Talking About Pace
गति के बारे में बात करना
During a short break, Emma asks Leo how to keep a steady pace. Grace gives her a simple tip.
छोटे से ब्रेक के दौरान एमा लियो से पूछती है कि एक समान गति कैसे बनाए रखें। ग्रेस उसे एक आसान सुझाव देती है।
संवाद8

How do you keep a steady pace? I start too fast and get tired.
तुम एक समान गति कैसे बनाए रखते हो? मैं शुरुआत में बहुत तेज़ दौड़ती हूँ और थक जाती हूँ।
I do that too. Try to run slowly at first, then speed up later.
मैं भी ऐसा करता हूँ। पहले धीरे दौड़ने की कोशिश करो, फिर बाद में रफ़्तार बढ़ा लेना।
Good tip, Leo. Emma, try to run at a pace where you can talk.
अच्छा सुझाव है, लियो। एमा, ऐसी गति से दौड़ने की कोशिश करो जिस पर तुम बात कर सको।
So I shouldn't try to keep up with the fastest runners?
तो मुझे सबसे तेज़ दौड़ने वालों के साथ ताल मिलाने की कोशिश नहीं करनी चाहिए?
Right. Everyone has a different pace. Just listen to your body.
बिल्कुल। हर किसी की गति अलग होती है। बस अपने शरीर के संकेतों पर ध्यान दो।
We can slow down and stay together. There's no need to race.
हम धीमे हो सकते हैं और साथ-साथ रह सकते हैं। कोई दौड़ लगाने की ज़रूरत नहीं है।
Thanks. I'll take smaller steps and try to breathe slowly.
धन्यवाद। मैं छोटे कदम लूँगी और धीरे-धीरे साँस लेने की कोशिश करूँगी।
That sounds good. Let's start again when you're ready.
यह अच्छा लग रहा है। जब तुम तैयार हो, तो फिर से शुरू करते हैं।
शब्दावली8
- steady paceएक समान गति
A speed that stays regular and does not change too much. Here, it means running at a comfortable speed.
ऐसी रफ़्तार जो नियमित रहे और बहुत ज़्यादा न बदले। यहाँ इसका मतलब है आरामदायक गति से दौड़ना।
- get tiredथक जाना
To feel that you need rest or have little energy. You can use this phrase to talk about how exercise makes you feel.
ऐसा महसूस करना कि तुम्हें आराम की ज़रूरत है या तुम्हारे पास बहुत कम ऊर्जा बची है। व्यायाम के बाद कैसा महसूस होता है, यह बताने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकते हो।
- speed upरफ़्तार बढ़ाना
To go faster. You can say, “We can speed up later,” when you want to increase your speed.
तेज़ चलना या दौड़ना। जब तुम अपनी गति बढ़ाना चाहते हो, तो कह सकते हो, “We can speed up later” (हम बाद में रफ़्तार बढ़ा सकते हैं)।
- keep up withके साथ ताल मिलाना
To go as fast as someone else or stay at the same level. Use it to talk about matching another person’s speed.
किसी और जितनी तेज़ी से चलना या उसी स्तर पर बने रहना। किसी दूसरे व्यक्ति की गति से मेल खाने की बात करने के लिए इसका इस्तेमाल करो।
- listen to your bodyअपने शरीर के संकेतों पर ध्यान देना
To notice how you feel and respond to what your body needs. For example, you can slow down if you feel tired.
यह समझना कि तुम कैसा महसूस कर रहे हो और तुम्हारे शरीर को किस चीज़ की ज़रूरत है, उसके अनुसार काम करना। उदाहरण के लिए, थकान महसूस होने पर तुम धीमे हो सकते हो।
- slow downधीमा होना
To go at a lower speed. You can use it when you or someone else needs to move more slowly.
कम गति से चलना या दौड़ना। जब तुम्हें या किसी और को धीरे चलने की ज़रूरत हो, तो इसका इस्तेमाल कर सकते हो।
- stay togetherसाथ-साथ रहना
To remain with the people you are with instead of moving apart. It is useful when a group wants to go at the same pace.
जिन लोगों के साथ हो, उनसे अलग हुए बिना उनके साथ बने रहना। जब कोई समूह एक ही गति से चलना चाहता है, तो यह वाक्यांश काम आता है।
- take smaller stepsछोटे कदम लेना
To make your steps shorter. In this conversation, Emma plans to do this while running.
अपने कदमों को छोटा रखना। इस बातचीत में एमा दौड़ते समय ऐसा करने की योजना बना रही है।
मुख्य वाक्य8
- 1
How do you keep a steady pace?
तुम एक समान गति कैसे बनाए रखते हो?
Use this question to ask how someone maintains a regular speed. You can replace “pace” with another activity, such as “How do you keep a steady pace when you cycle?”
किसी से यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करो कि वह नियमित गति कैसे बनाए रखता है। तुम “pace” की जगह किसी दूसरी गतिविधि का नाम रख सकते हो, जैसे “How do you keep a steady pace when you cycle?” (साइकिल चलाते समय तुम एक समान गति कैसे बनाए रखते हो?)
- 2
Try to run slowly at first, then speed up later.
पहले धीरे दौड़ने की कोशिश करो, फिर बाद में रफ़्तार बढ़ा लेना।
This gives simple advice about changing your speed over time. Use “Try to…” to suggest something someone can do.
इसमें समय के साथ अपनी गति बदलने की आसान सलाह दी गई है। किसी को कुछ करने का सुझाव देने के लिए “Try to…” का इस्तेमाल करो।
- 3
Emma, try to run at a pace where you can talk.
एमा, ऐसी गति से दौड़ने की कोशिश करो जिस पर तुम बात कर सको।
This is a practical way to suggest a comfortable running speed. The phrase “where you can talk” describes how to choose that pace.
आरामदायक गति से दौड़ने का सुझाव देने का यह एक व्यावहारिक तरीका है। “where you can talk” बताता है कि वह गति कैसे चुननी है।
- 4
So I shouldn't try to keep up with the fastest runners?
तो मुझे सबसे तेज़ दौड़ने वालों के साथ ताल मिलाने की कोशिश नहीं करनी चाहिए?
Use this question to check that you understood advice. “Keep up with” means to go as fast as someone else.
सलाह समझ में आई है या नहीं, यह पक्का करने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करो। “Keep up with” का मतलब है किसी और जितनी तेज़ी से चलना या दौड़ना।
- 5
Everyone has a different pace.
हर किसी की गति अलग होती है।
This is a simple way to remind someone that people move at different speeds. You can use it when comparing ability or progress.
लोग अलग-अलग गति से चलते हैं, यह याद दिलाने का यह आसान तरीका है। क्षमता या प्रगति की तुलना करते समय इसका इस्तेमाल कर सकते हो।
- 6
Just listen to your body.
बस अपने शरीर के संकेतों पर ध्यान दो।
Use this advice to tell someone to notice how they feel and adjust their activity. “Just” makes the suggestion sound simple and reassuring.
किसी को यह सलाह देने के लिए इसका इस्तेमाल करो कि वह अपने एहसासों पर ध्यान दे और उसी हिसाब से अपनी गतिविधि बदले। “Just” सुझाव को आसान और भरोसा दिलाने वाला बनाता है।
- 7
We can slow down and stay together.
हम धीमे हो सकते हैं और साथ-साथ रह सकते हैं।
This sentence offers a friendly plan to move more slowly as a group. You can change “slow down” to another action to suggest a shared plan.
यह वाक्य समूह के रूप में धीमे चलने की दोस्ताना योजना बताता है। साथ मिलकर कुछ करने का सुझाव देने के लिए “slow down” की जगह कोई दूसरी गतिविधि रख सकते हो।
- 8
There's no need to race.
दौड़ लगाने की कोई ज़रूरत नहीं है।
Use this phrase to reassure someone that they do not have to compete or hurry. You can say “There’s no need to…” before other actions, such as “There’s no need to rush.”
किसी को यह भरोसा दिलाने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल करो कि उसे मुकाबला करने या जल्दी करने की ज़रूरत नहीं है। दूसरे कामों से पहले भी “There’s no need to…” कह सकते हो, जैसे “There’s no need to rush.” (जल्दी करने की कोई ज़रूरत नहीं है।)