Finding Our Seats
우리 자리 찾기
The friends enter the stadium and look for their seats. They ask an usher for help and find the correct section.
친구들이 경기장에 들어가 자리를 찾아요. 안내원에게 도움을 청하고 알맞은 구역을 찾아요.
대화8

Our tickets say Section 112. Do you know where we should go?
표에 112구역이라고 적혀 있어. 어디로 가야 하는지 알아?
I see a sign for Section 110. Maybe our seats are close.
110구역 표지판이 보여. 우리 자리도 가까울지도 몰라.
Let’s ask the usher. Excuse me, which way is Section 112?
안내원한테 물어보자. 실례합니다, 112구역은 어느 쪽인가요?
The usher says we should go up these stairs and turn left.
안내원이 이 계단으로 올라가서 왼쪽으로 돌면 된대.
Great! I found our row. We’re in row eight, right?
좋아! 우리 줄 찾았어. 8열 맞지?
Yes, row eight. Our seats are 12, 13, and 14.
응, 8열이야. 우리 자리는 12번, 13번, 14번이야.
I’m in seat 12. Leo, you’re next to me, and Grace is beside you.
나는 12번 자리에 앉아. 레오, 네가 내 옆이고 그레이스는 네 옆이야.
We found them! Let’s sit down before the game starts.
찾았다! 경기 시작하기 전에 앉자.
어휘7
- tickets표
Tickets show where you can sit at an event. Here, they show the friends’ section and seat numbers.
표를 보면 행사장에서 어디에 앉을 수 있는지 알 수 있어요. 여기서는 친구들의 구역과 좌석 번호를 알려 줘요.
- Section 112112구역
A section is one part of a stadium with many rows of seats. You can use the section number to find your seats.
구역은 경기장에서 여러 줄의 좌석이 모여 있는 한 부분이에요. 구역 번호를 이용해 자리를 찾을 수 있어요.
- usher안내원
An usher helps people find their seats at a stadium or theater. You can ask an usher for directions.
안내원은 경기장이나 극장에서 사람들이 자리를 찾도록 도와주는 사람이에요. 안내원에게 길을 물어볼 수 있어요.
- turn left왼쪽으로 돌다
This means to change direction to the left. You can use it when giving or following directions.
왼쪽 방향으로 방향을 바꾸라는 뜻이에요. 길을 안내하거나 안내를 따라갈 때 쓸 수 있어요.
- row eight8열
A row is a line of seats. The friends use the row number to find the right seats.
열은 좌석이 한 줄로 놓인 것을 말해요. 친구들은 알맞은 자리를 찾으려고 열 번호를 확인해요.
- next to me내 옆에
This means beside me, with no seat or person between us. You can use it to describe where someone is sitting.
나와 그 사람 사이에 좌석이나 다른 사람이 없이 바로 옆에 있다는 뜻이에요. 누가 어디에 앉아 있는지 설명할 때 쓸 수 있어요.
- sit down앉다
This means to take a seat. You can use it when asking someone to sit or saying what you will do.
자리에 앉는다는 뜻이에요. 누군가에게 앉으라고 하거나 자신이 무엇을 할지 말할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장7
- 1
Do you know where we should go?
어디로 가야 하는지 알아?
Use this to ask someone for directions or advice. You can change the place, for example, “Do you know where we should wait?”
길이나 조언을 물어볼 때 쓰는 표현이에요. 장소를 바꿔서 “Do you know where we should wait?”처럼 말할 수도 있어요.
- 2
Excuse me, which way is Section 112?
실례합니다, 112구역은 어느 쪽인가요?
This is a polite way to ask for directions. Replace “Section 112” with the place you are looking for.
길을 정중하게 물어보는 표현이에요. 찾고 있는 장소에 맞게 “Section 112”를 바꿔 말해 보세요.
- 3
The usher says we should go up these stairs and turn left.
안내원이 이 계단으로 올라가서 왼쪽으로 돌면 된대.
This sentence reports directions from another person. You can reuse “go up these stairs and turn left” to give simple directions.
다른 사람이 알려 준 길을 전하는 문장이에요. 간단한 길 안내를 할 때 “go up these stairs and turn left”를 그대로 활용할 수 있어요.
- 4
I found our row.
우리 줄 찾았어.
Use this to say that you located the correct line of seats. You can change “our row” to another place, such as “our gate.”
알맞은 좌석 줄을 찾았다고 말할 때 써요. “our row” 대신 “our gate”처럼 다른 장소를 넣을 수도 있어요.
- 5
We’re in row eight, right?
우리 8열 맞지?
Use this to check that information is correct. The word “right?” makes it a quick confirmation question.
정보가 맞는지 확인할 때 쓰는 표현이에요. “right?”를 붙이면 간단히 확인하는 질문이 돼요.
- 6
Our seats are 12, 13, and 14.
우리 자리는 12번, 13번, 14번이야.
This is a simple way to give seat numbers. You can use the same pattern to tell someone which seats belong to your group.
좌석 번호를 간단히 알려 주는 표현이에요. 같은 문장 구조로 일행의 자리가 어디인지 말할 수 있어요.
- 7
Let’s sit down before the game starts.
경기 시작하기 전에 앉자.
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “sit down” with another activity, such as “get some food.”
“Let’s”는 함께 무엇을 하자고 제안할 때 써요. “sit down”을 “get some food”처럼 다른 활동으로 바꿔도 돼요.