Checking on Item Condition Together

मिलकर सामान की हालत जाँचना

The lender and borrower briefly inspect the returned item together to ensure it's in good condition, and the borrower might offer a brief explanation of how it was taken care of.

सामान उधार देने वाला और लेने वाला उसे लौटाते समय संक्षेप में साथ मिलकर देखते हैं कि वह अच्छी हालत में है या नहीं। सामान लेने वाला यह भी बता सकता है कि उसने उसका ध्यान कैसे रखा।

संवाद7

Checking on Item Condition Together
Emma
Emma

Hi David! Thanks again for letting me borrow your power drill. Here it is, good as new.

हाय डेविड! अपना पावर ड्रिल उधार देने के लिए एक बार फिर शुक्रिया। ये लो, बिल्कुल नए जैसा है।

David
David

Oh, hey Emma! No problem at all. Let's just give it a quick once-over to make sure everything's in order.

अरे, हाय एमा! कोई बात नहीं। ज़रा जल्दी से देख लेते हैं कि सब ठीक-ठाक है या नहीं।

Emma
Emma

Sure thing. I made sure to clean it thoroughly before bringing it back. The drill bits are all accounted for too.

ज़रूर। लौटाने से पहले मैंने इसे अच्छी तरह साफ़ कर लिया था। ड्रिल के सारे बिट भी पूरे हैं।

David
David

Great, thanks! Hmm, everything looks perfect. The casing is clean, and the chuck seems to be turning smoothly.

बढ़िया, शुक्रिया! हम्म, सब कुछ एकदम सही लग रहा है। इसका बाहरी खोल साफ़ है और चक भी आसानी से घूम रहा है।

Emma
Emma

Yeah, I was really careful with it. Kept it in its case and away from any dust. It worked perfectly for hanging those shelves.

हाँ, मैंने इसका बहुत ध्यान रखा। इसे इसके केस में रखा और धूल से दूर रखा। उन शेल्फ़ों को टाँगने के लिए यह बिल्कुल बढ़िया चला।

David
David

That's good to hear. Glad it served its purpose! And it really does look like you just took it out of the box. Thanks for taking such good care of it.

यह सुनकर अच्छा लगा। खुशी है कि यह तुम्हारे काम आया! और सचमुच ऐसा लग रहा है जैसे तुम इसे अभी डिब्बे से निकालकर लाए हो। इसका इतना अच्छा ध्यान रखने के लिए शुक्रिया।

Emma
Emma

Of course! I appreciate you lending it to me. It saved me a trip to the store and made the job so much easier.

बिल्कुल! मुझे उधार देने के लिए शुक्रिया। इससे मुझे दुकान तक नहीं जाना पड़ा और काम भी बहुत आसान हो गया।

शब्दावली8

  • borrowउधार लेना

    To take something from someone temporarily with the promise to return it later; useful when asking for or discussing items like tools from friends.

    किसी से कोई चीज़ कुछ समय के लिए इस वादे के साथ लेना कि बाद में लौटा देंगे। दोस्तों से औज़ार जैसी चीज़ें माँगते या उनके बारे में बात करते समय यह शब्द काम आता है।

  • lendउधार देना

    To give something to someone temporarily for them to use and return; the opposite of borrow, often used when offering help to others.

    किसी को कोई चीज़ कुछ समय के लिए इस्तेमाल करने और फिर लौटाने के लिए देना। इसका उलटा borrow है। दूसरों की मदद करने की पेशकश करते समय यह शब्द अक्सर इस्तेमाल होता है।

  • once-overजल्दी से एक नज़र डालना

    A quick and informal inspection to check something briefly; common in casual situations like returning borrowed items.

    किसी चीज़ को थोड़ी देर के लिए और अनौपचारिक ढंग से जाँच लेना। उधार ली हुई चीज़ लौटाने जैसी आम बातचीत में यह इस्तेमाल होता है।

  • thoroughlyअच्छी तरह

    Completely and carefully, without missing anything; an adverb to describe doing a task well, like cleaning.

    पूरी सावधानी से, कोई बात छोड़े बिना। यह क्रिया-विशेषण बताता है कि कोई काम कितनी अच्छी तरह किया गया, जैसे सफ़ाई करना।

  • accounted forसब पूरे होना

    All items are present and explained or included; useful for confirming nothing is missing, like parts of a tool.

    सभी चीज़ों का मौजूद होना और उनका हिसाब साफ़ होना। यह पुष्टि करने के लिए काम आता है कि औज़ार के हिस्सों जैसी कोई चीज़ गुम नहीं है।

  • casingबाहरी खोल

    The outer protective shell or cover of something, like a tool; practical for describing the condition of objects.

    किसी चीज़ का बाहर का सुरक्षात्मक आवरण, जैसे किसी औज़ार का खोल। चीज़ों की हालत बताने के लिए यह शब्द उपयोगी है।

  • smoothlyआसानी से

    In an easy and problem-free way; often used for machines or actions that work well without issues.

    बिना किसी परेशानी या रुकावट के। मशीनों या किसी काम के बिना दिक्कत अच्छी तरह चलने के बारे में अक्सर इसका इस्तेमाल होता है।

  • served its purposeकाम आना

    Fulfilled the intended use or function; a polite way to say something was helpful as expected.

    जिस काम या मकसद के लिए कोई चीज़ है, उसे पूरा करना। यह बताने का एक विनम्र तरीका है कि कोई चीज़ उम्मीद के मुताबिक मददगार रही।

मुख्य वाक्य7

  1. 1

    Thanks again for letting me borrow your power drill.

    अपना पावर ड्रिल उधार देने के लिए एक बार फिर शुक्रिया।

    This expresses repeated gratitude for allowing a loan; useful for starting a return conversation politely. 'Letting me' is a gerund phrase showing permission.

    इस वाक्य में उधार देने के लिए फिर से धन्यवाद दिया जाता है। उधार ली हुई चीज़ लौटाते समय बातचीत विनम्रता से शुरू करने के लिए यह उपयोगी है। 'Thanks again for letting me borrow your power drill.' में 'Letting me' वाला gerund phrase अनुमति देने का भाव दिखाता है।

  2. 2

    Let's just give it a quick once-over to make sure everything's in order.

    ज़रा जल्दी से देख लेते हैं कि सब ठीक-ठाक है या नहीं।

    Suggests a brief check together; practical for ensuring item condition. 'Let's' invites cooperation, and 'once-over' is an idiom for a fast look.

    यह साथ मिलकर थोड़ी-सी जाँच करने का सुझाव देता है और चीज़ की हालत देखने के लिए उपयोगी है। 'Let's' साथ मिलकर कुछ करने का न्योता देता है, और 'once-over' का मतलब है जल्दी से एक नज़र डालना।

  3. 3

    I made sure to clean it thoroughly before bringing it back.

    लौटाने से पहले मैंने इसे अच्छी तरह साफ़ कर लिया था।

    Describes careful preparation before returning; shows responsibility. 'Made sure to' means ensured something happened, with 'thoroughly' as an adverb of manner.

    यह लौटाने से पहले की गई सावधानी दिखाता है और ज़िम्मेदारी का भाव देता है। 'I made sure to clean it thoroughly before bringing it back.' में 'Made sure to' का मतलब है यह पक्का करना कि कोई काम हो जाए। 'Thoroughly' बताता है कि काम किस तरह किया गया।

  4. 4

    Everything looks perfect.

    सब कुछ एकदम सही लग रहा है।

    A simple confirmation of good condition; easy to use after inspection. Present tense 'looks' describes current appearance.

    यह बताने का आसान तरीका है कि चीज़ अच्छी हालत में है। जाँच करने के बाद यह कहना उपयोगी है। 'Everything looks perfect.' में वर्तमान काल का 'looks' अभी दिख रही हालत बताता है।

  5. 5

    I was really careful with it.

    मैंने इसका बहुत ध्यान रखा।

    Explains how something was handled gently; useful for reassuring the owner. Past continuous 'was careful' emphasizes ongoing action during use.

    इससे बताया जाता है कि किसी चीज़ को इस्तेमाल करते समय सावधानी बरती गई। मालिक को भरोसा दिलाने के लिए यह उपयोगी है। 'I was really careful with it.' में 'was careful' इस्तेमाल के दौरान बरती गई सावधानी पर ज़ोर देता है।

  6. 6

    Glad it served its purpose!

    खुशी है कि यह तुम्हारे काम आया!

    Shows happiness that the item was useful; a positive closing phrase. 'Served its purpose' is an idiomatic expression for meeting needs.

    यह खुशी जताता है कि चीज़ उपयोगी रही और बातचीत को सकारात्मक ढंग से खत्म करने के लिए अच्छा वाक्यांश है। 'Served its purpose' एक मुहावरेदार अभिव्यक्ति है, जिसका मतलब है ज़रूरत पूरी करना।

  7. 7

    Thanks for taking such good care of it.

    इसका इतना अच्छा ध्यान रखने के लिए शुक्रिया।

    Thanks the borrower for maintenance; polite in return scenarios. 'Taking good care of' is a phrasal verb meaning to maintain well.

    इसमें उधार लेने वाले को चीज़ की देखभाल करने के लिए धन्यवाद दिया जाता है। चीज़ लौटाते समय यह विनम्र लगता है। 'Taking good care of' का मतलब है किसी चीज़ को अच्छी तरह सँभालकर रखना।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।