Making the Shopping List

買い物リストを作ろう

Emma and Mia plan a party and make a shopping list together. They decide what food and other supplies they need.

エマとミアはパーティーの計画を立て、一緒に買い物リストを作ります。必要な食べ物やほかのものを決めます。

会話8

Making the Shopping List
Emma
Emma

The party is on Saturday. Can we make a shopping list now?

パーティーは土曜日だよ。今、買い物リストを作らない?

Mia
Mia

Sure. How many people are coming? We need to plan the food.

いいね。何人来るの?食べ物を考えないとね。

Emma
Emma

About ten people. Let’s get pizza, salad, and some chips.

10人くらいかな。ピザとサラダ、それにポテトチップスを買おう。

Mia
Mia

Good idea. We also need fruit and something sweet for dessert.

いいね。フルーツと、デザートに何か甘いものも必要だね。

Emma
Emma

Let’s buy grapes and strawberries. What about a chocolate cake?

ぶどうといちごを買おう。チョコレートケーキはどう?

Mia
Mia

That sounds great. We need drinks, too. Let’s get juice and water.

いいね。飲み物も必要だね。ジュースと水を買おう。

Emma
Emma

I’ll write those down. Do we need anything else for the party?

それを書いておくね。パーティーにほかに何か必要かな?

Mia
Mia

Let’s get paper plates, cups, and napkins. Then our list is ready.

紙皿とカップ、それにナプキンを買おう。これでリストは完成だね。

語彙8

  • shopping list買い物リスト

    A shopping list is a list of things you want to buy. You can make one before you go to a store.

    「shopping list」は、買いたいものを書いたリストのことです。お店に行く前に作っておけます。

  • How many people are coming?何人来るの?

    Use this question to ask about the number of people who will attend. You can also ask, “How many people are coming to dinner?”

    参加する人の人数を尋ねるときに使う質問です。「How many people are coming to dinner?(夕食には何人来るの?)」のようにも言えます。

  • Let’s get〜を買おう

    Use “Let’s get” to suggest buying or bringing something. For example, “Let’s get some bread.”

    「Let’s get」は、何かを買ったり持ってきたりしようと提案するときに使います。たとえば、「Let’s get some bread.(パンを買おう)」と言えます。

  • something sweet何か甘いもの

    This means a food with a sweet taste, such as cake or fruit. You can say, “Let’s get something sweet for dessert.”

    ケーキやフルーツのように、甘い味の食べ物を指します。「Let’s get something sweet for dessert.(デザートに何か甘いものを買おう)」と言えます。

  • write those downそれを書き留める

    This means to write the things on a list so you remember them. You can say, “I’ll write the phone numbers down.”

    忘れないように、リストに書き留めるという意味です。「I’ll write the phone numbers down.(電話番号を書き留めておくね)」と言えます。

  • anything elseほかに何か

    Use this phrase to ask if there is one more thing to add. For example, “Do we need anything else for the trip?”

    追加するものがあるか尋ねるときに使う表現です。たとえば、「Do we need anything else for the trip?(旅行にほかに何か必要かな?)」と言えます。

  • paper plates紙皿

    Paper plates are disposable plates made of paper. They are useful at parties because you can throw them away after eating.

    紙でできた使い捨てのお皿です。食べた後に捨てられるので、パーティーで便利です。

  • napkinsナプキン

    Napkins are small pieces of paper or cloth used to clean your hands or mouth while eating.

    食事中に手や口を拭くための、小さな紙や布のことです。

重要な文7

  1. 1

    Can we make a shopping list now?

    今、買い物リストを作らない?

    Use this to suggest making a list together. You can replace “shopping list” with another plan, such as “Can we make a schedule now?”

    一緒にリストを作ろうと提案するときに使います。「shopping list」を別の計画に置き換えて、「Can we make a schedule now?(今、予定を立てない?)」のようにも言えます。

  2. 2

    How many people are coming?

    何人来るの?

    This is a useful way to ask how many people will attend an event. You can use it when planning a party, meal, or meeting.

    イベントに何人参加するか尋ねる便利な表現です。パーティーや食事会、会議の計画を立てるときに使えます。

  3. 3

    Let’s get pizza, salad, and some chips.

    ピザとサラダ、それにポテトチップスを買おう。

    Use “Let’s get” to suggest items to buy. Replace the foods with other things you need, such as “Let’s get bread and milk.”

    「Let’s get」は、買うものを提案するときに使います。必要なものに合わせて食べ物を入れ替えて、「Let’s get bread and milk.(パンと牛乳を買おう)」のように言えます。

  4. 4

    What about a chocolate cake?

    チョコレートケーキはどう?

    Use “What about…?” to suggest an idea or ask for someone’s opinion. You can say, “What about some ice cream?”

    「What about…?」は、アイデアを提案したり、相手の意見を聞いたりするときに使います。「What about some ice cream?(アイスクリームはどう?)」と言えます。

  5. 5

    I’ll write those down.

    それを書き留めておくね。

    Use this sentence when you offer to write down things someone has mentioned. You can use it while making a list or taking notes.

    相手が挙げたものを書き留めると申し出るときに使います。リスト作りやメモを取るときに便利です。

  6. 6

    Do we need anything else for the party?

    パーティーにほかに何か必要かな?

    This question helps you check if you have forgotten something. You can change “for the party” to another situation, such as “for the trip.”

    何か忘れていないか確認するときに役立つ質問です。「for the party」を別の状況に変えて、「for the trip(旅行に)」のようにも言えます。

  7. 7

    Then our list is ready.

    これでリストは完成だね。

    Use this to say that a list or plan is finished. You can replace “list” with another task, such as “Then our plan is ready.”

    リストや計画が完成したことを伝える表現です。「list」を別のものに置き換えて、「Then our plan is ready.(これで計画は完成だね)」のようにも言えます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。