ein Parkplan zeigt, wo sich die verschiedenen Orte und Fahrgeschäfte befinden. Du kannst fragen: “Can I get a park map?” (Kann ich einen Parkplan bekommen?)
- near the entrancein der Nähe des Eingangs
This phrase describes a place that is close to where people enter. You can say, “The café is near the entrance.”
Mit dieser Wendung beschreibst du einen Ort, der nahe bei der Stelle liegt, durch die man hineingeht. Du kannst sagen: “The café is near the entrance.” (Das Café ist in der Nähe des Eingangs.)
- head insidehineingehen
This means to go into a place. You can say, “It’s cold outside. Let’s head inside.”
Das bedeutet, einen Ort zu betreten. Du kannst sagen: “It’s cold outside. Let’s head inside.” (Draußen ist es kalt. Gehen wir rein.)
Wichtige Sätze8
- 1
How much are tickets for adults today?
Wie viel kosten heute Tickets für Erwachsene?
Use this question to ask the price of adult tickets. You can replace “tickets for adults” with another item, such as “the family pass.”
Mit dieser Frage erkundigst du dich nach dem Preis für Tickets für Erwachsene. Du kannst “tickets for adults” durch etwas anderes ersetzen, zum Beispiel durch “the family pass” (die Familienkarte).
- 2
Is there a discount if we buy tickets online?
Gibt es einen Rabatt, wenn wir die Tickets online kaufen?
Use this to ask whether buying something online costs less. Replace “tickets” with another product to ask about its price.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob etwas online weniger kostet. Ersetze “tickets” durch ein anderes Produkt, um nach dessen Preis zu fragen.
- 3
And does one ticket include all the rides?
Und gilt ein Ticket für alle Fahrgeschäfte?
Use this question to check what is covered by a ticket or price. You can replace “all the rides” with another service or item.
Mit dieser Frage kannst du herausfinden, was in einem Ticket oder Preis enthalten ist. Du kannst “all the rides” durch eine andere Leistung oder Sache ersetzen.
- 4
The sign says adult tickets are forty dollars each.
Auf dem Schild steht, dass Tickets für Erwachsene jeweils vierzig Dollar kosten.
Use this sentence to report a price shown on a sign. Replace “forty dollars” with the correct amount.
Mit diesem Satz gibst du einen Preis wieder, der auf einem Schild steht. Ersetze “forty dollars” durch den richtigen Betrag.
- 5
Let's buy three tickets, then we can plan our day.
Kaufen wir drei Tickets, dann können wir unseren Tag planen.
This sentence suggests doing one thing first and another afterward. Use “Let’s” to make a friendly suggestion with a group.
Mit diesem Satz schlägst du vor, zuerst etwas zu tun und danach etwas anderes. Mit “Let’s” kannst du einer Gruppe auf freundliche Weise einen Vorschlag machen.
- 6
Can we get a park map, too?
Können wir auch einen Parkplan bekommen?
Use this polite question to ask for an additional item. Replace “a park map” with something else you need.
Mit dieser höflichen Frage bittest du um etwas Zusätzliches. Ersetze “a park map” durch etwas anderes, das du brauchst.
- 7
We should start with a ride near the entrance.
Wir sollten mit einem Fahrgeschäft in der Nähe des Eingangs anfangen.
Use “We should” to suggest a good plan. You can replace “a ride near the entrance” with another activity or place.
Mit “We should” kannst du einen guten Plan vorschlagen. Ersetze “a ride near the entrance” durch eine andere Aktivität oder einen anderen Ort.
- 8
Let's get our tickets and head inside.
Kaufen wir unsere Tickets und gehen rein.
This sentence suggests getting tickets and then going into a place. “Let’s” is a friendly way to suggest doing something together.
Mit diesem Satz schlägst du vor, erst Tickets zu kaufen und dann einen Ort zu betreten. “Let’s” ist eine freundliche Art, vorzuschlagen, gemeinsam etwas zu tun.