Inquiring About New Releases

नई फ़िल्मों के बारे में पूछताछ

A customer approaches the counter or an employee to ask about the latest new movie releases or upcoming titles.

एक ग्राहक नई रिलीज़ हुई फ़िल्मों या जल्द आने वाली फ़िल्मों के बारे में पूछने के लिए काउंटर पर या किसी कर्मचारी के पास जाता है।

संवाद8

Inquiring About New Releases
Jack
Jack

Excuse me, I was wondering if you could tell me about your new releases? I haven't been in for a while.

माफ़ कीजिए, क्या आप मुझे अपनी नई रिलीज़ हुई फ़िल्मों के बारे में बता सकते हैं? मैं काफ़ी समय से यहाँ नहीं आया हूँ।

Grace
Grace

Certainly! We just got a fresh batch in yesterday. Are you looking for anything in particular, like a specific genre?

ज़रूर! कल ही फ़िल्मों की एक नई खेप आई है। क्या आप कुछ ख़ास ढूँढ़ रहे हैं, जैसे कोई विशेष शैली?

Jack
Jack

Not really, just curious what's new and popular. Anything exciting people are talking about?

ऐसा कुछ ख़ास नहीं, बस जानना चाहता हूँ कि नया और लोकप्रिय क्या है। कोई ऐसी फ़िल्म जिसकी लोग खूब चर्चा कर रहे हों?

Grace
Grace

Definitely! 'The Midnight Express' has been flying off the shelves – it's a thrilling action flick. And 'Whispers in the Woods,' our new indie drama, is getting great reviews.

बिल्कुल! 'The Midnight Express' बहुत तेज़ी से किराये पर जा रही है—यह रोमांच से भरपूर एक एक्शन फ़िल्म है। और हमारी नई स्वतंत्र ड्रामा फ़िल्म 'Whispers in the Woods' को भी बहुत अच्छी समीक्षाएँ मिल रही हैं।

Jack
Jack

'Midnight Express' sounds interesting. Anything else in the sci-fi or fantasy genre? My kids are big fans.

'Midnight Express' दिलचस्प लग रही है। साइंस फ़िक्शन या फ़ैंटेसी शैली में कुछ और है? मेरे बच्चों को ये बहुत पसंद हैं।

Grace
Grace

Ah, for sci-fi, we just stocked 'Cosmic Odyssey: Part Two'. It's a highly anticipated sequel. And 'Dragon's Ascent' is our top fantasy pick this week.

अच्छा, साइंस फ़िक्शन में हमने अभी-अभी 'Cosmic Odyssey: Part Two' रखी है। इसके अगले भाग का लोगों को बेसब्री से इंतज़ार था। और इस हफ़्ते हमारी सबसे अच्छी फ़ैंटेसी फ़िल्म 'Dragon's Ascent' है।

Jack
Jack

Oh, 'Cosmic Odyssey: Part Two'! My son has been waiting for that one. Thanks a lot for the recommendations, Grace.

ओह, 'Cosmic Odyssey: Part Two'! मेरा बेटा इसी का इंतज़ार कर रहा था। सुझावों के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद, Grace।

Grace
Grace

You're very welcome, Jack! Let me know if you need any help finding them. They're usually on the front display.

आपका स्वागत है, Jack! अगर उन्हें ढूँढ़ने में मदद चाहिए हो तो मुझे बताइएगा। आम तौर पर वे सामने वाले डिस्प्ले पर होती हैं।

शब्दावली7

  • new releasesनई रिलीज़ हुई फ़िल्में

    Movies or videos that have just become available in stores, often the latest ones to rent or buy.

    ऐसी फ़िल्में या वीडियो जो हाल ही में दुकानों में उपलब्ध हुए हों; अक्सर ये किराये पर लेने या ख़रीदने के लिए आई सबसे नई फ़िल्में होती हैं।

  • genreशैली

    A category or type of movie, such as action, comedy, or drama, helping people find what they like.

    फ़िल्मों की श्रेणी या प्रकार, जैसे एक्शन, कॉमेडी या ड्रामा। इससे लोगों को अपनी पसंद की फ़िल्में ढूँढ़ने में मदद मिलती है।

  • thrillingरोमांचक

    Very exciting and full of suspense, used to describe movies that keep you on the edge of your seat.

    बहुत उत्साह और रहस्य से भरा हुआ। यह उन फ़िल्मों के लिए कहा जाता है जो दर्शकों को रोमांचित रखती हैं।

  • action flickएक्शन फ़िल्म

    Informal term for an action movie, which features fights, chases, and adventure; 'flick' is slang for film.

    एक्शन फ़िल्म के लिए अनौपचारिक शब्द। इसमें लड़ाई, पीछा और रोमांच होता है; 'flick' फ़िल्म के लिए बोलचाल का शब्द है।

  • sequelअगला भाग

    A movie that continues the story from a previous film in a series, often highly awaited by fans.

    किसी फ़िल्म-श्रृंखला की वह फ़िल्म जो पिछली फ़िल्म की कहानी को आगे बढ़ाती है। इसके लिए प्रशंसक अक्सर बेसब्री से इंतज़ार करते हैं।

  • recommendationsसुझाव

    Suggestions or advice on what to choose, like movies to watch, given by someone knowledgeable.

    किसी जानकार व्यक्ति की दी हुई सलाह कि क्या चुनना चाहिए, जैसे देखने के लिए कौन-सी फ़िल्म अच्छी रहेगी।

  • flying off the shelvesबहुत तेज़ी से बिकना या किराये पर जाना

    Idiom meaning something is selling or renting very quickly because it's popular and in high demand.

    इस मुहावरे का मतलब है कि कोई चीज़ लोकप्रिय होने और उसकी बहुत माँग होने के कारण बहुत तेज़ी से बिक या किराये पर जा रही है।

मुख्य वाक्य7

  1. 1

    Excuse me, I was wondering if you could tell me about your new releases?

    माफ़ कीजिए, क्या आप मुझे अपनी नई रिलीज़ हुई फ़िल्मों के बारे में बता सकते हैं?

    This is a polite way to ask for information. 'I was wondering if' softens the request, making it more courteous. Use it when approaching someone for help in a store.

    यह जानकारी माँगने का एक विनम्र तरीका है। 'I was wondering if' (मैं सोच रहा था कि क्या...) अनुरोध को नरम और ज़्यादा शिष्ट बनाता है। दुकान में किसी से मदद माँगते समय इसका इस्तेमाल करें।

  2. 2

    Certainly! We just got a fresh batch in yesterday.

    ज़रूर! कल ही फ़िल्मों की एक नई खेप आई है।

    'Certainly' means 'of course' or 'yes, happily.' This sentence shows how to respond positively to a question. 'Fresh batch' means a new supply of items. Useful for customer service replies.

    'Certainly' का मतलब है 'बिल्कुल' या 'हाँ, ख़ुशी से'। यह वाक्य दिखाता है कि किसी सवाल का सकारात्मक जवाब कैसे दिया जाता है। 'Fresh batch' का मतलब है सामान की नई खेप। ग्राहक सेवा में जवाब देते समय यह काम आता है।

  3. 3

    Are you looking for anything in particular, like a specific genre?

    क्या आप कुछ ख़ास ढूँढ़ रहे हैं, जैसे कोई विशेष शैली?

    This asks about preferences to give better help. 'In particular' means specifically. It's a common question in shops to narrow down options and assist customers.

    यह सवाल बेहतर मदद देने के लिए व्यक्ति की पसंद जानता है। 'In particular' का मतलब है 'ख़ास तौर पर'। दुकानों में विकल्प सीमित करके ग्राहकों की मदद करने के लिए यह आम सवाल है।

  4. 4

    Not really, just curious what's new and popular.

    ऐसा कुछ ख़ास नहीं, बस जानना चाहता हूँ कि नया और लोकप्रिय क्या है।

    A casual response meaning 'no specific thing.' 'Curious' shows interest without commitment. Use this when browsing without a clear idea, to invite suggestions.

    इसका अनौपचारिक जवाबी अर्थ है, 'कोई ख़ास चीज़ नहीं'। 'Curious' से बिना कोई पक्का फ़ैसला किए दिलचस्पी जताई जाती है। जब आप बिना किसी तय पसंद के चीज़ें देख रहे हों, तो सुझाव पाने के लिए यह कह सकते हैं।

  5. 5

    'The Midnight Express' has been flying off the shelves – it's a thrilling action flick.

    'The Midnight Express' बहुत तेज़ी से किराये पर जा रही है—यह रोमांच से भरपूर एक एक्शन फ़िल्म है।

    This recommends a popular item using an idiom for quick sales. The dash introduces more description. Helpful for explaining why a movie is good in conversations.

    यह वाक्य तेज़ी से बिकने वाली चीज़ के मुहावरे का इस्तेमाल करके लोकप्रिय फ़िल्म की सिफ़ारिश करता है। डैश के बाद फ़िल्म के बारे में और बताया गया है। बातचीत में यह समझाने के लिए उपयोगी है कि फ़िल्म अच्छी क्यों है।

  6. 6

    Anything else in the sci-fi or fantasy genre?

    साइंस फ़िक्शन या फ़ैंटेसी शैली में कुछ और है?

    Asks for more options in specific categories. 'Sci-fi' is short for science fiction. Use this pattern to request alternatives when one suggestion interests you.

    यह किसी ख़ास श्रेणी में और विकल्प माँगने का तरीका है। 'Sci-fi' science fiction का छोटा रूप है। जब कोई सुझाव आपको पसंद आए और आप दूसरे विकल्प भी माँगना चाहें, तो इस वाक्य के ढाँचे का इस्तेमाल करें।

  7. 7

    Thanks a lot for the recommendations.

    सुझावों के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।

    Expresses gratitude for advice. 'Thanks a lot' emphasizes appreciation. Common in English after receiving help; 'recommendations' refers to the suggestions given.

    यह सलाह के लिए आभार जताता है। 'Thanks a lot' कहने से आभार पर ज़ोर पड़ता है। मदद मिलने के बाद अंग्रेज़ी में यह आम तौर पर कहा जाता है; 'recommendations' से मतलब दिए गए सुझावों से है।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।