Finding Our Seats

自分たちの席を探す

The friends enter the stadium and look for their seats. They ask an usher for help and find the correct section.

友達同士でスタジアムに入り、席を探します。案内係に尋ねて、正しいセクションを見つけます。

会話8

Finding Our Seats
Emma
Emma

Our tickets say Section 112. Do you know where we should go?

チケットには112番セクションって書いてあるよ。どっちに行けばいいかわかる?

Leo
Leo

I see a sign for Section 110. Maybe our seats are close.

110番セクションの案内板があるよ。席も近いかもね。

Grace
Grace

Let’s ask the usher. Excuse me, which way is Section 112?

案内係に聞いてみよう。すみません、112番セクションはどちらですか?

Emma
Emma

The usher says we should go up these stairs and turn left.

案内係さんによると、この階段を上って左に曲がればいいって。

Leo
Leo

Great! I found our row. We’re in row eight, right?

やった!列を見つけたよ。8列目だよね?

Grace
Grace

Yes, row eight. Our seats are 12, 13, and 14.

うん、8列目だよ。席は12番、13番、14番。

Emma
Emma

I’m in seat 12. Leo, you’re next to me, and Grace is beside you.

私は12番の席だよ。レオは私の隣で、グレースはレオの隣ね。

Leo
Leo

We found them! Let’s sit down before the game starts.

見つかったね!試合が始まる前に座ろう。

語彙7

  • ticketsチケット

    Tickets show where you can sit at an event. Here, they show the friends’ section and seat numbers.

    チケットには、イベントで座れる場所が書かれています。ここでは、友達のセクションと席番号がわかります。

  • Section 112112番セクション

    A section is one part of a stadium with many rows of seats. You can use the section number to find your seats.

    セクションとは、スタジアムの座席をいくつかに分けた区画のことです。セクション番号を頼りに席を探せます。

  • usher案内係

    An usher helps people find their seats at a stadium or theater. You can ask an usher for directions.

    案内係は、スタジアムや劇場で人が席を見つけるのを手伝います。道順を尋ねることもできます。

  • turn left左に曲がる

    This means to change direction to the left. You can use it when giving or following directions.

    これは、左の方向に進路を変えるという意味です。道順を教えたり、聞いたりするときに使えます。

  • row eight8列目

    A row is a line of seats. The friends use the row number to find the right seats.

    row は座席が横に並んだ列のことです。友達は列番号を頼りに正しい席を見つけます。

  • next to me私の隣

    This means beside me, with no seat or person between us. You can use it to describe where someone is sitting.

    これは、間に席や人を挟まず、私のすぐ横という意味です。誰がどこに座っているかを説明するときに使えます。

  • sit down座る

    This means to take a seat. You can use it when asking someone to sit or saying what you will do.

    これは、席に腰を下ろすという意味です。誰かに座るよう伝えるときや、自分がこれからすることを言うときに使えます。

重要な文7

  1. 1

    Do you know where we should go?

    どっちに行けばいいかわかる?

    Use this to ask someone for directions or advice. You can change the place, for example, “Do you know where we should wait?”

    道順やアドバイスを尋ねるときに使う表現です。場所を変えて、たとえば “Do you know where we should wait?”(どこで待てばいいかわかる?)のように言えます。

  2. 2

    Excuse me, which way is Section 112?

    すみません、112番セクションはどちらですか?

    This is a polite way to ask for directions. Replace “Section 112” with the place you are looking for.

    道順を丁寧に尋ねる表現です。“Section 112” を探している場所に置き換えて使いましょう。

  3. 3

    The usher says we should go up these stairs and turn left.

    案内係さんによると、この階段を上って左に曲がればいいって。

    This sentence reports directions from another person. You can reuse “go up these stairs and turn left” to give simple directions.

    誰かから聞いた道順を伝える文です。“go up these stairs and turn left” を使えば、簡単な道順を教えられます。

  4. 4

    I found our row.

    列を見つけたよ。

    Use this to say that you located the correct line of seats. You can change “our row” to another place, such as “our gate.”

    正しい座席の列を見つけたと伝えるときに使います。“our row” を “our gate” など別の場所に置き換えることもできます。

  5. 5

    We’re in row eight, right?

    8列目だよね?

    Use this to check that information is correct. The word “right?” makes it a quick confirmation question.

    情報が正しいか確認するときに使います。“right?” を付けると、手短に確認する質問になります。

  6. 6

    Our seats are 12, 13, and 14.

    席は12番、13番、14番。

    This is a simple way to give seat numbers. You can use the same pattern to tell someone which seats belong to your group.

    席番号を伝える簡単な表現です。同じ形で、グループの席がどこかを伝えられます。

  7. 7

    Let’s sit down before the game starts.

    試合が始まる前に座ろう。

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “sit down” with another activity, such as “get some food.”

    “Let’s” は、相手を誘って一緒に何かをするときに使います。“sit down” を “get some food” など別の行動に置き換えられます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。